Що таке EXPORTER OF AGRICULTURAL PRODUCTS Українською - Українська переклад

• експортером сільськогосподарської продукції

Приклади вживання Exporter of agricultural products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Slavyanskoe-5 Ltd_ Manufacturer and exporter of agricultural products.
Слав'янське-5_ Виробник та експортер сільськогосподарської продукції.

The European Commission has published its latest statistical report, according to which the EU is the second year in a row holds the position of largest world exporter of agricultural products.
Єврокомісія опублікувала черговий статистичний звіт, за яким Євросоюз другий рік поспіль утримує позицію найбільшого світового експортера сільськогосподарської продукції.

This is the second largest exporter of agricultural products among the world's macro-regions.
Це друге місце з експорту агропродукції серед світових макрорегіонів.

EUCON International Legal Center defended the interests of the exporter of agricultural products.
EUCON Міжнародний правовий центр захистив інтереси експортера сільськогосподарської продукції.

North Dakota is a prime exporter of agricultural products, taking the trophy in production of several crops.
Північна Дакота є першим експортером сільськогосподарської продукції, тримаючи першість у виробництві деяких культур.

Today the Netherlands is a modern, industrialized nation and large exporter of agricultural products.
Зараз Нідерланди є високоіндустріалізованою країною і значним експортером сільськогосподарської продукції.

Sweden is a traditional exporter of agricultural products such as barley, dairy products, meat products..
Швеція є експортером традиційних видів сільськогосподарської продукції, таких як ячмінь, молочні продукти, м'ясні продукти.

Ukraine, in turn, remains a stable and reliable partner and an exporter of agricultural products.
Україна у свою чергу залишається стабільним, надійним партнером і експортером сільськогосподарської продукції.

Look at the NL: the world's 2nd largest exporter of agricultural products after the US which has 236 times more land.
Незважаючи на це, Голландія- другий найбільший експортер продуктів аграрного сектору у світі після США, які в свою чергу у 270 разів більші за площею.

As a modern, industrialized nation, the Netherlands is also a large exporter of agricultural products.
Сучасний, індустріально розвинені країни, Нідерланди є також великим виробником і експортером сільськогосподарської продукції.

The right to VAT budgetary refund for the enterprise, an exporter of agricultural products has been renewed, and penalties in the total amount of over 1 million UAH have been canceled.
Підприємству, експортеру сільськогосподарської продукції, поновлено право на бюджетне відшкодування ПДВ та скасовано штрафні санкції на загальну суму понад 1 млн. грн.

UkrTechnoPhos is the largest national producer of highly-concentrated complex mineral fertilizers and exporter of agricultural products into the markets of EU.
УкрТехноФос"- найбільший національний виробник висококонцентрованих комплексних добрив та експортер сільгосппродукції на ринки ЄС.

For a company with foreign investments, an exporter of agricultural products, a liability on value-added tax has been reduced and calculated penalties in the total amount of 7 million UAH have been canceled.
Компанії з іноземними інвестиціями, експортеру сільхозпродукції, було зменшено зобов'язання з податку на додану вартість та скасовано нараховані штрафні санкції на загальну суму 7 млн. грн.

Thanks to this cluster, a country with the area that is 15 times less comparing to Ukraine, has a status of Europe's“kitchen-garden” and has become the world's second exporter of agricultural products.
Завдяки цьому кластеру країна, територія якої у 15 разів менша від України, має статус"городу" Європи і стала другим у світі експортером аграрної продукції.

Mr. Rozwadowski started with the fact that Ukraine is certainly a major exporter of agricultural products, but however, has a problem with the competitive field.
Пан Розвадовскі розпочав з того, що Україна, безперечно, є великим експортером сільськогосподарської продукції, який, тим не менш, має проблеми з конкурентним полем.

To an enterprise, an exporter of agricultural products, a taxing authority increased liabilities on value-added tax and calculated penalties in the amount of about 7 million UAH, based on the violations of its counterparty.
Підприємству, експортеру сільхозпродукції, податковим органом було збільшено зобов'язання з податку на додану вартість та нараховані штрафні санкції на суму близько 7 млн. грн. з підстав порушень, допущенних його контрагентом.

