Приклади вживання Factors of influence Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Corporate factors of influence.
Factors of influence on competitiveness of enterprises.
Фактори впливу на конкурентоспроможність підприємств.Communication factors of influence.
Комунікаційні фактори впливу.Other factors of influence on the world and regional processes.
Інші чинники впливу на світові та регіональні процеси.Administrative factors of influence.
Адміністративні фактори впливу.
Люди також перекладають
The factors of influence on labor migration and its consequences were revealed.
Визначено фактори впливу на трудову міграцію та її наслідки.One-off, episode factors of influence.
Factors of influence on the processes of implementation of innovations.
Фактори впливу на процеси імплементації інновацій.Financial and tax factors of influence.
Фінансові та податкові фактори впливу.Economic factors of influence on the investment process.
Економічні фактори впливу на інвестиційний процес.Maturity of the organization and factors of influence.
Зрілість організації та фактори впливу.Examines the factors of influence on productivity of technical hemp;
Вивчає фактори впливу на урожайність технічної коноплі;These hemodynamic changes may occur both in isolation and in combination with other factors of influence.
Зазначені гемодинамічні зміни можуть виникати як ізольовано, так і в комплексі з іншими факторами впливу.In general, external factors of influence also remain negative for Russia.
В цілому негативними для Росії залишаються і зовнішні чинники впливу.Man is quite capable of preventing contamination of their own organs and systems,excluding harmful factors of influence.
Людина цілком здатна не допускати забруднень власних органів і систем,виключаючи шкідливі фактори впливу.The factors of influence are educed on structural changes in property insurance.
Виявлено чинники впливу на структурні зміни в майновому страхуванні.Igor Dykyi has told about the trends and factors of influence on M&A market in Ukraine.
Ігор Дикий розповів про тенденції та фактори впливу на ринок M&A в Україні.It reveals key factors of influence upon the consumer in the process of car selection for further purchase.
Виявлено основні фактори впливу на споживача в процесі вибору авто для подальшої купівлі.Traditionally, the least critical the entrepreneurs reacted to“corporate factors of influence”- the factors on which they have a direct impact.
Традиційно найменш критично підприємці у вересні поставилися до«корпоративних факторів впливу»- Factors of influence on efficiency of labor at IT enterprises are analyzed using the method of the main components.
Проаналізовано фактори впливу на ефективність праці в ІТ-підприємствах методом головних компонент.Determined the key internal and external factors of influence on the competitiveness modern enterprise.
Визначено ключові внутрішні та зовнішні чинники впливу на конкурентоспроможність сучасного підприємства.Reveals and analyses factors of influence upon formation and functioning of the mechanism of management of the company's brand capital;
Виявлено і проаналізовано фактори впливу на формування та функціонування механізму управління марочним капіталом підприємства;However, the child's environment is nottoo often inclined to reflect on the components and factors of influence on the child's study of the surrounding world in all its diversity.
Проте не надто частооточуючі дорослі схильні роздумувати про складові та чинники впливу на розвиток світобачення дитини у всьому його багатстві.The article checks factors of influence on the forms and essence of the production process of the repair utility in the sphere of water supply and drain of a megapolis.
Проведено упорядкування факторів впливу на форми та зміст виробничого процесу ремонтного комунального підприємства у сфері водопостачання та водовідведення мегаполіса.It identifies reasons of low level of competitiveness of Ukraine and also internal andexternal factors of influence upon development of the foreign trade.
Визначено причини низького рівня конкурентоспроможності України,а також внутрішні та зовнішні чинники впливу на розвиток зовнішньої торгівлі.The necessity of taking into consideration the globalization factors of influence on both the internal culture and the socio-economic system for preservation of national identity is substantiated.
Обґрунтовано необхідність врахування глобалізаційних факторів впливу на внутрішню культуру та соціально-економічну систему для збереження національної ідентичності.The article analyses experience of foreign anddomestic researchers on the use of gravity models for detecting factors of influence upon the foreign trade relations between countries.
У статті проаналізовано досвід зарубіжних івітчизняних дослідників щодо використання гравітаційних моделей для виявлення чинників впливу на зовнішньоторговельні зв'язки між країнами.It is found that the factors of influence on the level of economic security of company is strategic partnership with foreign companies and a number of tools for the offshore tax regulation.
Визначено, що факторами впливу на рівень економічної безпеки компанії є стратегічне партнерство з іноземними компаніями та ціла низка офшорних інструментів податкового регулювання.It marks out main stages of their formation, which include identification of: goals, factors of influence, criteria and restrictions that allow development of instruments of state financial regulation.
Виділено основні етапи їх формування, що включають визначення мети, факторів впливу, виділення критеріїв та обмежень, які дозволяють розробляти заходи державного фінансового регулювання.The article describes and systemises objective political and economic factors of influence upon development of co-operation of Ukraine with the countries of European Union and Common Economic Space.
У статті розкрито та систематизовано об'єктивні політико-економічні фактори впливу на розвиток співробітництва України з країнами Європейського Союзу та Єдиного економічного простору.
