Що таке КРИТИЧНО АНАЛІЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to critically analyze
• to critically analyse
• of critical analysis
• to critical analyse

Приклади вживання Критично аналізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Критично аналізувати проблеми;
Critically analyze problems.

Навчитеся критично аналізувати результати моделювання;
Know how to critically analyze modeling results;

Критично аналізувати інформацію;
Critically analyse information;

Читати й критично аналізувати різні матеріали;
Reading and critically analyzing various kinds of texts;

Критично аналізувати проблеми;
Critically analyze environmental problems;

Він/ вона здатний критично аналізувати сучасні наукові знання.
He/she is capable of critical analysis of current scientific knowledge.

Критично аналізувати проблеми;
Critically analyse environmental problems;

Він/ вона здатний критично аналізувати сучасні наукові знання.
He/she is capable of critical analysis of the present-day scientific knowledge.

Критично аналізувати результати моделювання.
How to crytically analyze modeling results.

Студенти пропонується критично аналізувати"шок глобального", який формує наше ж….
Students are invited to critically analyse the“shock of the global” that is shap…[+].

У Швеції завдання вчителя- навчити учня працювати з медіа і критично аналізувати інформацію.
In Sweden, the teacher's task is to teach the student to work with the media and to critically analyze the information.

Розуміти і критично аналізувати сучасний бізнес та менеджмент середовища.
Understand and critically analyse the contemporary business and management environment.

Філософія вимагає строго і критично аналізувати життя і світ у всій його цілісності.
Philosophy requires one to rigorously and critically examine life and the world in its totality.

Здатність критично аналізувати дослідження використовуються для оцінки унікальних потреб, проблем і можливостей організацій.
An ability to critically analyze research used to evaluate the unique needs, challenges and opportunities of organizations.

Після закінчення випускники програми зможуть критично аналізувати правові концепції, а також практичні сценарії.
On completing the programme graduates will be able to critically analyse legal concepts as well as practical scenarios.

Ви дізнаєтеся, як критично аналізувати різні точки зору, що стосується екологічні проблеми.
You will learn how to critically analyse the various points of view relating to environmental challenges.

Критично аналізувати і оцінювати широкий спектр обчислювальних технологій, пов'язаних і їх застосування з акцентом на безпечних технологій.
Critically analyse and evaluate a wide range of computing-related technologies and their application with emphasis on security technologies.

Цей ступінь дозволить вам критично аналізувати низку історичних та сучасних проблем та дослідити їх вплив на мистецтво та суспільство.
This degree will allow you to critically analyse a range of historical and contemporary issues and explore their impact on the arts and society.

Такі вміння виробляються при розумному поєднанні особистого досвіду і мислення, вимагають від педагога готовності критично аналізувати свою діяльність.
This sort of knowledge are made by using a reasonable mixture of private know-how and thinking, desire the teacher's willingness to critically analyze their functions.

Ви зможете налаштувати ваше навчання і навчитися критично аналізувати і зрозуміти складнощі, що виникають в спеціалізованих областях, які ви обрали.
You will benefit from the opportunity to critically analyse and understand the complexities arising in your chosen specialist field.

Ви стаєте не лише потужним«акумулятором» аналітичних навичок для вирішення практичних завдань, а й набуваєте здатність критично аналізувати і ставити запитання по суті.
You acquire not only a powerful battery of analytical skills for problem solving, but also the ability to analyse critically and to ask the pertinent questions.

Ця програма націлена на те, щоб навчити вас критично аналізувати ситуацію в бізнесі, визначити інформаційні вимоги та використання інформації.-.
This programme aims to teach you to critically analyze business situations, identify information requirements and information use.

Ви отримаєте солідне знання статистичних методів та вдосконалення своїх вмінь, щоб критично аналізувати та інтерпретувати дані та повідомляти результати вашого аналізу.
You will gain a solid knowledge of statistical methods and hone your skills to critically analyze and interpret data and to communicate the results of your analysis.

Випускники даної програми здатні критично аналізувати питання, пов'язані з бізнес-і фінансових процесів і від бізнесу міжнародних компаній.
Graduates of this program are able to analyze critically issues arising from business and finance processes and from business of international companies.

Критично аналізувати різні багатосторонні установи та транснаціональні організації, включаючи та оцінювати їх вплив, пов'язані з міжнародним туризмом та управління туристичним туризмом…[-].
Critically analyse different multilateral institutions and transnational organisations including and evaluation of their impacts involved in international tourism and heritage tourism management.

Перша, будучи людськими істотами, у нас немає вміння критично аналізувати велику кількість інформації раціонально і рухатись у напрямку правильного рішення.
First, as humans we do not have the ability to critically analyse a lot of information in a rational way and drive towards the right decision.

Дебатери повинні критично аналізувати та реконструювати ідеї, представлені їхніми опонентами, готуючись робити те ж саме решту життя під час кожного процесу передавання інформації.
Debaters must critically analyze and deconstruct ideas presented by their opponents in preparation for doing the same thing for the rest of their lives in all of their information transactions.

Програма бакалаврату політології університету Ашока прагне надати студентам з твердим концептуальні основи в дисципліні, з можливістю критично аналізувати всюдисущість"політична".
The undergraduate program of Political Science at Ashoka University aims to provide students with a conceptual foundation in the discipline, with an ability to critically analyze the omnipresence of the“political.”.

Вона також має можливість вивчати та критично аналізувати та поглиблювати набір широких і оновлених знань у галузі податкового та податкового права.
It is also capable of studying and analyzing in a critical and in-depth manner a set of extensive and up-to-date knowledge in the field of tax and tax law.

Надати студентам навички критично аналізувати, оцінювати, пропонувати та сприяти рішенням, які вирішують динамічні проблеми, що стоять перед державними, приватними та некомерційними секторами.
Provide students with the skills to critically analyze, evaluate, propose, and facilitate solutions that address the dynamic challenges facing the public, private, and nonprofit sectors.