Що таке EXPERIENCED DRIVERS Українською - Українська переклад

• досвідчені водії
• досвідчених водіїв
• досвідченими водіями

Приклади вживання Experienced drivers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Experienced drivers only!
Тільки досвідченими водії!

They were both experienced drivers.
Кажуть, що обидва були досвідченими водіями.

Experienced drivers and freight forwarders;
Досвідчені водії та експедитори;

We were flying through the snow-covered fields with experienced drivers.
Ми мчали сніжними полями із досвідченими водіями.

Even experienced drivers can be difficult to navigate.
Навіть досвідченим водіям буває важко орієнтуватися.

Each vehicle is being operated by two experienced drivers.
У кожному транспортному засобі знаходяться два досвідчених водія.

Even experienced drivers can not provide for the actions of other road users.
Навіть досвідчені водії не можуть передбачити дії інших учасників руху.

The personnel of this separate division consists of professional parking attendants and experienced drivers.
Персонал цього окремого підрозділу- професійні паркувальники, досвідчені водії.

Experienced drivers will get you comfortably to the ski resort Bukovel.
Досвідчені водії з комфортом довезуть вас до гірськолижного курорту Буковель.

The report also states that less experienced drivers often overestimate their ability and safety on the road.
У доповіді також говориться, що менш досвідчені водії часто переоцінюють свої здібності і безпеки на дорозі.

Experienced drivers with more than 10 years of experience will be able to name a dozen more things that should be in the boot.
Досвідчені водії, у яких стаж більше 10 років, зможуть назвати ще десяток речей, які повинні знаходитися в багажнику.

All the cars are equipped with air conditioning and only experienced drivers who know the roads and terrain work in our company.
Всі машини оснащені кондиціонерами і працюють у нас тільки досвідчені водії, що добре знають місцеві дороги.

Even experienced drivers cannot predict the actions of other participants in the movement.
Навіть досвідчені водії не можуть передбачити дії інших учасників руху.

Transportation of high-value goods is carried out only by professional experienced drivers, who regularly attend trainings.
Перевезення дорогих вантажів виконується тільки професійними досвідченими водіями, які регулярно проходять інструктажі.

Know that even experienced drivers are not immune from a mere inadvertence.
Знайте, що навіть досвідчені водії не застраховані від банальної неуважності.

We offer international and domestic shipping to any location in Europe with modern trucks, experienced drivers and optimum cost.
Ми здійснюємо транспортні перевезення у будь- яку точку Європи, використовуючи сучасні вантажні автомобілі, досвідчених водіїв і оптимальні ціни.

That is why experienced drivers recommend installing additional locks that provide protection against:.
Саме тому досвідчені водії рекомендують встановлювати додаткові замки, які забезпечують захист від:.

After all, the company's logicians will choose the best route, and experienced drivers will ensure the timely delivery of the combine.
Адже логісти компанії підберуть оптимальний маршрут, а досвідчені водії забезпечать своєчасну доставку комбайна.

On the other hand, experienced drivers say that from time to time it is worth refreshing your knowledge of the Rules.
З іншого боку, досвідчені водії говорять про те, що час від часу варто освіжати свої знання Правил.

One study showed that part of the hippocampus is larger in taxi drivers than in the general public, and that more experienced drivers have bigger hippocampi.
Дослідження одного з університетів Великобританії показало, що гіпокамп у таксистів більший, ніж у більшості людей, і що найдосвідченіші таксисти мають великий гіпокамп.

This album pictures of our experienced drivers and carrying you along the route Ukraine-Spain-Ukraine.
У цьому альбомі фотографії наших досвідчених водіїв, які перевозитимуть Вас по маршруту Україна-Іспанія-Україна.

With experienced drivers any sightseeing, business trip, as well as corporate travel out of the city will bring only pleasant emotions.
З досвідченими водіями будь огляди пам'яток, відрядження, а також корпоративні поїздки з міста принесуть тільки приємні емоції.

Another advantage is the on board crew consisting of two experienced drivers, which enables us to complete the task in the shortest possible time.
Нашою чергововою перевагою є подвійний екіпаж досвідчених водіїв, яке дає можливість здійснювати вантажоперевезення в максимально короткий термін.

Experienced drivers become participants of accidents much less frequently than novices in driving, respectively, and they pay less for insurance.
Досвідчені водії стають учасниками аварій набагато рідше, ніж новачки в керуванні, відповідно і платять за страховку вони менше.

The limit itself comprises 0.5 per mille for experienced drivers and 0.3 per mille for those, whose driving experience is less than two years.
Оскільки штраф у разі перевищення допустимої норми, яка складає 0. 5 проміле для досвідчених водіїв і 0. 3 проміле для тих, чий стаж складає менше двох років.

Our experienced drivers will help you to make a correct route considering traffic jams, and you will certainly have time to solve many of your business problems.
Наші досвідчені водії допоможуть Вам правильно скласти маршрут з урахуванням дорожніх заторів, і Ви неодмінно встигнете вирішити безліч своїх бізнес-задач.

If you are looking for a transport carrier with good and modern fleet, experienced drivers and flexible financial system- then"Autotransfer"- your right choice.
Якщо ви шукайте транспортного перевізника з хорошим і сучасним автопарком, досвідченими водіями і гнучкою фінансовою системою"АвтоТрансфер"- ваш правильний вибір.

We employ only experienced drivers, our vehicles are regularly inspected and are reliable and comfortable.
У нас працюють тільки досвідчені водії, а транспортні засоби проходять регулярний технічний огляд і відрізняються надійністю і комфортом.

The problem was aggravated by the fact, that even experienced drivers, before ezdivshie on machines without«vakuumnika», as previously pressed on the pedal too hard.
Проблема ускладнювалася тією обставиною, що навіть бувалі водії, до того їздили на машинах без«вакуумника», як і раніше тиснули на педаль надто сильно.

The team employs responsible, professional and experienced drivers, which are well oriented in various routes and are capable of tackling unforeseen situations on the road.
У команді працюють відповідальні, професійні та досвідчені водії, які прекрасно орієнтуються в різних маршрутах і не допускають непередбачених ситуацій на дорозі.