Приклади вживання Extraordinary power Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Music has extraordinary power.
It has brilliant simplicity, creative freedom and the extraordinary power of beauty.
У ній є геніальна простота, творча свобода та надзвичайної сили краса.News of His extraordinary power had spread.
Слава про його незвичайну силу швидко поширилася.In his opinion, the word has extraordinary power.
На його думку, слово має надзвичайну силу.Tea has an extraordinary power to extend someone's life.
Чай має екстраординарну владу(міць) продовжувати життя.This person will have extraordinary power.
Наступне ця людина має надзвичайну силу.In them- the extraordinary power and culture of many nations.
В них- надзвичайна сила і культура багатьох народів.The legislature granted him extraordinary powers.
That is what gave him extraordinary power and inspiration in creative search for new scientific discoveries.
Саме це і надавало йому надзвичайної сили та наснаги у творчих пошуках нових наукових відкриттів.Those who have survived have extraordinary powers.
However- observe the extraordinary power of this apparatus- all those 25 ended up going back to the TV after having finished the experience!
Проте- спостерігайте надзвичайну потужність цього апарату- всі ці 25 повернулися на телевізор після закінчення досвіду!Some even believed they had extraordinary powers.
Дехто навіть казав, що від нього йшла якась надзвичайна сила.The hot sun has an extraordinary power- almost in the summer, it turns an ordinary plastic bag from a supermarket into a handful of small fragments.
Спекотне сонце має надзвичайну силу- практично за літній період перетворює звичайний пластиковий пакет з супермаркету у купку дрібних фрагментів.Or, they may think they have extraordinary powers and abilities.
Або думати, що у нього надзвичайні сили і здібності.Even the weapon that has killed a man is mana,endowed with extraordinary power.
Diamond has extraordinary power.
Алмаз має надзвичайну силу.It is necessary to rediscover this mysticism in all its fascinating beauty,because it retains its extraordinary power for all time.
Потрібно наново відкрити цю містику в усій її привабливій красі,бо для кожного часу вона зберігає надзвичайну силу.”.Second, its extraordinary powers.
По-друге, її надзвичайні повноваження.Describing a July 1979 performance, musiccritic Robert Hilburn of the Los Angeles Times focused on"Tomata's extraordinary power on stage.".
Описуючи в липні 1979 їхній виступ,музичний критик Роберт Гілберн з газети"Лос-Анджелес Таймс" відзначив"надзвичайну енергетику вокаліста Томати на сцені".President with extraordinary powers.
Влади з надзвичайними повноваженнями.The President of Ukraine has an extraordinary power of vetting clemency with regard to persons whom the Security and Defence Council, operating alongside him, appoints as necessary for fulfilling functions connected with the conflict in the Donbas(officially, Ukrainian forces operating within the framework of the so-called‘Anti-terrorist operation'- ATO).
Президент України володіє винятковим правом на скасування покарання, призначеного в результаті процедури люстрації, стосовно осіб, які функціонують в його безпосередньому оточенні, таких як члени Ради національної безпеки і оборони, оскільки вони необхідні для виконання функцій, пов'язаних з озброєним конфліктом на Донбасі(офіційно українські збройні сили діють в рамках так званої антитерористичної операції- АТО).Storyline: A young woman discovers she has the extraordinary power of teleportation.
Опис: Молода жінка відкрила у себе надзвичайну здібність- телепортацію.Pinsel' sculptures convey an extraordinary power, reflect the energy of the highest Divine nature, and enormously affect qualities and feelings of people admiring them.
Скульптури Пінзеля передають надзвичайну силу, відображають енергію вишньої Божественної природи, непомірно впливають на людські якості та почуття.It is fitted with the 1.3 Multijet II 95 HP engine,which combines an extraordinary power with a generous torque and low consumption levels.
Він оснащений двигуном 1, 3 Multijet II 95 к. с.,який поєднує в собі незвичайну потужність з щедрим крутним моментом і низьким рівнем споживання.As those who enjoy reading will know,books have an extraordinary power to take you out of yourself and into someone else's mindset, so that, for a while at least, you look at the world through different eyes.
Ті, хто любить читати, знають, що книжки мають надзвичайну силу переносити вас у чужі думки, так, що принаймні якийсь час ви дивитесь на світ іншими очима.Help the guardians utilize their extraordinary powers in this arcade puzzle.
Допомога опікунів використовувати свої надзвичайні повноваження в цій аркадной головоломці.And at the same time, the legends of the magic stones in the caves,which give an extraordinary power at the touch, tales of wonderful witch healing in the caves, myths about the various invincible monsters living in the caves, often bring to the audience the idea that the caves themselves have some mysterious power to heal and help in healing.
І в той же час легенди про чарівні каменях у печерах,які при дотику дають незвичайну силу, казки про чудесні зцілення відьом в печерах, міфи про різних непереможних чудовиськ, що мешкають в печерах, часто доносять до слухачів думку про те, що самі печери мають якусь загадкову During his wanderings, he develops an extraordinary power in himself, hones his mind and observation.
За час своїх мандрівок він розвиває в собі надзвичайну силу, відточує розум і спостережливість.To create something extraordinary with extraordinary powers, it is necessary to amend the Constitution.
Щоб створити щось From its therapeutic radiation to this day, have the extraordinary power of herbs, water and mildew, on this night, even flowering fern.
Від його цілющого проміння в цей день мають надзвичайну силу лікарські трави, вода і роса, у цю ніч навіть зацвітає папороть.
