Що таке FAKE PASSPORT Українською - Українська переклад

• підроблений паспорт
• фальшивий паспорт
• підробленим паспортом
• фальшивим паспортом

Приклади вживання Fake passport Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just the fake passport.
Тільки фальшивий паспорт.

You travel around the world… crossing borders with fake passports.
Ви перетинаєте кордон з підробленими паспортами.

Some fake passports.
Декілька підроблених паспортів.

In 2001, Nam was caught using fake passports.
На Волині зловили африканців із фальшивими паспортами.

How Russia Issues Fake Passports to Its Operatives.
Росія видає підроблені паспорти своїм оперативникам.

On departure from Crimea detained a Ukrainian woman with a fake passport→.
У Криму ФСБ затримала українця з нібито фальшивим паспортом.

She had a fake passport.
У нього був вилучений фальшивий паспорт.

Two Nord seiner crewmembers flee to Belarus with fake passports.
Двоє членів екіпажу"Норд" втекли до Білорусі за фальшивими паспортами.

General Shukhevych prepared a fake passport for the girl in the name of Iryna Ryzhko.
Генерал ШУХЕВИЧ зробив дівчинці фальшивий паспорт на ім'я Ірини РИЖКО.

Turkish citizens tried to leave Ukraine by fake passports.
Громадяни Туреччини намагались виїхати з України за підробленими паспортами.

The fake passport looks just like the real passport, same quality and secret features.
Підроблений паспорт виглядає як справжній паспорт, такої ж якості та секретних особливостей.

Led to diplomatic sanctions against Israel because fake passports from.
Австралія висилає ізраїльського дипломата через фальсифіковані паспорти.

During the discovery, he had a fake passport of a Guatemalan citizen in the name of Franklin Gonzalez.
У момент затримання він представивши фальшивий паспорт громадянина Гватемали на ім'я Франкліна Гонсалеса.

In 2001, he was arrested while trying to enter Japan on a fake passport.
У 2001 році його затримали під час спроби в'їхати до Японії за фальшивим паспортом.

Imran is accused of trying to get a fake passport and wanting to reach Libya.
Імран звинувачується в спробі отримати підроблений паспорт та намірах приєднатися до ІДІЛ у Лівії.

In summer 2018, the terrorist illegally arrived in Ukraine using a fake passport.
Улітку 2018 року терорист незаконно прибув до України з підробленим паспортом.

During verification found that pension on the fake passport was made out by the parties in one day.
Під час верифікації виявили, що пенсії на підроблені паспорти оформлялися партіями в один день.

That was until 2001, when he was caught trying to sneak into Japan on a fake passport.
У 2001 році його затримали під час спроби в'їхати до Японії за фальшивим паспортом.

When being detained, the young man showed a fake passport of Guatemala under the name of Franklin Gonsalez.
У момент затримання він представивши фальшивий паспорт громадянина Гватемали на ім'я Франкліна Гонсалеса.

In 2001, he was arrested while trying to enter Japan on a fake passport.
У 2001 році був спійманий японськими властями при спробі проникнути до Японії за підробленим паспортом.

Moreover, the absence of fake passport information on government databases makes the fake passport bearer vulnerable to security issues in airport scans.
Крім того, відсутність підробленої паспортної інформації в урядових базах даних робить підробленого паспорта вразливим до питань безпеки при скануванні аеропорту.

In summer 2018, the terrorist illegally arrived in Ukraine using a fake passport.
Улітку 2018 року терорист, за даними СБУ, незаконно прибув до України, використавши підроблений паспорт.

However, the difference between the fake passport and the real passport is that when you buy fake passports online, the fake passport information is not registered in any government database.
Однак різниця між підробленим паспортом і реальним паспортом полягає в тому, що, купуючи підроблені паспорти в Інтернеті, інформація про підроблені паспорти не реєструється в жодній урядовій базі даних.

Often, the protection of nightclubs believes that the young man has a fake passport and does not let him.
Часто охорона нічних клубів вважає, що у молодої людини підроблений паспорт і не пускає його.

Documents we provide include registered fake drivers license, registered fake passport, registered fake id, registered fake resident permit, registered fake marriage certificate, buy registered IELTS certificate, registered fake diplomas, etc.
Надані нами документи включають зареєстровані посвідчення підроблених водіїв, зареєстрований підроблений паспорт, зареєстрований підроблений ідентифікатор, зареєстрований підроблений дозвіл на проживання, зареєстрований підроблений свідоцтво про шлюб, покупка зареєстрованого посвідчення IELTS, зареєстровані підроблені дипломи тощо.

However, he reportedly fell out of favour with his father when he failed in an attempt to enter Japan on a fake passport in 2001.
Проте у 2001-му у нього виникли конфлікти з батьком після невдалої спроби потрапити до Японії за підробленим паспортом.

In a novel twist to the story, Price further told the police that before the arrest he was planning to flee to the U.K. using a fake passport under the name Jeremy Renner, the actor best known for his role in“The Avengers” and“The Hurt Locker.”.
Додатково до всього Прайс також повідомив поліції, що до арешту планував втекти до Великобританії, використавши підроблений паспорт на ім'я Джеремі Реннера(Jeremy Renner)- актора, найбільш відомого за ролями в фільмах«Месники» і«Повелитель бурі».

And more recently, the algorithm has again helped people to identify the offender in one of the airports in the U.S., the facial recognition system has identified the man who tried to use a fake passport.
І нещодавно алгоритм знову допоміг людям виявити порушника: в одному з аеропортів США система розпізнавання осіб виявила чоловіка, який намагався скористатися підробленим паспортом.

Crossing the border from Gaza into Egypt, where the auditions will take place, is near impossible, and Mohammed gets caught with a fake passport at the Rafah Border Crossing, but after performing a religious song for the border clerk, he is admitted through, with a warning that it may be difficult for him to ever return.
Перетнути кордон з Сектора Газа до Єгипту, де будуть проходити прослуховування, практично неможливо, Мохаммед потрапляє з підробленим паспортом на прикордонному переході в Рафіаху, але після виконання релігійної пісні прикордоннику його пропускають, попереджаючи, що йому, можливо, буде важко коли-небудь повернутися.

FBI claims that Chapman was arrested in the course of the successful operation- an American agent was sent to her as a Russian one; he asked Anna to hand over a fake passport to another“colleague” in a particular place where the ambush had been set up.
Але в ФБР стверджують, що заарештували Чапман в результаті успішної спецоперації- до неї був підісланий американський співробітник розвідслужб, який під виглядом російського розвідника попросив Ганну передати фальшивий паспорт іншому«колезі» у встановленому місці, де і була організована засідка на шпигунку.