Що таке AN EXPORTER Українською - Українська переклад

• експортером
• експортер
• експортера
• експортеру
• в експортера

Приклади вживання An exporter Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are now officially an exporter of energy.
Зараз ми фактично перетворилися на експортерів енергоресурсів.

We became an exporter of biofuel to the countries like Italy, Poland and Germany.
Ми стали експортерами біопалива в такі країни як Італія, Польща і Німеччина.

Our goal as a country to be an exporter of electricity.
Наше завдання, як країни, бути експортером електроенергії.

Inevitable evolution of relations among railways, a producer and an exporter.
Незворотність еволюції у відносинах залізниці, виробника та експортера.

How can one be an exporter of furniture selling them Ukrainian?
Як можна бути експортером меблів, продаючи їх українцям?

Over the years, Moscow has turned from being a corrupt state to an exporter of instability.
За багато років Москва перетворилася з корумпованої держави на експортера нестабільності.

Yingkou, Liaoning, an exporter said exports of ammonium in recent 3 years, annual growth of more than 10%.
Інкоу, Ляонін, експортера сказав експорт амонію в останні 3 роки, щорічне зростання більш ніж на 10%.

Borys Kolesnikov: If we guarantee the rights of investors, in 5 years Ukraine will become an exporter of gas.
Борис Колесніков: Якщо гарантувати права інвесторів, то через 5 років Україна стане експортером газу.

A raw material colony, an IMF debtor and an exporter of people, or a manufacturer, innovator, and leader?
Сировинна колонія, боржник МВФ і експортер людей, чи ВИРОБНИК, ІННОВАТОР та ЛІДЕР?

Over the years, Moscow has turned from being a corrupt state to an exporter of instability.
Упродовж років Москва перетворювалась із просто корумпованої держави на експортера міжнародної нестабільності.

The better the country is known as an exporter, the higher is its rating as the country,” the deputy prime minister said.
Чим краще країна відома як експортер, тим вище її рейтинг як країни в цілому",- підкреслив віце-прем'єр.

Ukraine, in turn, remains a stable and reliable partner and an exporter of agricultural products.
Україна у свою чергу залишається стабільним, надійним партнером і експортером сільськогосподарської продукції.

Since founded, as an exporter, TTI is specialized in manufacturing, marketing and R&D optical communication products.
З моменту заснування, в якості експортера, TTI спеціалізується у виробництві, маркетингу і R& продуктів оптичного зв'язку D.

Our target is to increase local gas production, so that Ukraine could be able to become an exporter and supplier of gas.
Наша мета в Україні- збільшувати місцеве виробництво газу, щоб, врешті-решт, Україна стала експортером і постачальником газу.

V- BEYBI Ltd”-Ukraine, Chernigov- presents itself as an exporter and supplier of agro commodities on Ukrainian market.
ТОВ«В-БЕЙБІ»-Україна, Чернігів- представляє себе як експортера, а також постачальника агропромислових товарів на ринку України.

Russia as an exporter, Ukraine as a transit country and the EU as the main importer share a common interest of predictability.
Росія як експортер, Україна як транзитер та Євросоюз як головний імпортер мають спільний інтерес передбачуваності.

Borys Kolesnikov: If we guarantee the rights of investors, in 5 years Ukraine will become an exporter of gas- Opposition bloc.
Борис Колесніков: Якщо гарантувати права інвесторів, то через 5 років Україна стане експортером газу- Оппозиционный блок.

In 2016, for the first time in history, Russia became an exporter of sugar, producing 1 million tons more than needed for its own consumption.
У 2016 році Росія вперше в історії стала експортером цукру, зробивши на 1 млн тонн більше, ніж потрібно для власного споживання.

An exporter has consigned these products from an OCTs to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there;
Експортер направив ці товари з держави однієї з договірних сторін Угоди в країну, де проводиться виставка, і демонстрував їх там;

Our goal is to fully ensure our energy independence and to become an exporter of gas and electricity," Volodymyr Groysman underscored.
Наша мета- повністю забезпечувати свою енергонезалежність і стати експортером газу та електроенергії»,- сказав Гройсман.

The temptation to become an exporter forces furniture makers to reorient their production to products that are time-consuming and were not planned.
Спокуса стати експортером примушує меблярів переорієнтовувати своє виробництво на вироби, займатися якими часом, і в планах не було.

Ukraine declared that in 10 years it will turn from an importer into an exporter of natural gas, which obviously cannot be done without investment.
Україна задекларувала, що за 10 років перетвориться з імпортера на експортера природнього газу, що, вочевидь, неможливо здійснити без залучення інвестицій.

Norway, as an exporter of energy carriers, will not significantly expand supplies of gas in case of a significant reduction in purchases from Russia.
Норвегія, як експортер енергоносіїв, не зможе істотно розширити постачання газу у разі значного зниження закупівель в Росії.

On the other hand, it acts on international markets as an exporter of its products, which represent a specific product- transportation services.
З іншого боку- виступає на міжнародних ринках як експортера своєї продукції, що представляє специфічний товар- транспортні послуги.

(a) an exporter has consigned these products from the Community or Bulgaria to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there;
Експортер відправив ці продукти із держави ЄАВТ або України в країну, у який проводиться виставка, та демонстрував їх на виставці;

Hinting at Russia's clout as an exporter of oil and gas, Trump said that nobody should have to depend on a single country for energy.
Натякаючи на вплив Росії як експортера нафти і газу, Трамп заявив, що ніхто не повинен залежати енергетично від однієї країни.

As an exporter, you're betting the sales and success of your product on whether this translation is quality and truly connects with your target audience.
Як експортер, ви робите ставку на продаж і успіх вашого продукту, розраховуючи, що цей переклад є якісним і дійсно відповідає вашій цільовій аудиторії.

The right to VAT budgetary refund for the enterprise, an exporter of agricultural products has been renewed, and penalties in the total amount of over 1 million UAH have been canceled.
Підприємству, експортеру сільськогосподарської продукції, поновлено право на бюджетне відшкодування ПДВ та скасовано штрафні санкції на загальну суму понад 1 млн. грн.

In some cases, an exporter can be a wholesale intermediary company, which buys goods to form sufficient lots, although a small business in the chain is also welcomed.
В одних випадках експортером може виступати оптова компанія- посередник, яка закуповує товар для формування достатніх партій, хоча невеликий бізнес в ланцюжку також присутній.