Що таке АНАЛІЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• analyze
• analyse
• analysis
• parse
• analyzing
• analyzed
• analysing
• analysed
• analyzes
• analyses

Приклади вживання Аналізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналізувати по-перше.
At least analyze it first.

А для цього треба аналізувати, чи не так?
It needs to be analyzed, right?

Аналізувати що зроблено і як;
Study what was created and how.

Інформацію будуть ретельно аналізувати.
The data will be thoroughly analysed.

Аналізувати дані та знаходити історії.
Visualizing Data and Telling Stories.

Ви схильні аналізувати свою музику,?
Does it mean you tend to conceptualize your music?

Як аналізувати неструктуровану інформацію?
How can you analyze unstructured data?

Всі ці дані можна збирати та аналізувати.
All this data could be put together and analysed.

Їх можна аналізувати різними способами.
They can be analysed in various different ways.

Аналізувати та прогнозувати сексуальну поведінку;
Understand and predict human behavior;

Яким чином можна його структурувати і аналізувати?
How can they be characterised and analysed?

Ми не станемо аналізувати документ у цілому.
We won't be analyzing protocols in their entirety.

Журнали можна порівняти або аналізувати окремо.
Journals can be compared or analysed separately.

Їх треба аналізувати, робити висновки і виправляти.
They need to be analyzed, draw conclusions and correct.

Ми будемо продовжувати аналізувати те, що сталося.
We will continue to investigate what happened.

Розпізнавати і аналізувати етичні проблеми в контексті бізнесу.
Recognize and evaluate ethical issues in business.

Рейтинг країн також можна порівняти або аналізувати окремо.
Country rankings may also be compared or analysed separately.

Якщо аналізувати два попередніх матчі, то ми непогано грали.
If you look at the first two games, we did not play badly.

Ми будемо серйозно аналізувати ці питання і нікого в спокої не залишимо.
We will seriously review these issues and did not leave alone.

Після відправлення запиту Ваш браузер буде аналізувати кожен елемент сторінки.
Once the request is sent your browser will parse each page element.

Але вони можуть аналізувати мільярди даних за 0, 5 секунди!
They can examine billions of bits of information in as quickly as 0.5 seconds!

Якщо аналізувати ціни 2017 року, то вони порівнянні з торішніми показниками.
If you analyze prices in 2017, then they are comparable to last year's figures.

Не існує і центрального органу, який би міг збирати і аналізувати цю інформацію.
But there is no single database that collects and analyzes this information.

Це дозволяє аналізувати сили, що діють на нього і його траєкторію.
It allows the forces acting on it and their trajectory to being analyzed.

Однак подібну інформацію слід аналізувати у сукупності з іншими факторами.
Although, such information must be analised in conjunction with some other factors.

Magic Uneraser почне аналізувати обраний диск і відображатиме його вміст.
Magic Uneraser starts analysing the selected disk and will display its contents.

Філософія вимагає строго і критично аналізувати життя і світ у всій його цілісності.
Philosophy requires one to rigorously and critically examine life and the world in its totality.

Система дозволяє аналізувати поточний стан земельних відносин за кожним із понад 140 показників.
The system allows analysing the current state of land governance with more than 140 indicators.

Керівники вищої ланки повинні періодично аналізувати поточну ефективність системи управління якістю.
Senior executives should periodically review the current effectiveness of the quality management system.

Така неприпустима угода дозволить церкві аналізувати пропоновані законопроекти та впливати на їхню подальшу долю.
This extraordinary agreement enables the church to examine proposed legislation and influence its outcome.