Що таке FAIR-HAIRED Українською - Українська переклад

• світловолосих
• русявих
• білява
• світловолосий

Приклади вживання Fair-haired Англійська мовою та їх переклад на Українською

My hair color: Fair-haired.
Колір мого волосся: Руса.

At the fair-haired women may be long eyelashes.
У світловолосих жінок можуть бути довгі вії.

His eyes first went to the fair-haired boy.
Вона з першого погляду припала до серця мальованому хлопчику.

For fair-haired girls it is recommended to choose a gray-brown tone.
Для русявих дівчат рекомендується вибирати сіро-коричневий тон.

Gelatin hair lamination with chamomile(for fair-haired).
Желатинове ламінування волосся з ромашкою(для русявих).

Fair-haired young ladies will have to dye their hair 3 tones darker.
Світловолосим панночкам доведеться пофарбувати волосся на 3 тони темніше.

They meet and befriend tribe of fair-haired people.
На шляху вони зустрічаються і товаришують з племенем світловолосих людей.

There, a fair-haired angel plays a pipe in front of a flock of laughing stars.
Там світловолосий ангел грає на сопілці перед зграйкою сміються зірок.

I particularly remember a small fair-haired girl who took me by the hand.
Я особливо згадую маленьку світловолосу дівчину, яка взяла мене за руку.

A fair-haired and blue-eyed handsome man of Nordic type was born to play the Scandinavian God.
Білявий і блакитноокий нордичного вигляду красень був просто створений для ролі скандинавського бога.

I particulary remember a small fair-haired girl who took me by the hand.
Особливо врізалася в пам'ять маленька білява дівчинка, яка схопила мене за руку.

Therefore, fair-haired and blue-eyed people could be maintained only in the region of their primary spread.
Тому світловолосе і блакитнооке населення могло зберігтися тільки в регіоні свого первісного поширення.

Of the cases are women with a certain phenotype: fair-haired, light-eyed Europeans.
Хворих- жінки, які мають визначений фенотип: світловолосі, світлоокі європейки.

Imagine a stately, fair-haired young man who leads his faithful horse into the sunset.
Уявіть собі статного, білявого молодого чоловіка, який веде свого вірного коня в захід.

Matryona gave birth to a son who was very different from her fair-haired brothers and sisters.
Мотря народила сина, різко відрізнявся від своїх світловолосих братів і сестер.

Use this highlights on fair-haired hair to achieve a good glare effect.
Використовують таке мелірування на русяве волосся, щоб домогтися гарного ефекту відблисків.

Often among the Armenian women there are gray-eyed, green-eyed, blue-eyed girls with red and fair-haired hair.
Нерідко серед армянок зустрічаються сіроокі, зеленоокі, блакитноокі дівчата з рудими і русявим волоссям.

Blondes can not worry much, becauseUsually in fair-haired people the beard grows soft.
Блондини можуть особливо не турбуватися, оскількизазвичай у світловолосих людей борода виростає м'якою.

She said she met the fair-haired man with a Scandinavian-type accent as she walked her dog on a sports field.
За її словами, вона зустріла світловолосого чоловіка зі скандинавським акцентом, коли вигулювати собаку.

The hair of all people was only bright red, and not chestnut and fair-haired, like the overwhelming majority of Lemurians.
Волосся у всіх людей- тільки яскраво червоне, а не каштанове і русяве, як у переважної більшості лемурійців.

Blue-eyed and fair-haired children taken away from their mothers and sent to Germany for the purpose of denationalization.
Світловолосих і блакитнооких дітей з арійськими рисами відбирали в матерів і відправляли в Німеччину для націоналізації.

When the barbarians attacked Solun, they saw a formidable fair-haired young man walking around the city on the fortress wall.
Коли варвари нападали на Солунь, їм на кріпосній стіні бачився грозний світловолосий юнак, що обходить місто навколо.

However, if at the fair-haired girls he sometimes does not look very good and may even turn pale, then at brunettes he looks aristocratic and very stylish.
Однак якщо на світловолосих дівчат він виглядає часом не дуже й може навіть блідо, то на брюнетках він виглядає аристократично і дуже стильно.

In fact, the red-haired menHave more spontaneity, emotionality and originality than dark and fair-haired representatives of the stronger sex.
Насправді ж рудоволосі чоловіки володіють більшою безпосередністю, емоційністю та оригінальністю, ніж темно і світловолосі представники сильної статі.

It is the most common among pale-skinned, fair-haired, light-eyed people of 30-40 years old and becomes more common with age.
Зустрічається найчастіше в бледнокожих, світловолосих, світлоокий людей 30-40 років і стає все більш поширеним з віком.

Indeed, the fair-haired men are distinguished by kindness and sympathy, they are characterized by excessive amorousness and strong dependence on the opinion of society and other individuals.
Дійсно, русокосі чоловіки відрізняються добротою і співчуттям, їм властива зайва влюбливість і сильна залежність від думки суспільства і окремих людей.

What we will be- brunettes or blondes, brown-haired or fair-haired- determines in our body melanin- a special pigment contained in the hair bulb.
Якими ми будемо- брюнетками або блондинками, шатенками або русявим,- визначає в нашому організмі меланін- особливий пігмент, що міститься у волосяній цибулині.

It is seen most often in pale-skinned, fair-haired, light-eyed people, beginning at age 30 or 40 and becoming more common with age.
Зустрічається найчастіше в бледнокожих, світловолосих, світлоокий людей 30-40 років і стає все більш поширеним з віком.