Що таке LEADING EXPORTER Українською - Українська переклад

• провідним експортером

Приклади вживання Leading exporter Англійська мовою та їх переклад на Українською

The country is the leading exporter of food products.
Країна є головним експортером продовольчих продуктів.

Particularly noteworthy is the activity of SKF located in Lutsk and is one of the leading exporters of bearings.
Особливо варто відзначити діяльність компанії SKF, що розташована в Луцьку та є одним із лідерів експортерів підшипників.

Rostgaz is the leading exporter of Russian oil products.
Ростгаз" є провідним експортером російських нафтопродуктів.

Up until the 19th century, Mexico was the leading exporter of vanilla.
До середини XIX століття Мексика була головним постачальником ванілі.

Rostgaz is the leading exporter of Russian Petroleum in Ukraine.
Ростгаз" є провідним експортером російської нафти в Україні.

Certificate guarantees nothing Leader Product Plus is one of the leading exporters in this segment.
Сертифікат- не гарантія Компанія«Лідер Продукт Плюс» є одним із провідних експортерів у цьому сегменті.

It was also the leading exporter of cinnamon in the ancient world.
Шрі-Ланка був також провідним експортером кориці в стародавньому світі.

The Australian government has said it aspires to be the world's leading exporter of medicinal cannabis.
Австралійський уряд заявив, що хоче зробити країну провідним експортером медичного канабісу в світі.

Belgium is the world's leading exporter of billiard balls- nearly 80 percent of the world's billiard balls are made in Belgium.
Бельгія є провідним у світі експортером більярдних куль- майже 80% світових більярдних куль, зроблені в Бельгії.

The first concerns the intensification of relations with the leading exporter of energy- the Russian Federation.
Перший стосується розбудови відносин з провідним експортером енергоносіїв- Російською Федерацією.

The initiative was supported by the Russian Agency for Conventional Weapons, the Ministry of Defense- the main customer and the"Rosoboronexport" as a leading exporter.
Ініціатива отримала підтримку Російського агентства по звичайних озброєнь, Міноборони- головного замовника та«Рособоронекспорту» як провідного експортера.

Prize drawing provided by leading exporters of Ukraine.
Розіграш призів, наданих провідними експортерами України.

Business elites' were identified as members of national business round tables, Chambers of Commerce, and other official business networks, and leading exporters to the EU.
Бізнес-еліти”- це учасники національних ділових круглих столів, торгівельних палат та інших офіційних ділових мереж та провідні експортери до країн ЄС.

The father-son team is a leading exporter in this segment.
Компанія«Лідер Продукт Плюс» є одним із провідних експортерів у цьому сегменті.

The agri-scientific business line(ASBL) was launched in the company, which members are the leading exporters of PPPs today.
У компанії було засновано агро-науковий напрям(ASBL), учасники якого на сьогодні є провідними експортерами ЗЗР.

Most revenue from exports will get leading exporters- Brazil and the United States.
Найбільший дохід від експорту отримають провідні експортери- Бразилія і США.

MHP, the country's largest agricultural conglomerate, enjoys more than a 50% share of Ukraine's domestic market for poultry, and is the leading exporter of Ukrainian poultry products.
МХП, найбільший сільськогосподарський конгломерат у країні, володіє більш ніж 50% внутрішнього ринку птиці в Україні і є провідним експортером українських продуктів птахівництва.

That manufacturing irregularities have been found in France- a leading exporter of nuclear technology to the rest of the world- is even more troubling for the industry.
Виробничі недоліки, які було виявлено у Франції- країні, яка є провідним експортером ядерних технологій у світі,- є навіть ще більшою проблемою для галузі.

The leading exporter of the State concern"UkrOboronProm"- SFTE“SpetsTechnoExport”- represented the new UGV"Fantom-2" at the international defense exhibition AUSA-2017, currently held in Washington.
Провідний спецекспортер Державного концерну"Укроборонпром"- ДГЗП"Спецтехноекспорт" здійснив світову прем'єру нової безпілотної наземної бронемашини"Фантом-2" на міжнародній оборонній виставці AUSA-2017, що нині триває в Вашингтоні.

