Приклади вживання Feel smaller Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To make a large class feel smaller.
Зробити великий клас відчуваю менше.Don't make me feel smaller than I already am.
НЕ ЧИНИ так, щоб я почував себе меншим, ніж я є.As you may have glimpsed from last Wednesday's teaser video, we have a tradition most every Friday during term of taking some 50 students and staff to a local restaurant called Fire and Ice, at which we're typically joined by some alumni orfriends from industry to generally aspire to make a large class feel smaller.
Як ви, можливо, побачив з тизер відео минулої середи, у нас є традиція найбільш щоп'ятниці протягом терміну приймати близько 50 студентів і персонал в місцевий ресторан під назвою Вогонь і лід, на якому ми зазвичай приєдналися деякі випускників абодрузі з промисловості в цілому прагнути зробити великий клас відчуваю менше.Do not make me feel smaller than I am.
НЕ ЧИНИ так, щоб я почував себе меншим, ніж я є.Do not make me feel smaller than I am.
Не змушуйте мене почуватися меншим, ніж я є насправді.Do not make me feel smaller than I am.
Не змушуйте мене почувати себе меншим, ніж я є насправді.Do not make me feel smaller than I am.
Не примушуйте мене відчувати себе меншим, ніж я є насправді.Do not make me feel smaller than I am.
Не змушуйте мене відчувати себе молодшим, ніж я є насправді.Don't make me feel smaller than I already am.
Не примушуйте мене відчувати меншим, ніж насправді є.Don't make me feel smaller than I already am.
Не змушуйте мене почуватися меншим, ніж я є насправді.Do not make me feel smaller than I am.
Don't make me feel smaller than I already am.
Не змушуйте мене почувати себе меншим, ніж я є насправді.Don't make me feel smaller than I already am.
Не примушуйте мене відчувати себе меншим, ніж я є насправді.Don't make me feel smaller than I already am.
Не змушуйте мене відчувати себе молодшим, ніж я є насправді.Don't make me feel smaller than I already am.
Не заставляйте мене відчувати себе молодше, ніж я є насправді.This world can make you feel small.
Цей факт неодмінно змусить Вас відчувати себе маленькими.If you're beautiful, we should make you feel small or less.
Якщо ви гарні, ми повинні змусити вас почувати себе маленьким або меншим.Passing through the huge land masses make us feel small.
Через великі масиви даних ми відчуваємо себе маленькими.Never trying to make me feel small.
Ніколи не змушуйте мене почуватися себе маленьким.I sometimes feel small.
Я ще іноді відчуваю себе малим.Never make anyone feel small.
Ніколи не змушуйте мене почуватися себе маленьким.Technology and globalization can make the world feel small and thoroughly explored.
З огляду на технології та глобалізацію, світ може здаватись маленьким та до кінця дослідженим.I feel small sometimes.
Я ще іноді відчуваю себе малим.The felt small box has an instruction manual and a silicone strap.
Відчувана маленька коробка має інструкцію з експлуатації та силіконові ремінці.They felt small.
Вони вважалися дрібними.She felt small and insecure.
Вона відчула себе маленькою, незахищеною.As a child, you can feel small and helpless and wonder if you will ever grow up.
Адже дитиною ти відчуваєш себе маленьким і безпорадним і думаєш про те, виростеш ти взагалі коли-небудь.And then you feel small, but still a relief that you have read this book and know how to act, how to save.
І тоді ви відчуєте невелике, але все ж полегшення, що прочитали цю книгу і знаєте як діяти, як рятуватися.The mystery of God who always fascinates us and makes us feel small but no longer frightens us, he doesn't crush us, he doesn't distress us,” the pope said.
Таємниця Бога, Який завжди нас захоплює та спонукає почуватися малими, але не лякає, не придавлює, не наводить тривогу».If you feel small bumps where the teeth are starting protrude into the gums, it's very likely that your baby is in fact teething.
Якщо ви відчуваєте невеликі горбки, коли зуби починають тиснути в ясна, дуже ймовірно, що у вашої дитини дійсно прорізуються зуби.
