Приклади вживання Зовнішні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інструменти Зовнішні інструменти.
Зовнішні відносини Австрії.
Їм не потрібні зовнішні стимули, щоб бути щасливим.
You don't need external stimuli to keep you happy.Зовнішні борги треба повертати.
Foreign debts must be repaid.Соціальні витрати= Внутрішні витрати підприємства+ Зовнішні витрати.
Social costs= private costs+ external costs.
Люди також перекладають
Зовнішні та внутрішні запозичення.
Foreign and Domestic Loans.Міф 4: щоб бути креативним, потрібні зовнішні стимули.
Myth 4: You need external incentives to help you be creative.Зовнішні паразити у кішок і собак.
External parasites in cats and dogs.Ви можете пролити внутрішню пам'ять телефону або на складі Зовнішні жорсткі дискиЗа OTG.
You can spill phone's internal memory or on a stock External HDDby OTG.Зовнішні» команди друку(у стилі& Netscape;).
External print commands(Netscape; like).Зовнішні інвестиції, фінансовий лізинг, інше.
Foreign investment, financial leasing, other.Зовнішні ознаки того, що відбувається в глибині.
Зовнішні відносини Росії з країнами-членами ЄУ.
Russia's foreign relations with EU member states.Зовнішні вали були побудовані з землі і деревини.
Зовнішні схили повинні крок вперед атакувати позиції.
Outside flanks should step forward into attacking positions.Зовнішні(для залучення інвестиційного або кредитного фінансування).
External(for attracting investment or credit financing).Зовнішні стіни- цегляна кладка товщиною 250 мм, утеплюються мінеральною ватою.
Зовнішні тренди: елегантна плитка для підлоги та техніко-декоративні покриття.
Зовнішні спиною може фінт для вирішення змушуючи з м'ячем, щоб дивитися вниз.
The outside backs can feint to tackle forcing the ball carrier to look down.Зовнішні системи водопостачання за своїм призначенням поділяються на два види:.
Exterior in its purpose of water supply systems are divided into two types:.Зовнішні фактори, які викликають прищі завжди легше усунути, ніж внутрішні.
Outside factors that cause acne are always easier to eliminate than internal ones.Зовнішні блоки мультізональних систем Super DC inverter, серія MDV-V4+K Modular.
Outdoor units of multizone systems Super DC inverter, MDV-V4+K Modular series.Зовнішні(леговані) напівпровідники мають набагато складніший температурний профіль.
Зовнішні камери допомагають скорочувати сліпі плями і допомагають з виявленням об'єктів.
Exterior cameras help cut down on blind spots and aid with object detection.Зовнішні стінки чаші утеплюють пінополістиролом для ізоляції від холодного ґрунту.
Exterior walls insulated with polystyrene foam cups for insulation from the cold ground.Зовнішні блоки пропонуються в цій серії тільки інверторного типу.
Outdoor units are available in this series only inverter- type of compressor motor is brushless DC-motor.Зовнішні образотворчі засоби рекламного тексту(на матеріалі англомовної реклами).
Outward visual means of advertising text(on the material of the English language advertising).Зовнішні спостерігачі можуть прийти до висновку, що участь Росії зовсім не вирішальна.
Outside observers may reach the conclusion that Russia's involvement is anything but decisive.Зовнішні оглядачі можуть зробити висновок, що російське втручання не відіграє тут вирішальну роль.
Outside observers may reach the conclusion that Russia's involvement is anything but decisive.Зовнішні країни отримали повноваження залишатися з солдатами в Пекіні, щоб захистити своїх дипломатичних представників.
Foreign countries were allowed to keep troops in Beijing to protect their diplomatic representatives.