As the most economically developed country in the southern hemisphere, the world's 12th largest economy, and the fourth largest exporter of agricultural products in the world, it is also the world's largest exporter of various minerals.
Як найбільш економічно розвинута країна південної півкулі, яка є 12-й за величиною економікою в світі та четвертим найбільшим експортером сільськогосподарської продукції у світі, вона також є найбільшим експортером різних мінералів у світі.

Ukraine is currently the third largest exporter of agricultural products to the European Union, and lower crop harvests, particularly of grain, will have a knock-on effect on food supplies around the world.
Нині Україна є третім найбільшим експортером сільськогосподарської продукції до Європейського Союзу, а падіння врожаїв, зокрема зерна, матиме нищівний вплив на постачання продовольства у всьому світі.

For a company with foreign investments, which is an exporter of agricultural products, an object of taxation has been reduced by profits tax and calculated penalties in the amount of 7 million UAH have been canceled.
Компанії з іноземними інвестиціями, експортеру сільхозпродукції, було зменшено зобов'язання з податку на додану вартість та скасовано нараховані штрафні санкції на загальну суму 7 млн. грн.

For one of the biggest foreign investors, an exporter of agricultural products, a tax office additionally charged liability on value-added tax, reduced an amount of VAT budgetary refund, and charged penalties in the total amount of over 38 million UAH.
Одному з найбільших іноземних інвесторів, експортеру сільхозпродукції, податковою було донараховано грошове зобов'язання з податку на додану вартість, зменшено суму бюджетного відшкодування ПДВ та нараховані штрафні санкції на загальну суму понад 38 млн. грн.

As a result of the tax audit, to our client, an exporter of agricultural products, an object of taxation was increased by profits tax in the amount of 3.8 million UAH, based on unreality(non-commodity) of commercial transactions with a counterparty, against which a pre-trial investigation is being conducted.
Нашому клієнту, експортеру сільхозпродукції, за результатом податкової перевірки було збільшено об'єкт оподаткування податком на прибуток на суму 3, 8 млн. грн. з підстав нереальності(безтоварності) господарських операцій з контрагентом, відносно якого здійснюється досудове розслідування.

In fact, both countries are leading exporters of agricultural products.
При цьому ці дві країни є експортерами сільськогосподарської продукції.

Former legal adviser of CJSC Agroton- one of the largest producers and exporters of agricultural products in Ukraine(2001).
Екс-юрисконсульт ЗАТ«Агротон»- одного з найбільших виробників і експортерів сільгосппродукції в Україні(2001).

Louis Dreyfus Company has been operating in Ukraine since 1998 and is one of the largest traders and exporters of agricultural products from Ukraine.
В Україні Louis Dreyfus Company працює з 1998 року і є одним з найбільших експортерів сільськогосподарської продукції з України.

As announced during a speech from the podium Deputy Minister of economic development, trade and agriculture Sergey Nikolaichuk, the quota increase will create more favorable conditions for Ukrainian exporters of agricultural products.
Як повідомив під час виступу з трибуни заступник міністра розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства Сергій Ніколайчук, збільшення квот створить сприятливіші умови для українських експортерів агропродукції.

IFC's work in food safety is part of its strategy to develop agribusiness in Europe and Central Asia- where countries have natural resources to become leading producers and exporters of agricultural products- and contribute to greater global food security.
Робота IFC щодо безпечності харчових продуктів є частиною стратегії розвитку агробізнесу в Європі та Центральній Азії, де країни мають усі природні ресурси, щоб стати провідним виробниками та експортерами сільськогосподарської продукції і підвищити глобальну продовольчу безпеку.

Ukraine is one of the largest exporters of agricultural products in the world, the quality of land administration in the country affects the state of global food security.
Оскільки Україна є одним з найбільших експортерів агропродовольчої продукції в світі, якість управління земельними ресурсами в країні впливає на стан світової продовольчої безпеки.