Що таке ЗОВНІШНІ ПЛАНЕТИ Англійською - Англійська переклад

• outer planets

Приклади вживання Зовнішні планети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке зовнішні планети?
What are Exo planets?

Дві зовнішні планети- газові гіганти.
Two of the outer planets are gas giants.

Що таке зовнішні планети?
What is the exterior planet?

Зовнішні планети рухаються дуже повільно навколо сонця.
The outer planets move very slowly around the sun.

У полі Арболу зовнішні планети є старші, внутрішні планети- нові.
In the Field of Arbol, the outer planets are older, the inner planets newer.

Зовнішні планети- це Уран, Нептун, Плутон, а також супутник Плутона Харон.
The outer planets are Uranus, Neptune, Pluto, as well as the Pluto Charon satellite.

Однак, оскільки всі чотири зовнішні планети мають кільця, малоймовірно, що це сталось нещодавно.
However, since all four of the outer planets have rings, it is highly improbable that this happened recently to all of them.

Вояджер-2" продовжує досліджувати Уран і Нептун, і досі залишається єдиним кораблем, який відвідав ці зовнішні планети.
Voyager 2 went on to explore Uranus and Neptune and is still the only spacecraft to have visited the outer planets.

В результаті встановлено, що зовнішні планети майже копланарны з нахилом близько 59° відносно площини неба.
This reveals that the outer planets are nearly coplanar with an inclination of around 59° with respect to the plane of the sky.

Більші, більш здатні роботи, щоб піти на поверхню Марса або відвідати зовнішні планети, такі як Юпітер і Сатурн, і їх місяця.
More capable robots to go to the surface of Mars, or to visit the outer planets such as Jupiter and Saturn, and their moons.

Насправді, всі зовнішні планети динамічніші або виділяють більше тепла, ніж це можливо в старовинній, запущеній Сонячній системі.
In fact, all the outer planets are more dynamic or give off more heat than is possible in an ancient, run-down solar system.

Згідно з новим дослідженням, опублікованим в Proceedings of the National Academy of the Sciences, зовнішні планети зоряних систем можуть зберігати свої атмосфери навіть при агресивному впливі зірки.
According to a new study in the Proceedings of the National Academy of the Sciences, the outer planets of the system could cling on to their atmospheres.

Пройшовши тепер зовнішні планети, кораблі будуть плавати в порожньому просторі протягом тисячі років, перш ніж вони почнуть наближатися до найближчих інших небесних тіл.
Having now passed the outer planets, the ships will float in empty space for thousands of years before they begin to approach the nearest other celestial bodies.

Серед інших цікавих заяв було й таке, що зовнішні планети, начебто Сатурна і Юпітера, можуть виробляти власне тепло, не покладаючись на тепло Сонця.
Among other interesting statements was also that outer planets, like Saturn and Jupiter, can produce their own heat, not relying on the heat of the Sun.

Однак зовнішні планети системи, яким дали назви E, F і G, повинні були втратити набагато менше води, зберігши частину на своїй поверхні.
However, the outer planets of the system, including, the planets e, f and g, which are in the habitable zone, should have lost much less water, suggesting that they could have retained some on their surfaces.

Серед інших цікавих заяв було й таке, що зовнішні планети, начебто Сатурна і Юпітера, можуть виробляти власне тепло, не покладаючись на тепло Сонця.
Among other interesting statements was that the outer planets, like Saturn and Jupiter, can produce its own heat instead of relying on the heat of the Sun.

Ця заплутана назва виникла тому, що багато із них виглядають маленькими яскравими дисками під час візуальних спостережень і нагадують зовнішні планети Сонячної системи, такі як Уран і Нептун.
This confusing name arose because many of them show small bright discs when observed visually and resemble the outer planets in the Solar System, such as Uranus and Neptune.

Серед інших цікавих заяв було й таке, що зовнішні планети, начебто Сатурна і Юпітера, можуть виробляти власне тепло, не покладаючись на тепло Сонця.
Among other things, Velikovsky also stated that the outer planets, such as Saturn and Jupiter, had the capability to produce their own heat rather than rely on heat from the Sun.

Зовнішні планети- це ті планети Сонячної системи, що перебувають за межами поясу астероїдів, а отже, це визначення стосується газових гігантів, в порядку відстані від Сонця:.
The outer planets are those planets in the Solar System beyond the asteroid belt, and hence refers to the gas giants, which are in order of their distance from the Sun:.

Нове дослідження показує, що зовнішні планети системи все ще містять велику кількість води, незважаючи на потужне випромінювання зірки, що призводить до величезних втрат рідини.
The new research suggests that the outer planets in the system still harbour large quantities of water, despite powerful radiation from the star leading to enormous levels of water loss.

Маса Юпітера є загальною одиницею маси в астрономії, яка використовується для позначення мас інших подібних розмірів об'єктів, включаючи зовнішні планети і позасонячні планети..
Jupiter mass is a common unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other similarly-sized objects, including the outer planets and extrasolar planets..

Проте зовнішні планети системи, зокрема планети e, f та g, які знаходяться в“зеленій” зоні, повинні втрачати значно менше води, і, можливо, їм вдалось зберегти певну кількість рідини на своїх поверхнях.
However, outer planets of system(e, f and g) which are in habitable zone might have lost much less water, suggesting that they could have retained some on their surfaces.

Хоча здається, що всі зорі і планети щоночі рухаються зі сходу на захід у відповідь на обертання Землі, зовнішні планети, як правило, повільно дрейфують на схід відносно зірок.
Though all stars and planets appear to move from east to west on a nightly basis in response to the rotation of Earth, the outer planets generally drift slowly eastward relative to the stars.

Проте зовнішні планети системи, зокрема планети e, f та g, які знаходяться в“зеленій” зоні, повинні втрачати значно менше води, і, можливо, їм вдалось зберегти певну кількість рідини на своїх поверхнях.
However, the outer planets of the system- including the planets e, f and g which are in the habitable zone- should have lost much less water, suggesting that they could have retained some on their surfaces.

Земля тверда, як і інші внутрішні планети(Меркурій, Венера і Марс), в той час як Сатурн- газова планета, як і інші зовнішні планети(Юпітер, Нептун і Уран), що складаються загально з водню і гелію.
Earth is solid like the other inner planets(Mercury, Venus, and Mars), while Saturn is a gas planet like the other outer planets(Jupiter, Neptune, and Uranus), made up mostly of hydrogen and helium.

Зовнішні планети- це ті планети Сонячної системи, що перебувають за межами поясу астероїдів, а отже, це визначення стосується газових гігантів, в порядку відстані від Сонця: Юпітер- найбільша планета у Сонячній системі.
The outer planets are those planets in the Solar System beyond the asteroid belt, and hence refers to the gas giants and ice giants, which are in order of their distance from the Sun: Jupiter is the largest planet in the Solar System.

Завдяки спеціальним зусиллям великого кваліфікованого персоналу, більш ніж трьох десятиліть, Вояджер дали можливість отримати багато знань про зовнішні планети, яких не мали за всю історію астрономії і вивчення планет..
Through the dedicated efforts of many skilled personnel for over three decades, the Voyagers have returned knowledge about the outer planets that had not existed in all of the preceding history of astronomy and planetary science.