Що таке FAMILY WINERY Українською - Українська переклад

• сімейна виноробня
• сімейної виноробні

Приклади вживання Family winery Англійська мовою та їх переклад на Українською

Family Winery Fest.
Сімейний Винар дегустації.

Colonist Family Winery.
Сімейної виноробні« Колоніст».

The family winery Kolonist is a guarantee of quality.
Сімейна виноробня«Колоніст»- це гарантія якості.

May holidays at Kolonist family winery.
Травневі свята на виноробні Колоніст.

Family Winery Estate Sanguin/ Sanguine Estate.
Сімейної виноробні нерухомості Sanguin/ Сангвінік нерухомості.

Cosmetics for body and hair" Kolonist family winery est.
Косметика для тіла та волосся«Kolonist family winery est.

The"Colonist" family winery traditionally begins the harvest season in Aug….
Сімейна виноробня«Колоніст» традиційно в серпні розпочинає сезон збору уро….

Presentation of propositions for enogastronomic travels of Colonist Family Winery.
Презентація еногастрономічної туристичної пропозиції Сімейної виноробні«Колоніст».

The Kolonist family winery is a guarantee of professionalism and a high quality!
Сімейна виноробня«Колоніст»- гарантія професіоналізму та високої якості!

This wine was made in honor of the 60th anniversary of founder of family winery Kolonist Ivan Plachkov.
Вино створене на честь 60-річного ювілею засновника сімейної виноробні"Колоніст" Івана Плачкова.

Our Kolonist family winery offers the following choice of Ukrainian red wine:.
Наша сімейна виноробня«Колоніст» пропонує наступний вибір українського червоного вина:.

Alla Plachkova, National Expert of GI Project of Rural Development, co-owner of Colonist Family Winery.
Алла Плачкова, Національний експерт Проекту ГЗ з розвитку сільських територій, співвласниця Сімейної виноробні«Колоніст».

The Kolonist family winery has a large selection of Ukrainian white dry wines.
Сімейна виноробня«Колоніст»- це великий асортимент вибору українських білих сухих вин.

On the territory of an ostrich farm regularly hosts a variety of festivals and events(ostrich racing, Family Winery Fest, tasting).
На території страусиної ферми регулярно проводяться фестивалі і різноманітні заходи(страусині перегони, Фестиваль Сімейний Винороб, дегустації).

Kolonist family winery traditionally begins in August season harvest and opens a wine fes….
Сімейна виноробня«Колоніст» традиційно в серпні розпочинає сезон збору урожаю та відкрива….

Ivan Plachkov- Minister of Fuel and Energy of Ukraine, Governor of the Odessa region in the past, and now a well-known winemaker, the founder of the family winery"Kolonist" in his native village Krynychne.
Іван Плачков- у минулому Міністр палива та енергетики України, Губернатор Одеської області, зараз відомий винороб, засновник сімейної виноробні«Колоніст» у рідному селі Криничне.

Our family winery“Kolonist” offers you a wide range of white wines produced in Ukraine:.
Тоді сімейна виноробня"Колоніст" пропонує до вашої уваги широкий асортимент білих вин українського виробництва:.

Evening of fellowship and inspiration together with the outstanding pianist of the world level Alex Botvinevym and an outstanding Ukrainian winemaker, founder family winery"Colonist"- Ivan Plachkov.
Вечір спілкування та натхнення разом з видатним піаністом світового рівня Олексієм Ботвиновим та видатним українським виноробом, засновником сімейної виноробні«Колоніст»- Іваном Плачковим.

Et Cetera is a family winery, which produces high quality wines and has earned a good reputation in Moldova.
Et Cetera- це сімейна виноробня, яка робить вина високої якості і отримала хорошу репутацію в Молдові.

Only here you can buy Ukrainian semi-dry Riesling wine at an affordable price and be confident in its high quality, because the family winery“Kolonist” cares about every customer, offering only high-quality wines.
Тільки у нас Ви можете купити українське напівсухе вино Рислінг за доступною ціною і бути впевненими в його високій якості, адже сімейна виноробня«Колоніст» піклується про кожного покупця, пропонуючи тільки висококласні вина.

