Що таке FEED-IN Українською - Українська переклад S

Приклади вживання Feed-in Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Industrial feed-in tariff.
Промисловий зелений тариф.
Feed-in during the past year:.
Зокрема, протягом минулого року:.
Tags: renewable energy, feed-in tariff.
Теги: відновлювальні джерела енергії,"зелені" тарифи.
Feed-in tariff with Fronius inverter.
Зелений” тариф на інверторі Fronius.
Tags: renewable energy, feed-in tariff, electricity market.
Теги: відновлювальні джерела енергії,"зелені" тарифи, ринок електроенергії.
Electricity, which is enough for ten such settlements,will be supplied to the public grid at a feed-in tariff.
Електроенергію, якої вистачить на десять подібних населених пунктів,постачатимуть у загальну мережу за«зеленим» тарифом.
In particular, he said that feed-in tariffs in Ukraine are high and should be reduced.
А саме, він заявив, що«зелені» тарифи в Україні зависокі і їх треба знижувати.
The Claimant submitted that Government measuresimposed unexpected changes to the established scheme for a feed-in tariff program.
Заявник стверджував,що урядові заходи введені несподівані зміни у встановленій схемі для пільгові тарифна програма.
Reduction of existing feed-in tariffs for PPV based on the date of commissioning in accordance with Law No. 8449-d.
Зменшення діючих«зелених» тарифів для СЕС виходячи з дати вводу в експлуатацію згідно Закону № 8449-д.
Solar Energy Association not in favor of idea to restructure feed-in tariffs for solar power plants.
Асоціація сонячної енергетики не підтримує ідеї реструктуризації"зелених" тарифів для СЕС.
According to the current Law, the feed-in tariff is tied to the euro exchange rate until 2030, which allows to mitigate inflation risks.
Відповідно до діючого Закону«зелений» тариф прив'язано до курсу євро до 2030 року, що дозволяє нівелювати ризики інфляції.
Despite the problems that were in July this year,at the moment the non-payment of a feed-in tariff has been partially resolved.
Незважаючи на проблеми, які були у липні поточного року,на даний момент проблема невиплат«зелених» тарифів частково врегульована.
Clean generation opposes retrospective reduction of a feed-in tariff- this will kneecap investment stability in Ukraine.
Зелена» генерація виступає проти ретроспективного зниження«зелених» тарифів- це підірве інвестиційну стабільність у країні.
Among the main growth factors, the analytical center names energy sector reforms,attractive feed-in tariffs and tax rates.
Серед головних чинників зростання, аналітичний центр називає реформи енергетичного сектора,привабливі«зелені» тарифи і податкові ставки.
However, it's worth noting that such premium to the feed-in tariff does not apply to the electricity objects of private households.
Проте варто відзначити, що така надбавка до«зеленого» тарифу не застосовується до об'єктів електроенергетики приватних домогосподарств.
The EBRD intends to allocate new funds to finance private renewableenergy projects under the current system of stimulating feed-in tariffs.
ЄБРР має намір виділити нові кошти для фінансування приватних проектів відновлюваноїенергетики в рамках діючої системи стимулюючих“зелених” тарифів.
We offer a comprehensive compromise solution- this is a reduction in a feed-in tariff and the validity period exclusively on a voluntary basis.
Ми пропонуємо комплексне компромісне рішення- це зниження"зеленого" тарифу і терміну дії виключно на добровільних засадах.
In fact, homeowners in Ukraine can transform their houses into“money factories”by installing solar panels and enjoying the feed-in tariff.
Фактично, домовласники в Україні можуть перетворити свої будинки на“грошові фабрики”,встановивши сонячні батареї та користуючись пільговим“зеленим” тарифом.
However, it is worth noting that such premium to the feed-in tariff is not applicable to electricity objects of private households.
Проте варто відзначити, що така надбавка до«зеленого» тарифу не застосовується до об'єктів електроенергетики приватних домогосподарств.
It all started with a round table organized by participants of the renewable energy market,concerned about the retrospective reduction of a feed-in tariff.
