Що таке FACT OF LIFE Українською - Українська переклад

• факт життя
• фактом життя

Приклади вживання Fact of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bias is a fact of life.
Пафос є фактом життя.

Too many people think being in debt is a fact of life.
Занадто багато людей вважають, що борг є фактом життя.

This is just a fact of life in the Midwest.
Є просто фактом життя на заході.

For many people, debt is a fact of life.
Для багатьох людей, повінь є фактом життя.

Sad, but true fact of life in the US.
Несподівані, але правдиві факти про життя в Швеції.

For most women, spillover is a fact of life.
Для багатьох людей, повінь є фактом життя.

Busyness is a fact of life and there's no way but to accept it.
Зайнятість- це життєвий факт кожного і його треба просто прийняти.

Being busy is a fact of life.
Окупація буде фактом життя.

Taxes are a fact of life, yet not all tax systems are created equal.
Податки є фактом життя, але не всі податкові системи створені рівними.

A bitterly sad fact of life.
Цікаві факти з життя Горького.

They had been taught that the dragon-tyrant was invincible and that the sacrifices it demanded were a fact of life.
Вони вчили в школі, що дракон-тиран був непереможний і що жертви, воно вимагало мало бути прийняте як факт життя.

Cops are a fact of life.
Пафос є фактом життя.

Though these conditions are common, they don't have to be a fact of life.
Хоча ці умови є загальними, вони не повинні бути фактом життя.

The most fundamental fact of life is change.
Найважливішим фактом життя є зміна.

And another unpleasant fact of life the Japanese- in their homes, no matter what size they may be, is completely absent heating.
І ще один малоприємний факт з життя японців- у їхніх квартирах, якого б розміру вони не були, геть відсутнє опалення.

But there is another fact of life.
Але є і інший факт життя.

Sickness and disease: is it simply a fact of life on this miserable, sin-filled, messed-up planet?
Хвороби і недуги: факт життя на цій нещасній, повній гріха, зіпсованій планеті?

For a lot of people, debt is a fact of life.
Для багатьох людей, повінь є фактом життя.

They had been taught in school that the dragon-tyrant was invincible and that the sacrifices it demanded had to be accepted as a fact of life.
Вони вчили в школі, що дракон-тиран був непереможний і що жертви, воно вимагало мало бути прийняте як факт життя.

(1) A recurrent tragedy became a fact of life, a statistic.
(1) Рекурентна трагедія стала фактом життя, статистикою.

Many people believe that debt is simply a fact of life.
Занадто багато людей вважають, що борг є фактом життя.

Sure, the streets were dirty and smelled, but that was just a fact of life all the way through medieval times.
Впевнені, вулиці були брудні та пахли, але це було тільки факт життя весь шлях через середньовічні часи.

For a lot of people, debt is a fact of life.
Занадто багато людей вважають, що борг є фактом життя.

Interdependence is a fact of life.
Наша взаємозалежність є фактом життя.

It was handed to you along with the fact of life itself.
Воно тобі вручено разом з самим фактом життя.

At Nimbus, collaborating across disciplines to create professional projects is a fact of life, just like in the real world.
У Nimbus, співпрацюючи в різних дисциплінах для створення професійних проектів є фактом життя, так само, як і в реальному світі.

The hideous bombings of Shiite shrines in Kerbala will neither change nor obscure a powerful new fact of life in the Middle East.
Вибухи біля шиїтських святинь у Карбалі не зможуть ані змінити, ані приховати новий важливий факт життя на Близькому Сході.