Що таке FACILITIES CAN Українською - Українська переклад

• об'єкти можуть
• приміщень може

Приклади вживання Facilities can Англійська мовою та їх переклад на Українською

These facilities can ease your tension to a great extent.
Ці кошти можуть зняти напругу в значній мірі.

PVC panels for bathrooms and other facilities can bewith a matte or glossy finish.
ПВХ панелі для ванною та інших приміщень можуть бутиз матовим або глянсовим покриттям.

These facilities can be and are abused to act like the COMEFROM statement.
Такими можливостями можна(і часом так роблять) зловживати використовуючи їх як аналог команди COMEFROM.

Industrial, manufacturing and other commercial facilities can use a solar power plant as:.
Промислові, виробничі та інші комерційні об'єкти можуть використовувати сонячну електростанцію в якості:.

Greenhouse facilities can be glazed with both window and greenhouse glass, which is much stronger.
Тепличні споруди можна склити як віконним, так і оранжерейним склом, яке набагато міцніше.

The selection of materials should be carefully, improper distribution facilities can greatly reduce the kitchen.
Вибирати матеріали слід ретельно, неправильний розподіл приміщення може сильно зменшити кухню.

Land-based gambling facilities can be marketed both offline and online.
Стаціонарні гральні заклади можна просувати як в офлайні, так і в Інтернеті.

Gently used medical equipment that has gone through stringent refurbishing is one way that facilities can help cut costs.
Обережно використовувати медичного обладнання, що пройшла через суворі латання є одним із способів що об'єктів може допомогти скоротити витрати.

For a large kitchen facilities can be enjoyed massive set, smooth lines that emphasize space.
Для великого кухонного приміщення можна замовити масивний гарнітур, плавність ліній якого підкреслить простір.

In India, Thailand, and Uganda, data on pollution stemming from industrial facilities can only be obtained through a personal contact.
В Індії, Таїланді і Уганді дані про забруднення від промислових об'єктів можуть бути отримані тільки при особистому контакті.

These facilities can simulate cosmic radiation by accelerating atoms to a significant fraction of the speed of light.
Ці засоби можуть імітувати космічне випромінювання шляхом прискорення атомів до значної частки швидкості світла.

Financing of capital investments in construction projects and facilities can be carried out at the expense of both one and several sources.
Фінансування капітальних вкладень по будовах і об'єктах може здійснюватися за рахунок як одного, так і декількох джерел.

Some facilities can sort out mixed waste streams into different colours using electro-optical sorting units.
Деякі об'єкти можуть сортувати змішаних відходів за різним кольором за допомогою електронно-оптичних сортувальних пристроїв.

Review staffing structures for healthcare facilities so that hospices and other facilities can provide home-based palliative care;
Переглянути структуру штату закладів охорони здоров'я, таким чином, аби хоспіси та інші заклади могли би надавати паліативну допомогу вдома у пацієнтів;

For fire facilities can be installed sided fire protection, able to delay the spread of fire to 30 minutes.
Для пожежонебезпечних приміщень може бути встановлена двостороння вогнезахист, здатна затримувати поширення вогню до 30 хвилин.

By mapping real estate transactions, researchers have been able to show that bike facilities can have positive, statistically significant impacts on home values.
Вивчивши угоди з нерухомістю, дослідники підтвердили, що велосипедні об'єкти можуть надати позитивний, статистично значущий вплив на вартість житла.

The facilities can be used as checkpoints(checkpoints) at walk-through enterprises or as control points.
Споруди можуть використовуватися в якості КПП(контрольно-пропускних пунктів) на прохідних підприємств або як диспетчерські пункти.

Local XVP agents with access to the internet and shipping facilities can act as an intermediary between those local products and global markets.
Місцеві XVP агенти, які мають доступ до Інтернету і транспортними засобами можуть виступати в якості посередника між цими місцевими продуктами і глобальними ринками.

Small facilities can electrify remote areas and give some independence to small communities(a village, a group of industries…).
Невеликі об'єкти дозволяють електрифікувати ізольовані місця та надають певну незалежність невеликим громадам(селі, групі галузей…).

It requires that personnel maintain hygienic conditions, prevent the outbreak of disease and make sure that camp facilities can withstand fire and earthquakes.
Персонал зобов'язаний підтримувати гігієнічні умови, запобігати спалаху захворювань та стежити за тим, щоб табірні споруди могли протистояти пожежам і землетрусам.

Independent living facilities can give you a built-in social network of peers, while many also provide structured activities such as sports, arts, or field trips.
Незалежні житлові об'єкти можуть надати вам вбудовану соціальну мережу однолітків, а багато інших також забезпечують структуровану діяльність, таку як спорт, мистецтво або екскурсії.

During the next 1- 4 days(depending on the level radiation in the areas of infection) of these facilities can go outside from time to time, but no more than 3- 4 hours a day.
Протягом наступних 1-4 діб(в залежності від рівнів радіації у зонах зараження) із таких приміщень можна періодично виходити назовні, але не більше 3-4 годин на добу.

By choosing wisely, facilities can best protect their structural systems and employees, while simultaneously lowering the risk of a leak or spill, and the potentially costly consequences.
Зробивши розумний вибір, об'єкти можуть найкращим чином захистити свої структурні системи і співробітників, одночасно знижуючи ризик витоку або розливу речовин та потенційно дорогих наслідків.

Using infrared technology and Special Systems provides continuous flush water saving, innovative and sanitary facilities can effectively create modern hygienic toilets.
Використання інфрачервоних технологій та спеціальних систем змиву забезпечує постійну економію води, а інноваційне санітарне обладнання дозволяє ефективно створювати гігієнічні сучасні туалети.

As there is no trial proceeding this form of detention, those transferred to such facilities can be held indefinitely with the government- rather than the judiciary- handing down punishment.
Оскільки не існує судового розгляду щодо цієї форми тримання під вартою, ті, кого переводять до таких закладів, можуть триматися на невизначений термін- за рішенням, скоріше, уряду, а не судових органів.

Maternal death surveillance and response(MDSR) is a relatively new approach to investigating maternal deaths in real-time by a maternal death review committee(a group of experts) so that health facilities can then take corrective actions.
Епіднагляд за материнською смертністю і відповідні заходи є порівняно новим підходом до розслідування випадків материнської смерті в режимі реального часу комітетами з огляду материнської смертності(групами експертів) з тим, щоб медичні установи могли вжити заходів по виправленню недоліків.

Hydropower makes up around 8 per cent of the total installed capacity of energy facilities in Ukraine; new facilities can potentially be located in any region with small or large rivers.
Гідроенергетика становить 8% у загальному енергетичному балансі нашої країни, але нові об'єкти можуть потенційно розміщуватись у будь-якому регіоні, який має малі або великі річки.

Although the cost of building sports facilities was paid by the federal budget and private investors, and the infrastructure created by the 2018 World Cup in the form of roads and airports should theoretically strengthen the potential for economic growth, for regional budgets, football facilities can be a burden.
Хоча витрати на будівництво спортивних споруд оплачували федеральний бюджет і приватні інвестори, а створена до ЧС-2018 інфраструктура у вигляді доріг і аеропортів повинна в теорії зміцнити потенціал економічного зростання, для регіональних бюджетів футбольні об'єкти можуть виявитися тягарем.

Prove that medical facilities could be profitable;
Доведе, що медичні установи можуть бути прибутковими;

The facility can be used in the care of eyelashes.
Засіб може використовуватися і при догляді за віями.