Приклади вживання Father jack Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Father Jack?
Отче Джек?Tell Father Jack!
Скажіть Отцеві Джеку!Father Jack?
Look at Father Jack.
Поглянь на Отця Джека.Father Jack is dead!
Отець Джек мертвий!Look at Father Jack.
Гляньте на Отця Джека.Father Jack's not here?
Отця Джека нема?You remember Father Jack?
Пам'ятаєте Отця Джека?Father Jack, where is he?
Отець Джек, де він?And, of course, Father Jack.
І звичайно ж, отець Джек.Father Jack left us money.
Отець Джек залишив нам гроші.You're bringing Father Jack out?
Ти виводиш Отця Джека?Ok. Father Jack, you next.
Гаразд, Отець Джек, ви наступні.You were always very good to Father Jack.
Ви завжди були добрі до Отця Джека.What's Father Jack looking at?
На що дивиться Отець Джек?We have lost one of our party- Father Jack Hackett.
Ми загубили одного зі своїх- Отця Джека Гекєта.Father Jack, Dougal, Mrs Doyle.
Отче Джек, Дуґале, пані Дойль.You wouldn't think Father Jack could play football.
Ти думаєш Отець Джек може грати у футбол.Father Jack's not here, Nick's not.
Отця Джека нема, Ника нема.God, Ted, how did the sergeant catch Father Jack at all?
Боже, Теде, як сержантові вдалося злапати Отця Джека?Father Jack just punched me in the stomach.
Отець Джек щойно дав мені по паху.Who would have thought Father Jack had half a million pounds?
Хто б міг подумати, що Отець Джек мав пів мільйона фунтів?Father Jack has a fondness for saying that word.
Отець Джек дуже любить казати це слово.We have to get Mrs Doyle and Mrs Dineen… and Father Jack out of prison.
Мусимо забрати пані Дойль і пані Динін і Отець Джек вийшов з тюрми.How long has Father Jack been living in there?
І давно вже Отець Джек там живе?Yes Father Jack, the bible does say to“abstain” from blood.
Так, отче Джеку, Біблія говорить"утриматися" від крові.I was telling Father Jack about the thing there last year.
Я розповідаю Отцеві Джеку про торішні справи.I, Father Jack Hackett, being of sound mind and body…".
Я, Отець Джек Гекєт, що у цілковитій свідомості і світлому розумі.Dougal, Father Jack may be bad, but he's not a dog.
Дуґале, Отець Джек може бути поганим, але він не пес.Sobriety for Father Jack must be like taking some mad hallucinogenic.
Тверезість для Отця Джека мабуть щось таке, як хтось приймає галюциногенки.
