Що таке FAMILY STRUCTURE Українською - Українська переклад

• структура сім'ї
• сімейній структурі
• структурі сім'ї
• структуру сім'ї
• сімейна структура
• сімейної структури

Приклади вживання Family structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

The family structure.
Структура сім'ї.

The child's relation in the family structure.
Роль дитини у структурі сім'ї.

Family structure is disrupted.
Порушується сімейні структури.

Changes in the family structure;
Зміни в структурі сім'ї;

The family structure may be different.
Сімейна структура може бути різною.

The position of the child in the family structure.
Роль дитини у структурі сім'ї.

Does the child's family structure affect their response?
Чи впливає структура сім'ї на її функціонування?

Usually, the harasser sees the victim as a threat to their power within the family structure.
Звичайним є те, що сталкер бачить жертву як загрозу своїй владі у структурі сім'ї.

In recent decades, the family structure has changed.
Протягом останнього десятиліття змінилася і структура сім'ї.

Family structure affects the choice of dining Headset, size and number refrigerator cabinets.
Склад сім'ї впливає на вибір обідньої гарнітура, розмір холодильника і кількість шаф.

Over the Past Decades, the Family Structure has changed.
Протягом останнього десятиліття змінилася і структура сім'ї.

The family structure has changed, as well as those who use liquefied gas, firm and liquid oven household fuel.
У складі родини відбулися зміни, а також тим, хто користується скрапленим газом, твердим чи рідким пічним побутовим паливом.

No, and I believe a mother and father family structure is best for the child.
Ні, і я вважаю, що мати і батько сімейна структура найкраще підходить для дитини.

Others describe children as a hindrance to women looking to reach their full potential, and claim that the roots of oppression are in the family structure.
Інші розглядають дітей як перешкоду для жінок, прагнущих повною мірою розкрити свій потенціал, і стверджують, що корені пригноблення знаходяться в структурі сім'ї.

The LGBT movement, sex liberation, and feminism have put the family structure and human morality under total siege.
Рухи ЛГБТ, сексуальна революція і фемінізм підвели структуру сім'ї та людську моральність до прірви знищення.

However, due to changes in family structure in developed countries, large families are divided and elderly people increasingly do not live close to their children and other relatives.
Проте, через зміни у родинній структурі в індустріалізованих країнах, великі родини роздрібнились і літні люди все частіше не живуть поряд із своїми дітьми та іншими родичами.

Keywords: family, parent-child relationship, family structure, adolescents.
Ключові слова: сім'я, батьківсько-дитячі відносини, структура сім'ї, підлітки.

Exposure to something outside of the family structure, in this case sound biblical teaching from church and Sunday school, is good and necessary.
Зовнішній вплив за межами сімейної структури- в даному випадку, істинне біблійне навчання в церкві та церковній школі- є корисним і необхідним.

The elements of the Tainos, Spaniard and African, culture are most prominent in family structure, music and religion.
Африканські та місцеві культурні елементи найбільш помітні у харчуванні, сімейній структурі, релігії та музиці.

Ethnography- is the history of peoples, which includes its history, housing, clothing, food, family structure, forms of life in the broadest sense of the word.
Етнографія- це історія народу, яка включає в себе історію його житла, одягу, харчування, його родинного укладу, форм побуту у широкому сенсі цього слова.

The question of choosing a way of life, self-determination in old age, including a worthy place in the family structure, remains open.
Питання про вибір способу життя, самовизначення в літньому віці, у тому числі гідного місця в сімейній структурі, залишається відкритим.

Of course, agriculture and rural life does have a modern part too, but, generally speaking, this too is organized as a family structure, which means that they produce only to cover the basic consumption needs of a small, family-type group.
Звичайно, і модернізована частина сільського господарства і сільського життя, але, в цілому, і вона організована теж як сімейна структура, яка виробляє в основному для задоволення потреб споживання невеликої групи людей, сім'ї.

The researchers analyzed other variables that could play a role in a future divorce, including education, socioeconomic status, family structure, race, age and religion.
Дослідники проаналізували різні змінні, які могли б зіграти роль у майбутньому розлучення, у тому числі освіта, соціально-економічний статус, структуру сім'ї, расову приналежність, вік вступу в шлюб, наявність дітей, релігійну приналежність.

This paper convincingly demonstrates that people's kinship networks are central to their psychology, and that the medieval Catholic Church instituted some policies regarding family structure that had far-reaching impact that continue to affect how people in the West think today, even if they aren't religious themselves.”.
Цей документ переконливо демонструє, що родинні мережі людей є центральними в їхній психології, і що середньовічна Католицька Церква запровадила певну політику щодо сімейної структури, яка мала далекосяжний вплив, який продовжує впливати на те, як люди на Заході думають сьогодні, навіть якщо вони не є" t самі релігійні".

European, African, and Taíno cultural elements are most prominent in food, family structure, religion, and music.
Європейські, африканські та місцеві культурні елементи найбільш помітні у харчовій, сімейній структурі, релігії та музиці.

A political conservative,[6] she often writes about foreign policy, terrorism, politics, poverty, family structure, public morality, and culture.
Будучи політичною консерваторкою,[4], часто пише про зовнішню політику, тероризм, політику, бідність, структуру сім'ї, суспільну мораль та культуру.

Henrich pondered this question while studying kinship networks in Fiji(a non-WEIRD society) and while reading about the changes in family structure that occurred in Europe during the Middle Ages.
Генріх замислювався над цим питанням, вивчаючи споріднені мережі на Фіджі(суспільство, яке не є ВЕСУ), і читаючи про зміни в сімейній структурі, що відбулися в Європі під час Середньовіччя.

Alternately, nationalism leads to jingoism and views the state as abstract from the local community and family structure rather than as an outgrowth of these local realities.
З іншого боку, націоналізм, на думку традиційних консерваторів, призводить до шовінізму і розглядає державу як абстрактну та відірвану від місцевої спільноти та сімейної структури, а не як випливаючу з цих місцевих реалій.