Все почалось із круглого столу, організованого учасниками ринку відновлюваної енергетики,стурбованими ретроспективним урізанням«зеленого» тарифу.
Price caps will be applied at auctions.The established maximum price will be a feed-in tariff valid for the period of an auction”, said Yuriy Shafarenko.
На аукціонах будуть діятипрайс-кепи. Встановленоюмаксимальною ціною буде діючий на період проведення аукціону«зелений» тариф»,- зазначив Юрій Шафаренко.
Honcharuk also intends to hold a meeting with all interested parties this week anddiscuss options for solving the problem of financing the payment of feed-in tariffs.
Гончарук також має намір на цьому тижні провести зустріч з усіма зацікавленими сторонами іобговорити варіанти вирішення проблеми з фінансуванням виплат«зелених» тарифів.
The bill provides for the introduction of anew renewable energy support scheme, the feed-in tariff reduction, the procedure for conducting“green” auctions, including financial support for participation in such auctions.
Законопроект передбачає введення нової системи підтримки відновлюваної енергетики,зниження«зеленого» тарифу, порядок проведення«зелених» аукціонів, в т. ч. і фінансове забезпечення участі в таких аукціонах.
This should be taken into account by future RES producers because theactual period for consideration of the documents for establishing feed-in tariff may exceed the 30-day period.
Це слід враховувати майбутнім виробникам ВДЕ,оскільки фактичний строк розгляду документів для встановлення«зеленого» тарифу може перевищувати 30-денний строк.
Wholesale electricity market of Ukraineis obliged to purchase such“green” energy under feed-in tariff and make full payment for the cost of electricity, regardless of the installed capacity or volume of supply.
Оптовий ринок електричної енергії Українизобов'язаний купувати у виробників таку«зелену» електроенергію за«зеленим» тарифом та здійснювати повну оплату вартості електроенергії, незалежно від величини встановленої потужності чи обсягів її відпуску.
Maryna represented the interests of the country's largest RES producer in disputes with the energy market regulator regarding the non-adjustment anddecrease of the feed-in tariff.
Марина представляла інтереси найбільшого в країні виробника ВДЕ в суперечках з регулятором енергетичного ринку щодо неузгодженості ізниження"зеленого" тарифу.
It is the obligation of the wholesale electricitymarket of Ukraine to purchase“green” energy produced under feed-in tariff and make full payment for the cost of electricity, regardless of the installed capacity or volume of supply.
Оптовий ринок електричної енергії України зобов'язанийкупувати у виробників таку«зелену» електроенергію за«зеленим» тарифом та здійснювати повну оплату вартості електроенергії, незалежно від величини встановленої потужності чи обсягів її відпуску.
Honcharuk also intends to hold a meeting with all interested parties this week anddiscuss options for solving the problem of financing the payment of feed-in tariffs.
Прем'єр також додав, що має намір цього тижня провести зустріч з усіма зацікавленими сторонами таобговорити на ній усі можливі варіанти вирішення проблеми з фінансуванням виплат"зелених" тарифів.
The use of equipment of Ukrainian origin byinvestors is stimulated by the relevant premium to the feed-in tariff(throughout all the term of its validity), if the electricity objects are commissioned by 31 December 2024.
Використання інвесторами обладнання українського виробництвастимулюється шляхом встановлення відповідної надбавки до«зеленого» тарифу(протягом усього строку його дії), за умови, що об'єкти електроенергетики будуть введені в експлуатацію до 31 грудня 2024 року.
The use of equipment of Ukrainian origin by theinvestors is stimulated by the relevant premium to the feed-in tariff(throughout all term of its validity), if the electricity objects are commissioned between 1 July 2015 and 31 December 2024.
Використання інвесторами обладнання українського виробництвастимулюється шляхом встановлення відповідної надбавки до«зеленого» тарифу(протягом усього строку його дії), за умови, що об'єкти електроенергетики будуть введені в експлуатацію до 31 грудня 2024 року.
Результати: 70, Час: 0.047

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська