Що таке FAMILIES WITH KIDS Українською - Українська переклад

• сімей з дітьми
• сім'ї з дітьми
• родин з дітьми

Приклади вживання Families with kids Англійська мовою та їх переклад на Українською

Families with kids were trapped.
Сім'ї з дітьми були в пастці.

Of the holidaymakers are families with kids.
З отдыхающих- це сім'ї з дітьми.

Families with kids are very welcome.
Сім'ї з дітьми, дуже ласкаві.

How to be a beach for families with kids?
Яким повинен бути пляж для відпочинку з дітьми?

Families with kids pay close attention here.
Сім'ям з дітьми приділяють підвищену увагу.

Giving presents for New Year for student families with kids;
Надання новорічних подарунків студентським сім'ям з дітьми;

There are families with kids of varying ages.
Сюди приїжджають сім'ї з дітьми різного віку.

This is not just a parade for kids or families with kids.".
Це не просто парад для дітей або сімей з дітьми.

There are families with kids of several ranges of age.
Сюди приїжджають сім'ї з дітьми різного віку.

Some activities for schoolchildren and families with kids were also organized.
Також були організовані заходи для школярів та сімей з дітьми.

Loving couples and families with kids will enjoy the tour along the Dnipro River on boats and yachts.
Закоханим парам та сім'ям з дітьми сподобається екскурсія Дніпром на човнах таяхтах.

Alvito Park is also located here and is perhaps the most popular among families with kids.
Ще одна зона- парк Альвітіл, є, мабуть, найпопулярнішим серед сімей з дітьми.

It's a hotel for families with kids and for those without.
Готель сімейного типу, для родин з дітьми та без.

Since June 2019 The Kite will be screened in Museum of Modern Art in New York(MoMA) as a part of cycle for families with kids.
З червня 2019 року«Повітряний змій» буде протягом декількох років демонструватися у Музеї сучасного мистецтва в Нью-Йорку(MoMA) як частина циклу для сімей з дітьми.

Comfortable accommodation in spacious rooms for families with kids in the middle of Carpathian nature.
Комфортне проживання в просторих номерах для сім'ї з дітьми в обіймах природи Карпат.

For families with kids seeking a truly memorable day out, we recommend the theme park, PortAventura!
Для сімей з дітьми шукає по-справжньому незабутній день, ми рекомендуємо тематичний парк, PortAventura!

Fine sands, warm waters and volleyball nets make this a favorite among families with kids and a great place to relax, too.
Образотворче піски, теплі води та волейбольні сітки зробити це фаворитом серед сімей з дітьми і прекрасне місце для відпочинку, теж.

For families with kids, Riding with kids on a train can be both an exciting and affordable way to travel.
Для сімей з дітьми, Їзда з дітьми на поїзді може бути одночасно цікавий і доступним способом подорожувати.

Obolon Residences is located in the area with a rich social infrastructure, which is ideal both for the families with kids and the young couples.
Житловий комплекс Obolon Residences розташований у районі з багатою соціальною інфраструктурою, що ідеально підходить як для родин з дітьми, так і для молодих пар.

Such conditions are suitable for families with kids, since the temperature in the sea is ideal for bathing children.
Такі умови підійдуть для відпочинку з малюками, оскільки температура в море ідеально підходить для купання дітей.

Families with kids will find a great day out with a visit to the amusement parks like Disneyland or Knotts Berry Farm.
Родинам із дітьми цікаво буде провести день в одному з парків розваг, таких як Діснейленд чи Ноттс-Беррі-Фарм.

A great selection of rooms- from single to 6-person for groups, apartments for families with kids, cottages and villas for VIP persons- will suit any taste.
Великий вибір номерів- від окремих і до6-місних для компаній, апартаментів для сімей з дітьми, котеджів та віл для VIP осіб- задовольнить будь-який смак. Як і смачна вегетеріанська чи карпатська кухня.

Larnaca is attractive for families with kids, for running a wonderful amusement park with lots of attractions.
Ларнака привабливий і для сімей з малюками, для яких працює чудовий луна-парк з величезною кількістю атракціонів.

Our friends are smart brains of all ages, nerds and techies, geeks and hipsters, musicians, artists, families with kids, basically all who think that curiosity and thirst for knowledge along with the urge to seek for joy and entertainment, is the inevitable part of our existence.
Наші друзі- це розумники і розумниці різного віку, ботани і технарі, гіки і хіпстери, музиканти і художники, сім'ї з дітьми- одним словом, всі, для кого допитливість і жага знань разом з прагненням у всьому шукати радість і розвагу є невід'ємною частиною існування.

It's location is ideal for couples or for family with kids.
Це місце розташування ідеально підходить для пари або для сім'ї з дітьми.

Family with kids will enjoy here.
Тут сподобається сім'ям з дітьми.

Family with kids will surely enjoy this.
Безумовно, тут сподобається сім'ям з дітьми.

It fits for a family with kids!
Він чудово пасуватиме для родини із дітьми!

Ideal for family with kids.
Ідеальний вибір для сімей із дітьми.