Що таке TO BE ANALYZED Українською - Українська переклад

• аналізувати
• будуть проаналізовані
• підлягає аналізу
• аналізували

Приклади вживання To be analyzed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Laws need to be analyzed.
Варто проаналізувати законодавство.

In every situation, particular facts need to be analyzed.
У кожній ситуації необхідно аналізувати деталі.

It needs to be analyzed, right?
А для цього треба аналізувати, чи не так?

And that's what needs to be analyzed.
Це те, що треба проаналізувати.

They need to be analyzed, draw conclusions and correct.
Їх треба аналізувати, робити висновки і виправляти.

What data needs to be analyzed?
Які дані потрібно аналізувати?

To be analyzed in order to answer research questions.
Проаналізувати для того, щоб відповісти на головне питання дослідження.

Which Data Needs to be Analyzed?
Які дані потрібно аналізувати?

The enzymes to be analyzed within the project are central to metabolism and are involved in regulating energy.
Ферменти, які будуть проаналізовані в рамках проекту, грають центральну роль в обміні речовин і беруть участь в регуляції енергії.

Budgets need to be analyzed.
І потрібно проаналізувати їхні бюджети.

The bottle and its contents have been sent to champagne specialists in France to be analyzed.
Пляшку і її вміст відіслано на аналіз фахівцям із шампанських вин у Францію.

This view needs to be analyzed further.
Це становище ще доводиться аналізувати.

How to play forex trading? What needs to be analyzed?
Як грати на біржі форекс? Що потрібно аналізувати?

One of the first to be analyzed was the question of the possibility of reorganization from a public organization into a public union directly.
Одним з перших аналізувалося питання наявності можливості реорганізуватися з громадської організації в громадську спілку безпосередньо.

Poetry is not to be analyzed!
Поезію пишуть не для того, щоб її аналізували.

Cookies are small text files stored on your computer that enable website use to be analyzed.
Cookies- це невеликі текстові файли, що зберігаються на Вашому комп‘ютері, які дозволяють аналізувати користування сайтом.

They are strongly interrelated and need to be analyzed using an integrated, holistic approach.
Вони тісно пов'язані між собою і повинні бути проаналізовані з використанням комплексного, цілісного підходу.

After all, artificial intelligence-based video analytics gives you access to a wealth of information that needs to be analyzed and protected.
Адже, відеоаналітика на основі штучного інтелекту дає доступ до величезних обсягів інформації, які необхідно аналізувати та захищати.

The ideaof creating a European army is not new, it started to be analyzed and debated ever since the beginning of the Union.
Ідея створення європейської армії не нова, її аналізували і обговорювали ще на самому початку утворення Європейського Союзу.

The objects have yet to be analyzed, and more details are expected to emerge from the analysis, that will include both DNA technology and 3-D visualization.
Об'єкти ще належить проаналізувати, і очікується, що в результаті аналізу з'явиться більше деталей, які будуть включати як результати аналізів ДНК, так і тривимірну візуалізацію.

That is why the market needs to be analyzed.
Для цього необхідно проаналізувати ринок.

Of course, each manager needs to be analyzed: how the managers work, which product sells the best, the most active customers, the company's revenue and more.
Звісно для кожного керівника потрібно аналізувати: як працюють менеджери, який товар продається найкраще, найактивніші клієнти, дохід компанії та багато іншого.

But poems are not written to be analyzed.
Поезію пишуть не для того, щоб її аналізували.

The Spyware HelpDesk can create a diagnostic report to be analyzed by our technicians, who can then create and deliver a custom fix that can be executed by SpyHunter.
Spyware HelpDesk може створити діагностичний звіт, який потрібно проаналізувати нашими фахівцями, які потім зможуть створити та доставити спеціальне виправлення, яке може виконати SpyHunter.

Actually, it is everyone who has data that needs to be analyzed and stylized.
Власне, усі, хто має дані, які треба проаналізувати і стилізувати.

After all, potential judges write draft decisions that need to be analyzed in details, unlike tests.
Адже потенційні судді пишуть проекти рішень, які треба детально аналізувати, на відміну від тестів.

Military and political aspects as well as the specific location have yet to be analyzed and discussed.
Ще треба проаналізувати і обговорити військово-політичні аспекти, а також місце конкретного розміщення.

Today, automated citation indexing has changed the nature of citation analysis research, allowing millions of citations to be analyzed for large-scale patterns and knowledge discovery.
Сьогодні автоматизована індексація цитування змінила характер дослідження аналізу цитування, дозволяючи проаналізувати мільйони цитат для широкомасштабних моделей та відкриття знань.

To implement abc analysis, and in particularthe organization must be obliged to take into account the object to be analyzed, its movement reflected in the software.
Щоб здійснити abc аналіз, і в конкретнійорганізації має вестися обов'язковий облік об'єкта, що підлягає аналізу, його рух, що відображається в програмному забезпеченні.

The fragmentation of a currency transaction is the artificial division of the total amount of a currency transaction to be analyzed and verified, providing for the simultaneous presence of the following features:.
Дроблення валютної операції- штучне ділення загальної суми валютної операції, яка підлягає аналізу та перевірці, що передбачає одночасну наявність таких ознак:.