Що таке FATHER MICHAEL Українською - Українська переклад

• отця майкла
• отця михайла
• батько михайло

Приклади вживання Father michael Англійська мовою та їх переклад на Українською

Father Michael's homily?”.
Родина отця Михайла".

Lectures by Father Michael.
Заняття проводить отець Михаїл.

Father Michael: What do you mean by that?
Владика Михаїл:«Що ти мав на увазі, коли робив це?»?

Photo№6. Sofia Vika with her mother and father Michael.
ФОТО №6. Софія з мамою Вікою і татом Михайлом.

It is based on the fact that his father Michael served in the army of Stanisław Żółkiewski.
Грунтується вона на тому, що його батько Михайло служив у Станіслава Жолкевського.

He went by his middle name to avoid confusion with his father Michael.
Своє середнє ім'я він отримав щоб уникнути плутанини з батьком.

Father Michael was the manager of the local karting track and built the first cards for his son himself.
Батько Міхаеля був керуючим місцевої картинговой трасою і перший карт побудував синові сам.

Fr. Vasile went on the road of his father Michael, a priest.
Василь продовжив дорогу свого батька Михайла, священика.

The father, Michael Gardner, leaves for China not knowing about the baby, and she assumes he has abandoned her for life.
Батько, Майкл Гарднер, виїхав до Китаю, нічого не знаючи про дитину, і Селлі думає, що він кинув її назавжди.

We humbly ask that you glorify your servant, Father Michael J. McGivney, on earth according to the design of Your holy will.
Смиренно просимо Тебе, піднеси свого слугу отця Майкла Джей Маꥳвні на вівтарі, якщо така Твоя воля.

On March 15, 2008, Pope Benedict XVI approved a decree recognizing the heroic virtue of Father Michael J. McGivney.
Березня 2008 року папа Бенедикт XVI затвердив декрет про героїчність чеснот Слуги Божого отця Майкла Мак-Ґівні.

Father Michael Mikhailovich(1940)- Head of thermodynamics and physics at Lviv State University of Life Safety.
Батько Михайло Михайлович(1940)- завідувач кафедри термодинаміки і фізики Львівського державного університету безпеки життєдіяльності.

Taylor moved to Truro, Cornwall, south west England, with his mother Winifred, father Michael and younger sister Clare.
Тейлор переїхав до міста Труро, Корнуолл, Південно-Західна Англія, зі своєю матір'ю Уініфред, батьком Майклом і молодшою сестрою Клер.

Father Michael McGivney is a documentary that brings to life the story of one of America's most extraordinary Catholic priests.
Отець Майкл МакГівні”- це документальний фільм, який демонструє історію одного з найуспішніших католицьких священиків Америки.

Memorial liturgy served the secretary of the Prešov Orthodox diocese, the rector of the Prešov parish Father Michael Schwaiko.
Панахиду відслужив секретар Пряшівської православної єпархії, настоятель пряшівського приходу о. прот. Михайло Швайко.

It's nice that in this difficult time for all of us, Father Michael the opportunity to give children an unforgettable joyful holiday.
Приємно, що в такий складний час для нас усіх, отець Михайло знаходить можливість подарувати дітям незабутні радісні хвилини відпочинку.

Recall that on February 17 this year at the second plenary session of the XXXIII session Lvivskoyi Regional Council deputies declared 2015 the Year of the Lviv region father Michael Verbitsky.
Нагадаємо, що 17 лютого цього року на другому пленарному засіданні ХХХІІІ сесії Львівської обласної ради депутати проголосили 2015 рік на Львівщині Роком отця Михайла Вербицького.

They were raised by their father Michael(Ken Howard) and stepmother(Candice Azzara) after their mother Caroline died, supposedly in a car accident.
Вони були виховані батьком Майклом(Кен Говард) та мачухою(Кендіс Аззара), яка всиновила дівчат після загибелі їх матері в автомобільній аварії.

St. Luke's relics are kept in a silver cancer, which in 2002 gave the Holy Trinity Monastery Greek clergy, Archimandrite Nektarios Church of Greece(Andonopulos) and father Michael.
Нині мощі святителя Луки зберігаються в срібній раці, яку в 2002 році подарували Свято-Троїцькому монастирю грецькі священнослужителі архімандрит Елладської церкви Нектаріос(Андонопулос) і отець Михайло.

In 1918, the rector of the church father Michael was shot Chefranov drunken sailors, because he is condemned to death communion sailors mutinied on the battleship.
У 1918 році настоятель церкви отець Михайло Чефранов був розстріляний п'яними матросами, тому що він причащав засуджених на страту матросів, які підняли повстання на військовому кораблі.

God, our Father, protector of the poor and defender of the widow and orphan, you called your priest, Father Michael J. McGivney, to be an apostle of Christian family life and to lead the young to the generous service of their.
Боже, Отче наш, покровитель бідних і захисник вдів і сиріт, Ти покликав Твого священика Майкла Джей Маꥳвні, щоб він став апостолом християнської сім'ї і провадив молодих до повної самовідданості служінню ближнім.

His father, Michael Lyons, was a successful farmer who afterwards engaged in a butchery and bakery business, but lost this on account of bad health, and subsequently was forced to work as a labourer.
Його батько, Майкл Лайонс, був успішним фермером, а потім займався пекарством, але втратив свій бізнес з причини погіршення стану здоров'я, та у подальшому змушений був працювати чорноробом.

The history of the Order shows how the foresight of Father Michael J. McGivney, whose cause for sainthood is being investigated by the Vatican, brought about what has become the world's foremost Catholic fraternal benefit.
Історія ордену показує, як очікування отця Майкла МакҐивні процес беатифікації якого розслідується у Ватикані, зродило те, що стало найбільшим в католицькому світі товариством братньої допомоги.

Father Michael J. McGivney, saw clearly that both Catholics and the Church faced serious problems in the last half of the nineteenth century such as anti-Catholicism and ethnic prejudice; under-employment; lack of social standing and early loss of the breadwinner.
Отець Майкл Маꥳвні чітко бачив, що католики і Церква стикається з серйозними проблемами в другій половині ХІХ століття: антикатолицизм, упередженість щодо інших національностей, безробіття, брак соціального забезпечення і рання втрата годувальника сім'ї.

Recently, with the support of Father Michael Sukmanovskyy and CF“Caritas Zolochiv” organized a trip to the water park Lviv for children attending swimming lessons and their parents.
Нещодавно, за підтримки декана Золочівського отця Михайла Сукмановського та БФ«Карітас-Золочів» була організована поїздка в аквапарк м. Львова для дітей, які відвідують уроки плавання та їхніх батьків.

Her father named Michael McClain is a music producer, and her mother is a songwriter.
Її батько, Майкл МакКлайн, є музичним продюсером, мати- автор пісень.