Що таке ЕКСПОРТЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• exporter

Приклади вживання Експортером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швеція є експортером музики.
Sweden is a big music export.

Але ми не є країною-експортером нафти!
We're not net exporters of oil!

США є найбільшим експортером зброї в світі,- SIPRI.
India is world's largest arms importer: SIPRI.

Китай також є важливим експортером зброї.
China is a major weapons exporter.

Ми завжди були експортером молочної продукції.
It has always been a side-product of milk production.".

Китай може стати найбільшим світовим експортером цього року.
China may overtake US as world\'s largest emitter this year.

Як можна бути експортером меблів, продаючи їх українцям?
How can one be an exporter of furniture selling them Ukrainian?

Що якщо іноземці вважають США експортером тероризму.
What If Foreigners See the United States as an Exporter of Terrorism.

Товари, що поставляються експортером(назва фірми, її адреса, країна).
Goods consigned from(Exporters' Business Name, Address, Country).

Причина 2: Сьєрра-Леоне є найбільшим експортером алмазів у світі.
Reason 2: Sierra Leone is the World's Largest Supplier of Diamonds.

Моє завдання- побудувати систему так, щоб ми були країною-експортером.
My goal is to build the system so that we were an exporting country.

Наше завдання, як країни, бути експортером електроенергії.
Our goal as a country to be an exporter of electricity.

Ця країна є найбільшим експортером овочів та фруктів у світі(після США).
India is the world's second largest producer of fruits and vegetables--after the US.

Є чистим експортером продовольства та енергоносіїв і має позитивне сальдо платіжного балансу.
Denmark is a net exporting country of food stuffs and energy and enjoys a comfortable balance of payments surplus.

Японія є 6-м найбільшим експортером ринку ЄС(3,2% в 2010 на суму 44 млрд €).
Japan is the EU's 6th largest export market(3.2% in 2010 with a value of €44 billion).

Яка є експортером сільхозпродукції, зменшено об'єкт оподаткування податком на прибуток на суму близько 4 млн. грн.
For an exporter of agricultural products, an object of taxation has been reduced by profits tax in the amount of 4 million UAH.

Острів став першим експортером оливок в Грецію, Малу Азію та Північну Африку.
Crete started the first olive export to Greece, Asia Minor, and Northern Africa.

(b) експортером на будь-яку партію товару, що складається з однієї або більше одиниць упаковки, що походять з певної країни, сукупна вартість яких не перевищує 6000 євро.
(b) by any exporter for any consignment consisting of one or more packages containing originating products whose total value does not exceed ECU 6000.

Прибутку, зазвичай одержуваної експортером в результаті поставки в Російську Федерацію таких товарів.
At Profits are usually obtained by the exporter supplies to Russia of such goods.

В одних випадках експортером може виступати оптова компанія- посередник, яка закуповує товар для формування достатніх партій, хоча невеликий бізнес в ланцюжку також присутній.
In some cases, an exporter can be a wholesale intermediary company, which buys goods to form sufficient lots, although a small business in the chain is also welcomed.

Fosen Vind є найбільшою компанією-експортером нашої комуни»,- зазначив Ейнар Ейан, мер міста Руан.
Fosen Vind is the largest exporting company of our commune”, said Einar Eian, mayor of Rouen.

Країна також була головним експортером декількох товарів ІКТ, насамперед до найменш розвинених країн, на які припадає значна частина доходів.
The country was also the chief exported of several ICT goods primarily to least developed countries accounting for much of its income revenue.

Результат та мета будь-якого повідомлення, направленого експортером іншим державам щодо живого зміненого організму, який підлягає передачі.
(n) Result and purpose of any notification by the exporter to other States regarding the living modified organism to be transferred.

Сертифікат заповнюється експортером на одну партію товарів, як правило, англійською мовою або однією з мов, якими складено угоди про вільну торгівлю.
The certificate should be filled in by the exporter for one batch of goods, usually in English or in one of the languages that free trade agreements have been concluded.

У той же час, ми є виробником і експортером нішевих культур як зелена і червона сочевиця, біла гірчиця.
In addition, we produce and export niche crops such as white mustard seeds, green and red small lentils.

Мексика стала країною-експортером нафти в 1911 р., основним експортним портом став Тампіко.
Mexico became an oil exporting nation in 1911, with the first shipment leaving the Gulf Coast port of Tampico.

Польща була основною країною-експортером з експортом близько 272 тис. тонн, що дорівнює 35% загального експорту.
Poland represented the major exporting country with an export of around 272K tonnes, which resulted at 35% of total exports.

У 2016 році Росія вперше в історії стала експортером цукру, зробивши на 1 млн тонн більше, ніж потрібно для власного споживання.
In 2016, for the first time in history, Russia became an exporter of sugar, producing 1 million tons more than needed for its own consumption.

НАША МЕТА: Бути кращою українською компанією-експортером, яка поставляє сільськогосподарську продукцію високої якості, за конкурентними цінами, чітко дотримуватися умов і термінів поставок.
OUR OBJECTIVE: to be the best Ukrainian exporting company, delivering the high-quality agricultural production at competitive prices, efficiently fulfilling the delivery conditions and terms.