Що таке ANALYSING Українською - Українська переклад

• аналізу
• аналізуючи
• аналізування
• аналіз
• аналізі
• аналізувати
• аналізували
• аналізують
• аналізом
• аналізуються

Приклади вживання Analysing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Analysing every comma.
Проаналізувати кожну композицію.

Constantly keep analysing your life.
Постійно аналізуйте власне життя.

Analysing aspects of my life.
Аналізуємо сфери свого життя.

Collecting and analysing statistics.
Зібрати і проаналізувати статистику.

Analysing air pollution in London.
Перевірка забруднення повітря в Лондоні.

Assessing and analysing what we have.
Оглядаємо та аналізуємо те, що вже є.

Analysing what happened in Russia.
Проаналізуйте, як вона відбувалася в Росії.

This is purely about observing, not analysing.
На жаль, тільки оцінює, а не аналізує.

Analysing Air Pollution Exposure in London.
Перевірка забруднення повітря в Лондоні.

It emphasises the need of analysing situation.
Каже, потрібно проаналізувати ситуацію.

Analysing large datasets with Apache Spark.
Аналізуємо великі обсяги даних з Apache Spark.

The Germans are planning and analysing everything they do.
Німецькі лісівники вивчають та аналізують усе, що тільки можна.

Analysing those gaps to understand the reasons for them;
Проаналізуйте ці проблеми, щоб зрозуміти причини.

This can be shown by analysing the Hebrew word for day: yom.
Це можна показати, проаналізувавши єврейське слово для денного:«йом».

Analysing existing monitoring and research infrastructure.
Дослідження існуючої системи фінансового аналізу і контролю.

But sometimes it is worth analysing your stakeholders in more detail.
Проте іноді варто детальніше проаналізувати своє становище на роботі.

Astronomers were able to measure how far it was from Earth by analysing its colour.
Астрономи змогли визначити, наскільки далеко вона від Землі, проаналізувавши її колір.

But STOP analysing what you did wrong.
Не забудьте проаналізувати те, що ви зробили правильно.

This service provides the subscribers with possibility to avoid routine operations of bookkeeping and concentrate their attention on business and it health by permanent analysing of different business indicators.
Ця послуга надає абонентам можливість уникнути рутинних операцій бухгалтерського обліку і зосередити свою увагу на бізнесі, і його здоров'ї через постійне аналізування різних показників бізнесу.

Magic Uneraser starts analysing the selected disk and will display its contents.
Magic Uneraser почне аналізувати обраний диск і відображатиме його вміст.

Researchers at the University of Alicante, for example, found this correlation when analysing the birth month of nearly 30,000 people in relation to 27 chronic diseases.
Наприклад, дослідники з Університету Аліканте знайшли цю кореляцію при аналізі місяця народження майже 30 000 чоловік і зв'язок із 27 хронічними захворюваннями.

The system allows analysing the current state of land governance with more than 140 indicators.
Система дозволяє аналізувати поточний стан земельних відносин за кожним із понад 140 показників.

Last week, the World Health Organization released a report analysing all the antibacterial agents currently in clinical development.
Минулого тижня Всесвітня організація охорони здоров'я опублікувала звіт, у якому аналізуються всі антибактеріальні засоби, які в даний час знаходяться в клінічній розробці.

Gathering, receiving and analysing all information relevant to public order and security, and studying, planning and implementing technical methods for preventing crime;
Здобувати, накопичувати й аналізувати інформацію, що стосується громадського порядку і безпеки, а також вивчати, планувати і розвивати методи та засоби попереждення злочинності.

The South Korean and US militaries were analysing details of the launch, South Korea's joint chiefs of staff said.
Південнокорейські та американські військові наразі аналізують деталі запуску, заявили у командуванні армії Південної Кореї.

In the 12 studies analysing only type 2 diabetes, the increased risk was 64% for those exposed to pesticides.
У 12 дослідженнях, які аналізували тільки діабет 2 типу, підвищений ризик становив 64% для тих, хто зазнав пестицидів.

We also play an important role in collecting and analysing data to ensure that European risk assessment is supported by the most comprehensive scientific information available.
EFSA також відіграє важливу роль у збиранні та аналізі даних, щоб забезпечити підтримку європейської оцінки ризиків найповнішою доступною науковою інформацією.

Scientists will likely be analysing any remaining trace amounts of the Novichok to determine which lab might have produced it.
Вчені, ймовірно, буде аналізувати будь-які сліди зліва від“Новачок”, щоб визначити, які лабораторії можуть виробляли його.

Given the importance of quality assurance measures when analysing pesticide residues and environmental analysis, they should be specified in the SOPs and/or in the study plan.
З огляду на важливість заходів забезпечення якості при аналізі залишків пестицидів і екологічному аналізі, вони повинні бути вказані в СОП і/або в плані дослідження.

The student obtaining this qualification will demonstrate competency in analysing and applying the principles of the fashion system from production through to consumption in order to m eet market demands.
Студент, що отримав цю кваліфікацію, продемонструє компетентність в аналізі та застосуванні принципів системи моди від виробництва до споживання з метою задоволення потреб ринку.