Приклади вживання Extreme example Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm an extreme example of this.
There are also more extreme examples.
Існують і більш екстремальні приклади.Branson is an extreme example but we can learn from him.
Бренсон- досить екстремальний приклад, але у нього можна дечому повчитися.There are even more extreme examples.
Існують і більш екстремальні приклади.The extreme examples that we see usually involve steroid abuse, not.
Крайніх приклади, які ми зазвичай бачимо залучити стероїди, не.Very much more extreme examples exist.
Існують і більш екстремальні приклади.An extreme example of such a structure can be seen in pita(Arabic bread with"pocket").
Крайній приклад такої структури можна бачити в піті(арабською хлібі з«кишенею»).And all of this sounds like a very extreme example.
І це все звучить, як дуже екстремальний приклад.The Mafia is an extreme example of amoral familism.
Мафія є крайнім прикладом аморальної сімейности.Because of its thick, toxic atmosphere that's made of sulfuric acid clouds,Venus is an extreme example of the greenhouse effect.
Через свою густу токсичну атмосферу, що складається з сірчанокислих хмар,Венера є надзвичайним прикладом парникового ефекту.There are more extreme examples for life on the planet.
Але також є більш екстремальні приклади життя на планеті.Actual fascism has re-entered our culture to the extent that Godwin's Law has become less of an issue,and we might as well use the most extreme example.
Реальний фашизм повернувся в нашу культуру так, що закон Годвіна перестав бути просто темою для обговорення,тому ми використаємо найбільш екстремальний його приклад.Cosmic variance for an extreme example of this phenomenon Data mining.
Космічна дисперсія для крайнього прикладу цього явища Добування даних.An extreme example: it would generally be illegal to use any Commons illustration to commit fraud, but this fact does not mean that the material from commons isn't free content.
Екстремальний приклад: загалом було б незаконно використовувати будь-яке зображення з Вікісховища для здійснення шахрайства, але сам по собі цей факт не означає, що матеріали з Вікісховища не є вільним контентом.Academia is only a somewhat extreme example of this trend, but it affects labor markets virtually everywhere….
Академія- лише один із крайніх прикладів цієї тенденції, однак вона впливає на ринок праці фактично всюди.The extreme example in film was Gordon Gekko in Wall Street stating that greed was good.
Крайній приклад у фільм був Gordon Гекко в Уолл-стріт, заявивши, що жадібність була хороша.Napoleon and Hitler were the extreme examples of the anti-Christ, and whilst both achieved a great degree of success in world dominance, in the end they were beaten by the Forces of Light.
Наполеон і Гітлер були екстремальними прикладами антихриста і хоча обоє досягли великого успіху у світовому впливі, зрештою вони були розбиті Силами Світла.An extreme example of ornamentation as a fioritura from Chopin's Nocturne in D♭ major(Play).
Надзвичайний приклад орнаментації як фіоритура з" Ноктюрна Шопена" ре-бемоль мажор( Грати).The Kingsbridge Estuary in Devon, England, is an extreme example of a ria forming an estuary disproportionate to the size of its river; no significant river flows into it at all, only a number of small streams.
Кінгсбріджський естуарій в Девоні, Велика Британія, є екстремальним прикладом, коли ріа сформувала естуарій непропорційний до розміру річки, оскільки в нього не впадає жодної суттєвої річки, лише ряд невеликих струмків.As an extreme example, if the number of parameters is the same as or greater than the number of observations, a simple model or learning process can perfectly predict the training data simply by memorizing the training data in its entirety, but such a model will typically fail drastically when making predictions about new or unseen data, since the simple model has not learned to generalize at all.
Як крайній приклад, якщо число параметрів є таким же, або більшим, як число спостережень, то проста модель або процес навчання може відмінно передбачувати тренувальні дані, просто запам'ятовуючи їх повністю, але така модель зазвичай зазнаватиме рішучої невдачі при здійсненні передбачень про нові або небачені дані, оскільки ця проста модель взагалі не навчилася узагальнювати.The policies of the ECB are perhaps the most extreme example of what Luttwak calls‘central-bankism', but with this difference; unlike the Bundesbank or any equivalent national body, the ECB is not part of a state apparatus and is even further removed any form of democratic accountability.
Політика ЄЦБ, мабуть, є найбільш екстремальним прикладом того, що Люттвак називає«центристським тіньовим депозитуванням», але з тою різницею, що, на відміну від Німецького федерального банку або будь-якого аналогічного національного органу, ЄЦБ не є частиною державного апарату і- навіть більше- не бере на себе ніяку форму демократичної підзвітності.The extreme example being World War II when no-one really expected war, weeks and months before it arrived.
Крайним прикладом є Друга світова війна, коли ніхто не очікував війни, тижні і місяці, перш ніж вона почалася.As an extreme example, 100% of individuals aged between 20 to 40 in the UK can be expected to die within another 150 years.
Як крайній приклад, 100% людей у віці від 20 до 40 у Великобританії можна очікувати, щоб померти протягом найближчих 150 років.First, take an extreme example of an individual undergoing a full body CT scan at least once a year, every year after the age of 50.
По-перше, візьмемо крайній приклад людини переживає повне тіло КТ, принаймні, один раз в рік, кожен рік після 50-річного віку.As an extreme example no one cares what Hitlers motives were, we only care that he killed 6 million innocent people.
В якості крайнього прикладу ніхто не піклується про те, що є мотивами Гітлера, ми лише піклуємось про те, що він вбив 6 мільйонів невинних людей.To take an extreme example, in one study of elephant seals, 4 per cent of the males accounted for 88 per cent of all the copulations observed.
Візьмемо крайній приклад: в одному дослідженні морських слонів 4% самців відповідали за 88% усіх спаровувань, що відбувались у популяції.To take an extreme example; savages react to a flaming comet as they are accustomed to react to other events which threaten the security of their life.
Візьмімо екстремальний приклад: дикуни реаґують на появу палаючої комети так, як вони звикли реагувати на інші події, що загрожують безпеці їхнього життя.To take an extreme example, in Brazil's Sao Paulo, the world's 10th richest city, traffic jams average 180km(112 miles) on Fridays, and sometimes stretch to a barely credible 295km.
Візьмемо крайній приклад, в Бразилії Сан-Паулу, у світі 10-й найбагатше місто, пробки, середня 180 км(112 миль) по п'ятницях, і іноді тягнуться до ледь заслуговують довіри 295 км.
