Що таке EXTERIOR OF THE HOUSE Українською - Українська переклад

• зовнішній вигляд будинку
• екстер'єр будинку
• зовнішнього вигляду будинку
• екстер'єру будинку

Приклади вживання Exterior of the house Англійська мовою та їх переклад на Українською

The exterior of the house at night.
У чужій хаті серед ночі.

Color coating, suitable for an existing or projected exterior of the house.
Колір покриття, що підходить під існуючий або проектований екстер'єр будинку.

Block house for the exterior of the house(50 photos).
Блок-хаус для зовнішньої обробки будинку(50 фото).

These elements are selected based on design space or the exterior of the house.
Ці елементи підбираються з урахуванням дизайну приміщень або екстер'єру будинку.

Outside, the exterior of the house will look very impressive and stylish.
Зовні зовнішній вигляд будинку буде виглядати дуже вражаюче і стильно.

Every homeowner wants to make the interior and the exterior of the house look beautiful.
Кожен власник бажає, щоб зовнішній вигляд будинку і територія поруч з ним були красиво оформлені.

The metal exterior of the house looks attractive, despite the brevity.
Металевий фасад будинку виглядає привабливо, незважаючи на лаконічність.

Designers help you choose the finishes and materials for the interior and exterior of the house and pool;
Дизайнери допоможуть підібрати оздоблювальні та витратні матеріали для інтер'єру та екстер'єру будинку і басейну;

It must be combined with the exterior of the house, with own porch and roof.
Він повинен поєднуватися з екстер'єром будинку, з самим ґанком і з покрівлею.

Exterior of the house is made in the traditional style of these places of natural materials: stone and wood.
Екстер'єр будинку виконаний у традиційному для цих місць стилі з натуральних матеріалів: каменю та дерева.

In later periods, the ashes were deposited in the exterior of the houses, but still inside of the family setting.[1].
У пізніші періоди попіл вкладався у зовнішній частині будинків, але все ще всередині сімейного середовища.[1].

For your convenience, we have selected photos of modern objects that will help inspire you to transform the exterior of the house.
Для вашої зручності ми підібрали фото сучасних об'єктів, які допоможуть надихнути вас на перетворення екстер'єру будинку.

Lights can also be added to the exterior of the house to enhance the visibility of an entryway and add architectural interest.
Світло також може бути розташований на зовнішній стороні будинку, щоб підвищити видимість під час входу і додати архітектурний інтерес до двору.

But acquiring it, you get a huge advantage for individual housing is made for you and for you, from the exterior of the house and its interior finishing.
Але купуючи його, Ви отримуєте величезну перевагу: абсолютно індивідуальне житло, зроблене під Вас і для Вас, починаючи від зовнішнього вигляду будинку і закінчуючи його інтер'єром.

The exterior of the house can be compared with a person, but a window with a reflection of its internal state, the owner's relationship to personal property.
Екстер'єр будинку можна порівняти з особою, а вікна з відображенням його внутрішнього стану, відносини власника до особистої власності.

Old types of panels do not always fit into the exterior of the house, breaking the aesthetic harmony and causing some inconvenience to the owner.
Старі види панелей не завжди вписуються в екстер'єр будинку, порушуючи естетичну гармонію і завдаючи деякі незручності власнику.

Unlike classic forms, the Modernist profile with more pronounced angles and versatile, which allows to inscribe metal tiles in any architectural style and to emphasize the features of the exterior of the house.
На відміну від класичних форм, профіль Модерн з більш вираженими кутами і універсальний, що дозволяє вписати металочерепицю у будь-який архітектурний стиль і вигідно підкреслити особливості екстер'єру будинку.

Decoration of the exterior of the house with siding-not just a way of physically preserving its design, but also a worthy option of designer decoration.
Оформлення зовнішніх поверхонь будинку сайдингом -не просто спосіб фізичного збереження його конструкції, але і гідний варіант дизайнерського прикраси.

