Що таке FAVORITE TREAT Українською - Українська переклад

• улюблені ласощі

Приклади вживання Favorite treat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fruit- a favorite treat for lice.
Фрукти- улюблені ласощі для мошок.

Ice cream. Harm and benefit of your favorite treat.
Морозиво. Шкода і користь улюблених ласощів.

Every child's favorite treat is cakes.
Найулюбленішими ласощами практично кожної дитини є цукерки.

Favorite treat of both adults and children in a convenient mini format.
Улюблені ласощі і дорослих, і дітей в зручному міні-форматі.

Fruits and vegetables- a favorite treat of fruit flies.
Фрукти і овочі- улюблені ласощі дрозофіл.

Crayfish- a favorite treat for beer, not only among men but also among the fair sex.
Раки- улюблені ласощі до пива не тільки серед чоловіків, але і серед представниць прекрасної статі.

The cooked pheasant used to be a favorite treat for kings and kings.
Приготований фазан раніше був улюбленим частуванням царів і королів.

To switch the child's attention can help, for example, toys, coloring books, favorite treats.
Перемкнути увагу дитини можуть допомогти, наприклад, іграшки, розмальовки, улюблені ласощі.

Chocolate goodies- a favorite treat for the child and his mother nightmare.
Шоколадні ласощі- улюблене задоволення для малюка і найстрашніший кошмар його мами.

Yeast fungi are very voracious creatures, and their favorite treat is sugar.
Дріжджові грибки- дуже ненажерливі тварюки, і улюблені їх ласощі- цукор.

Enjoying your favorite treat on occasion is a more healthful and sustainable approach for most people.
Час від часу насолоджуватися улюбленими ласощами- більш здоровий і стійкий підхід для більшості людей.

Diet is an ordeal for sweet lovers, because they have to give up favorite treats.
Дієта- важке випробування для любителів солодкого, адже їм доводиться відмовлятися від улюблених ласощів.

A housewarming pandas were treated to their favorite treat- sliced apple and shoots of young bamboo.
На новосіллі панд пригостили їх улюбленими ласощами- скибочками яблука і втечами молодого бамбука.

Try to cook Olivier for type 2 diabetics, because illness is not a reason to deny yourself a favorite treat.
Спробуйте приготувати олів'є для діабетиків 2 типу, адже хвороба- це не привід відмовляти собі в улюблених ласощах.

You can enjoy your favorite treat anywhere and anytime, and treat our friends with our cakes.
Ви можете насолоджуватися улюбленими ласощами де завгодно і коли завгодно, і пригощати нашими пирогами своїх друзів.

To stimulate the need for food, animals are fed with aromatic herbs, and give their favorite treats- roasted seeds and chestnuts.
Для стимуляції потреби в їжі тварин підгодовують ароматними травами, і дають їх улюблені ласощі- смажене насіння і каштани.

A cookie at work, a favorite treat in the cafe, the sugar in coffee- the actual diet and lifestyle of many of us.
Печенюшка на роботі, улюблені ласощі в кафе, шматочок цукру в каву- реальний раціон харчування і спосіб життя багатьох з нас.

One day, the Austrian princess Marie Antoinette, having become the wife of the king of France, brought with her his favorite treats.
Одного разу австрійська принцеса Марія Антуанетта, ставши дружиною короля Франції, привезла з собою свої улюблені ласощі.

Thus, a favorite treat children and women, relieves stress, has a soothing, sedative effect, treats chronic fatigue syndrome.
Таким чином, улюблені ласощі дітей і жінок знімає стреси, має заспокійливу, седативну дію, лікує синдром хронічної втоми.

However, the company management claims that this is not true at all, and any resemblance to your favorite treat is just a coincidence.
Однак керівництво компанії стверджує, що це зовсім не так, а будь-яка подібність з улюбленими ласощами є всього лише збігом.

For every week that you stay sober, eat your favorite treat, whether it's a fudge sundae or a steak from your favorite restaurant.
За кожну тиждень, протягом якої ви залишаєтеся тверезим, їжте ваше улюблене частування, будь то морозиво з фруктами або стейк з вашого улюбленого ресторану.

If you then are presented with a meal of pan fried grasshoppers, consider yourself a special guest because it is one of the favorite treats in the country.
Якщо вам запропонують блюдо зі смаженого коника, вважайте себе особливим гостем, тому що це одне з найулюбленіших ласощів в Уганді.

Of course, I do not demand that you immediately forget the nickname, favorite treat or unique look of your dog, not to mention everything else.
Звичайно, я не вимагаю, щоб ви негайно забули кличку, улюблені ласощі або неповторний вигляд вашої собаки, не кажучи вже про все інше.

If you are presented with a meal of of pan fried grasshoppers in Uganda, consider yourself a special guest because it is one of the favorite treats in the country.
Якщо вам запропонують блюдо зі смаженого коника, вважайте себе особливим гостем, тому що це одне з найулюбленіших ласощів в Уганді.

This roasted product is a favorite treat for many people because of its sweet taste and wonderful flavor, but donuts can be the worst snack cooked or bought ever.
Це смажене виріб є улюбленими ласощами багатьох людей через його солодкого смаку і чудесного аромату, але пончики можуть бути гіршою закускою, приготовленої або купується будь-коли.

To poison, you will need to know where to look, for example, cyanide or arsenic, and how to be with them, to not give up favorite treats and not to exclude from the menu of the usual dishes.
Щоб не отруїтися, вам не завадить дізнатися, де шукати, наприклад, ціанід або миш'як, і як з ними бути, щоб не відмовлятися від улюблених ласощів і не виключати з меню звичні страви.

Patients are often forced to stop eating their favorite treats, and a dietitian may largely contribute to the patients' treatment, balance and well-being by offering enjoyable but healthy dietary options.-.
Пацієнти часто змушені припинити їсти свої улюблені ласощі, і дієтолог може значною мірою сприяти лікуванню пацієнтів, рівноваги та добробуту, пропонуючи приємні, але здорові дієтичні варіанти.-.

One can like a salad of fresh leaves, others might like the marinade on the basis of solid roots of plants, the third favorite treat can be cakes and pies, prepared with the addition of powder of roots.
Одним може бути по душі салат з свіжих листя, іншим може подобатися маринад на основі твердих коренів рослин, у третіх улюбленим ласощами можуть бути пряники і пироги, приготовані з додаванням порошку коренів.

The long neck of the animal allowed him to tear off the leaves of the acacia- a favorite treat in the savannah- even from the very top of the tree, so there was no need to reach for food with the tongue.
Довга шия тваринного дозволяла йому зривати листя акації- улюблених ласощів в савані- навіть з самої верхівки дерева, тому додатково тягнутися мовою за їжею не було потреби.

It is very convenient to relax when in adjoiningpatio wall of a house, an additional output, in order not to bend around the building once again, going to the kitchen for a favorite treat, or at any time to hide from the weather.
Вельми зручно для відпочинку, коли в примикає допатіо стіні будинку передбачений додатковий вихід, з тим, щоб не огинати зайвий раз будівлю, прямуючи на кухню за улюбленими ласощами, або в будь-який момент сховатися від негоди.