Kenya has become globally recognised as one of the leading exporters of premium quality roses and summer flowers.
Кенія вже давно стала одним з лідируючих експортерів троянди преміум класу й квітів літнього періоду цвітіння.

TechPromGaz LLC is a leading exporter on the world market of Ukrainian agricultural products, in particular grains(including wheat, corn, and barley), oilseeds, legumes, and others.
ТОВ ТехПромГаз є провідним експортером української продукції сільськогосподарського призначення, зокрема зерна(включаючи пшеницю, кукурудзу та ячмінь), насіння олійних культур, бобових та інших.

Due to the high production of garlic in province San-Juan, Argentina is one of the leading exporters of garlic in the world.
Завдяки високій продуктивності часнику в західній провінції Сан-Хуан, Аргентина є одним з провідних експортерів часнику у світі.

Legrant advises leading exporters and importers, stevedoring companies, port infrastructure operators, international law firms whose clients' interests comprise business projects in Ukraine.
Legrant консультує провідних експортерів і імпортерів, стивідорні компанії, операторів портової інфраструктури, міжнародні юридичні фірм, інтереси клієнтів яких включають бізнес проекти в Україні.

Ukraine is the European leader in terms of reserves of uranium ore, the world's leading exporter of sunflower and sunflower oil, a European leader in terms of arable land.
Україна- європейський лідер за запасами уранових руд, світовий лідер експорту соняшника і соняшникової олії, лідер в Європі за площею орних земель.

Saudi Arabia, the leading exporter of oil in the world and de facto the leader of OPEC, reported that she will reduce production in March approximately up to 9.8 million barrels a day that more than on half a million exceeds initially promised reduction level.
Саудівська Аравія, провідний експортер нафти у світі і де-факто лідер ОПЕК, повідомила, що знизить видобуток у березні приблизно до 9, 8 мільйона барелів на добу, що більш ніж на півмільйона перевищує спочатку обіцяний рівень скорочення.

It's now the biggest market for new cars and semiconductors, the largest spender on international tourism, the leading exporter of clothing and textiles, and the land where many PCs and virtually all iPhones are made.
Зараз це найбільший ринок автомобілів та напівпровідників, спонсор міжнародного туризму, провідний експортер одягу і текстилю, а також країна, де виготовляється найбільша кількість комп'ютерів та продукції Apple.

In general, the production of briquettes, equipment for the manufacture of fuel briquettes from wood, straw, reeds, sale of fuel briquettes in Europe and the use of the domestic market is a very lucrative and promising business, because our agroindustrial potential allows Ukraine to become a leading exporter of fuel briquettes to European countries.
В цілому виготовлення брикетів, виробництво устаткування для виготовлення паливного брикету з деревини, соломи, очерету, продаж паливних брикетів в Європу і використання на внутрішньому ринку є дуже прибутковим і перспективною справою, адже наш агроіндустріальних потенціал дозволяє Україні стати провідним експортером паливних брикетів в європейські країни.

The black tea manufactor in Kenya, which is the world's leading exporter of this product, sent about half of their workers on forced vacation because of the severe drought, which reduced production by a half.
Виробники чорного чаю в Кенії, яка є провідним у світі експортером цього товару, відправили у вимушену відпустку близько половини своїх робітників через сильну засуху, яка вдвічі скоротила обсяги випуску.

Having the largest economy within the European Union, and the fifth-largest economy in the world, Germany benefits from a skilled workforce, and is a leading exporter of vehicles, machinery, household equipment, and chemicals alike.
Маючи найбільшу економіку в Європейському Союзі та п'яту за величиною економіку в світі, Німеччина має висококваліфіковану робочу силу та є провідним експортером транспортних засобів, машин, побутової техніки та хімічних речовин.