When you buy an apartment, you get comfort and coziness at every stage, from the exterior of the house and the space around to the interior of the individual rooms and common areas.
Адже придбавши квартиру, ви отримуєте комфорт та затишок на кожному етапі: від зовнішнього вигляду будинку та простору навколо до інтер'єру окремих помешкань і площ спільного користування.

We will develop a design project for the interior of the future house so that the building is absolutely harmonic both from the outside and from the inside so that the general concept extends both to the exterior of the house and to its premises.
Ми розробимодизайн-проект інтер'єру майбутнього будинку так, щоб будівля була абсолютно гармонійно як зовні, так і зсередини, щоб загальна концепція поширювалася як на зовнішній вигляд будинку, так і на його приміщення.

Remember that an insurance agent should ask specific questions regarding the exterior of the house, such as whether it is brick, vinyl siding, wood or a mixture, as well as questions regarding a porch, deck or sunroom.
Пам'ятайте, що страховий агент повинен задати конкретні запитання, що стосуються зовнішнього вигляду будинку, наприклад, будь то цеглина, вініловий сайдинг, дерево або суміш, а також питання, що стосуються ганок, палубі або солярії.

Colonia del Carmen became popular with artists and intellectuals starting around the 1920s, due the promotion of it by Francisco Sosa and the establishment of the Escuela de Pintura al Aire Libre(Open Air School of Painting) at the former San Pedro Martír Hacienda in 1923.[1] Originally, the exterior of the house was decorated in a French-inspired motif, which was popular in Mexico in the late 19th and early 20th centuries.[3].
Починаючи з 1920-х років Колонія-дель-Кармен стала популярною серед художників та інтелектуалів завдяки сприянню Франсиско Соса і створенню 1923 року Школи живопису під відкритим небом(ісп. Escuela de Pintura al Aire Libre) у колишньому Сан-Педро Мартір Гасьєнда[2]. Спочатку зовнішній вигляд будинку був оздоблений у французькому стилі, популярному в Мексиці наприкінці XIX- початку XX століття[3].

Many times during the long process of planning and executing a home improvement task the exterior of the house is neglected, this happens mainly due to the reason that most people think that they will be unable to perform home improvement tasks, and also because these seem like major tasks in terms of budget and work.
Багато разів під час тривалого процесу планування і виконання завдань домашнього поліпшення зовнішнього вигляду будинку не враховується, Це відбувається, головним чином через причини, що більшість людей думають, що вони будуть не в змозі виконувати завдання, облаштування будинку, і також, тому що вони, схоже, як основні завдання в плані бюджету і працювати.

Keeping the facade is one of the most important tasks, so the management company arranges for the supervision and control of the placement of air conditioners, for any work that may damage the exterior of the house or the interior design of entrances, and for the Internet in special boxes, which are in advance installed in the complex.
Збереження фасаду одне з найприорітетніших завдань, тому управлінська компанія організує нагляд та контроль за розміщенням кондиціонерів, за будь-якими роботами, які можуть пошкодити екстер'єр будинку чи дизайнерський інтер'єр під'їздів, та за проведенням інтернету в спеціальних коробах, які завчасно встановлені в комплексі.

Exterior finish of the house: types and materials.
Зовнішнє оздоблення будинку: види і матеріали.

The exterior surface of the house or structure not higher than the first floor;
Зовнішній поверхні будинку чи споруди не вище першого поверху або.

Another uncomfortable element of planning was that the exterior walls of the house create uneven angles throughout the apartment.
Ще одним незручним елементом планування було те, що зовнішні стіни будинку створюють нерівні кути у всій квартирі.

Not so long ago became popular and metal front panels for exterior decoration of the house.
Не так давно популярними стали і металеві фасадні панелі для зовнішньої обробки будинку.

Both the exterior facade of the house and its inside view largely depends on how the windows are decorated.
Як зовнішній фасад будинку, так і його вигляд зсередини багато в чому залежить від того, як оформлені вікна.