Leonid Babchuk's family winery“Babchuk Winery” is located on the granite rocks of the Southern Bug River in the city of Yuzhnoukrainsk.
Сімейна виноробня“Babchuk Winery” Леоніда Бабчука розташована на гранітних скелях річки Південний Буг в місті Южноукраїнськ.

Outstanding pianist, people's artist of Ukraine, the best performer of Rachmaninoff's works in Europe Alexey Botvinov and outstanding winemaker, founder family winery"Colonist", was elected to Toledo(Spain) member of the European advice of professionals of wine, Ivan Plachkov friends for many years, combine their two passions, two worlds: music and wine!
Видатний піаніст, народний артист України, кращий виконавець творів Рахманінов у Європі Олексій Ботвинов та видатний винороб, засновник сімейної виноробні«Колоніст», був обраний у Толедо(Іспанія) членом Європейської ради професіоналів вина Іван Плачков друзі вже багато років, об'єднують свої дві пристрасті, два світи: музику та вино!

Family winery"Kolonist" traditionally begins in August season harvest and opens a wine festival, which will last six weeks!
Сімейна виноробня«Колоніст» традиційно в серпні починає сезон збору врожаю і відкриває Фестиваль молодого вина, який триватиме два місяці!

We offer you to break away from the city bustle and relax in the style of art& wine! That's why Ivan and Alla Plachkovs, co-owners of the family winery"Kolonist", Garna Gallery and Tetyana ta Kateryna Ocheredʹko, animators of the world's first animated film"Loving Vincent", prepared for you a Wine& Gogh Painting Workshop to be held on September 13-14, 2019 at the Kolonist winery(Krynychne village, Odesa region).
Іван та Алла Плачкови, співвласники сімейної виноробні«Колоніст», Garna Gallery та Тетяна й Катерина Очередько, художники-аніматори першого в світі анімаційного фільму«Loving Vinсent», підготували для Вас майстер-клас з живопису Wine&Gogh, що відбудеться у 13-14 вересня 2019 року на виноробні«Колоніст»(с. Криничне Одеської області).

Family winery"Colonist" traditionally begins in August season harvest and opens a wine festival, which will last two months!
Сімейна виноробня«Колоніст» традиційно в серпні розпочинає сезон збору урожаю та відкриває Фестиваль молодого вина, який триватиме два місяці!

Kolonist" cosmetics is exclusively made for"Kolonist" family winery by DeLaMark company, a manufacturer of safe household chemicals and personal care products of the new generation.
Косметика«Колоніст» виготовлена спеціально на замовлення сімейної виноробні«Колоніст» компанією DeLaMark- виробник безпечної побутової хімії та засобів особистої гігієни нового покоління.

The"Colonist" family winery traditionally begins the harvest season in August and opens the Festival of Young Wine, which lasts for two months!
Сімейна виноробня«Колоніст» традиційно в серпні розпочинає сезон збору урожаю та відкриває Фестиваль молодого вина, який триватиме два місяці!

Alla Plachkova is a co-owner of the family winery"Kolonist", a certified sommelier of the 3rd level Wine& Spirit Education Trust in London, a wine expert, and a creative person who just loves to draw!
Алла Плачкова- співвласниця сімейної виноробні«Колоніст», дипломований сомельє 3 рівня WSET(Wine& Spirit Education Trust in London), винний експерт, а також творча людина, яка просто дуже любить малювати!

The Kolonist family winery offers you an unsurpassed Ukrainian white Chardonnay wine made from grapes grown at the Kolonist winery plantations by the great efforts of our professional winegrowers.
Сімейна виноробня«Колоніст» пропонує до Вашої уваги неперевершене українське біле вино Шардоне, виготовлене з винограду, вирощеного на виноробні«Колоніст» великими зусиллями наших професійних виноградарів.

Every year, I, Ivan Plachkov, invite you to our family wineries to celebrate an old Bulgarian holiday with my family and friends- St. George's Day.
Щороку я, Іван Плачков, запрошую Вас на нашу сімейну виноробню відсвяткувати з моєю родиною і друзями старовинне болгарське свято- День Святого Георгія.