Що таке EXPERTS ANALYZED Українською - Українська переклад

• фахівці проаналізували
• експерти проаналізували
• експерти аналізували

Приклади вживання Experts analyzed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Experts analyzed data from 4,000 people who had been fighting excess weight.
Вчені проаналізували дані 4 000 людей, які боролися із зайвою вагою.

The publication reports that in the study, experts analyzed data on more than 450 cities around the world.
Видання повідомляє, що в рамках дослідження фахівці проаналізували дані про понад 450 міст світу.

Experts analyzed annual temperature ranging from 1900 to 2000.
Експерти проаналізували річні показники температури, починаючи з 1900 року по 2000-й.

Within the framework of the first, experts analyzed samples of bottom sediments and sand from playgrounds in the 5 cities indicated.
У рамках першого, експерти аналізували проби донних відкладів і піску з дитячих майданчиків у зазначених 5 містах.

Experts analyzed data collected during a longitudinal study UK Biobank.
Експерти проаналізували дані, отримані під час довготривалого дослідження UK Biobank.

Experts analyzed the properties of drinking milk to people of different ages.
Фахівці проаналізували властивості питного молока по відношенню до людей різного віку.

Experts analyzed 10 million passwords and compiled a list of the most popular in 2016.
Експерти проаналізували 10 млн паролів і склали список найпопулярніших в 2016 році.

Experts analyzed data obtained in the study of 6616 adolescents aged 11-12 years.
Фахівці проаналізували дані, отримані під час дослідження 6616 підлітків віком 11-12 років.

Experts analyzed the level of growth in the use of natural resources and territories.
Фахівці проаналізували рівень зростання використання людьми природних ресурсів і територій.

Experts analyzed data of fMRI brain scans of children with autism before and after treatment.
Фахівці проаналізували дані фМРТ-сканування мозку дітей з аутизмом до і після лікування.

Experts analyzed the extent of the reduction in the mass of ice in Greenland in the years 1972-2018.
Фахівці проаналізували масштаби скорочення маси льодів в Гренландії в 1972-2018 роках.

Experts analyzed data from more than 1.8 million deaths and bond of deaths with the cold.
Фахівці проаналізували дані більш ніж 1, 8 мільйона смертей і встановили зв'язок смертей з холодом.

Swedish experts analyzed only technical(acoustic) parameters such as tone, frequency and timbre of voices.
Шведські фахівці проаналізували виключно технічні параметри: тон, частоту і тембр голосів.

Experts analyzed data on heterosexual couples in Denmark, who married in the period from 1981 to 2002.
Фахівці проаналізували дані про всі різностатеві сімейні пари у Данії, які вступили в шлюб з 1981 по 2002 рік.

Experts analyzed the impact of different types of exercise on the body and called the best to prolong life.
Фахівці проаналізували вплив різних видів фізичних навантажень на організм і назвали найкращі для продовження життя.

Experts analyzed data on the health of about 500 thousand British people aged 38 to 73 years between 2006 and 2016.
Фахівці проаналізували дані про здоров'я близько 500 тисяч британців у віці від 38 до 73 років в період з 2006 по 2016 рік.

Experts analyzed 25 popular travel destinations and found out where the tourists can get more sun for less money.
Експерти проаналізували 25 популярних туристичних напрямків і з'ясували, де туристи можуть отримати більше сонця за меншу суму.

Experts analyzed the data about the level of alcohol consumption in 193 countries and correlated them with climate in those States.
Фахівці проаналізували дані про рівень споживання спиртного в 193 країнах і співвіднесли їх з кліматом в цих державах.

Experts analyzed the data about the reflecting properties of substances on the surface of the moon and how to absorb them infrared light.
Фахівці проаналізували дані про відбивальні властивості речовин на поверхні Місяця і про способи поглинання ними інфрачервоного світла.

The experts analyzed the procedures of 25 regional centers that regulate the access of residents to the governance of their cities.
Експерти проаналізували 300 рішень місцевих рад, а також процедури, що регулюють доступ мешканців 24 обласних центрів до управління своїми містами.

Experts analyzed data on 798 athletes aged 35 years and older who were engaged in medium and high physical activity three days a week at least.
Фахівці проаналізували дані про 798 атлетах у віці 35 років і старше, які займалися середньою і високою фізичною активністю три дні в тиждень мінімум.

Experts analyzed 1282 studies on the topic of alcoholic beverages, including statistics on deaths due to alcohol consumption in 195 countries.
Фахівці проаналізували 1282 дослідження на тему спиртних напоїв, у тому числі статистику по смертях, обумовлених вживанням алкоголю, у 195 країнах світу.

Experts analyzed about 1.3 million photos on social networks and found out that the city of Colombo is the place where travelers were photographed the most.
Експерти проаналізували близько 1, 3 млн дописів у соціальних мережах і з'ясували, що Коломбо- це місце, сфотографувати яке мандрівники хочуть найбільше.

The experts analyzed the key parameters of the country's budget and reflected on whether the drafted scenario of the country's economic development for the next year is realistic.
Експерти проаналізували ключові параметри головного кошторису країни і реалістичність сценарію економічного розвитку країни на наступний рік.

Experts analyzed about 1.3 million photos on social networks and found out that the city of Colombo is the place where travelers were photographed the most.
Експерти проаналізували близько 1, 3 мільйона фотографій в соціальних мережах і з'ясували, що місто Коломбо- це місце, в якому мандрівники фотографувалися найбільше.

The experts analyzed the revenue and expenditure parts of each of the budgets, official transfers, the specifics of lending and financing of their deficits.
В своєму дослідженні експерти проаналізували дохідну та видаткові частини кожного з бюджетів, офіційні трансферти, особливості кредитування та фінансування їх дефіцитів.

Experts analyzed data collected between 1992 and 2010, while long-term studies on ageing and conducted by researchers at the University of Michigan.
Фахівці проаналізували дані, зібрані в період з 1992 по 2010 рік під час довгострокового дослідження, присвяченого проблемам старіння і проведеного вченими Мічиганського університету.

In the study, experts analyzed more than 5 700 cases of colorectal cancer and found an interesting correlation between lack of vitamin D and increased risk of colorectal cancer.
В рамках дослідження фахівці проаналізували понад 5 700 випадків колоректального раку і виявили цікаву кореляцію між нестачею вітаміну D і підвищеним ризиком розвитку колоректального раку.

For three days, experts analyzed the successful experience of the UN member countries, identified common obstacles to international cooperation in asset recovery and innovative ways to overcome them.
Упродовж трьох днів експерти проаналізували успішний досвід країн-учасниць ООН, визначили загальні перешкоди для міжнародного співробітництва у поверненні активів та інноваційні шляхи їх подолання.