Що таке FEES AND CHARGES Українською - Українська переклад

• платежі та збори
• комісії та збори
• зборів і платежів

Приклади вживання Fees and charges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other fees and charges apply.
Інші збори та плату.

Let's start with fees and charges.
Почнемо з цін і тарифів.

Fees and charges for special use of natural resources.
Збори та плата за спеціальне використання природних ресурсів.

No additional fees and charges.
Без додаткових комісій і оплат.

(c) fees and charges shall not be calculated on an ad valorem basis;
Платежі та збори не повинні розраховуватися на адвалорній основі;

We do not have hidden additional fees and charges.
У нас немає прихованих додаткових оплат і платежів.

(b) fees and charges shall not exceed the cost of the service provided;
Платежі та збори не можуть перевищувати вартість наданих послуг;

In this case, late payment fees and charges may be implied.
У цьому випадку можливі збори та несвоєчасні платежі.

On our site, you may buy a ticket online without additional fees and charges.
На нашому сайті можна купити квиток онлайн без додаткових комісій и зборів.

And all mandatory taxes, fees and charges, including fee for bus station.
І всі обов'язкові податки, платежі і збори, включаючи автостанційний збір.

Financial Ombudsan: People are complaining more about bank fees and charges.
Бізнес-омбудсмен: Найбільше бізнесмени скаржаться на податкову та силовиків.

You will also save money on more fees and charges if you pay off your debt the old fashioned way.
Ви також заощадити гроші на більш збори і платежі, якщо ви погасити свій борг по-старому.

Not always the tourists can understand the fare conditions, fees and charges.
Не завжди туристи можуть розібратися в умовах тарифу, розцінки і додаткових зборах.

The mentioned exemption does not apply to fees and charges for use of toll roads, bridges and tunnels.
Зазначене звільнення не належить до зборів і платежів за користування платними дорогами, мостами і тунелями.

In Canada, fees and charges can vary quite a bit from bank to bank, so it's best to have a look at your bank's terms and conditions.
У Канаді збори і платежі можуть незначно варіюватися в різних банках, тому краще ознайомитися з умовами вашого банку.

In FY 2019, Deloitte Ukraine paid US$4.2 million in direct taxes, fees and charges, and US$2.9 million in indirect taxes.
У 2019 фінансовому році«Делойт» в Україні сплатив 4, 2 млн доларів прямих податків та зборів і 2, 9 млн доларів непрямих податків.

All fees and charges are non-refundable and there are no refunds or credits for partially used periods.
Всі збори та витрати є такими, що не відшкодовуються, також відсутня опція повернення коштів або надання кредитів за частково використані періоди.

Most online services these days are provided without limitations; hence, you could use them 24/7 without incurring additional fees and charges.
Більшість інтернет-послуг у ці дні надаються без обмежень, а значить, ви можете використовувати їх 24/7 без додаткових зборів і платежів.

(e) new or amended fees and charges shall not be imposed until information on them is published and made readily available.
Нові або змінені платежі та збори не повинні накладатися доти, доки інформація про них не буде опублікована та знаходитиметься у широкому доступi.

Volodymyr Kostrytskyy also noted that in 2016 these companies paid more than 118 mln UAH taxes, fees and charges to the budget.
Володимир Кострицький також відмітив, що вже у 2016 ці акціонерні товариства сплатили до бюджету понад 118 млн. грн. податків, зборів та обов'язкових платежів.

New or amended fees and charges shall not be imposed until information in accordance with paragraph 2 is published and made readily available.
Нові або змінені платежі та збори не повинні накладатися доти, доки інформація про них не буде опублікована та знаходитиметься у широкому доступі.

A screen print of the supplier's offered price(including all mandatory taxes, fees and charges) must be emailed with the claim form.
Разом із заповненою анкетою заявник повинен надіслати фото екрану, на якому зображено ціну оренди постачальника, включаючи всі обов'язкові податки, комісії та збори.

Sources of funding for the maintenance of a multi-family building and implemetning energy efficiency measures(cost estimation, maintenance fund, fees and charges).
Джерела фінансування утримання багатоквартирного будинку та заходів з термомодернізації(кошторис, ремонтний фонд, внески і платежі).

The information on fees and charges shall be published via an officially designated medium, and where feasible and possible, official website;
Інформація щодо платежів та зборів має бути опублікованою через офіційно призначений засіб інформації, і де прийнятно і можливо, через офіційний вебсайт;

TARIFFS: rules and conditions available on the Website regarding the Total Fare and the conditions, fees and charges for various services provided by Us;
ТАРИФИ- правила та умови стосовно Загального тарифу, а також умов, плати та зборів за різноманітні послуги, які ми надаємо, доступні на Веб-сайт;

The Prices do not include the costs of transport, delivery and any other fees and charges that are clearly indicated as being additional charges to the price during the ordering process and that may vary depending on the delivery method chosen by you.
Ціни не містять у собі вартість перевезення, доставки та будь-які інші платежі та збори, чітко зазначені при оформленні замовлення, як додаткові надбавки до ціни, і вони можуть відрізнятися залежно від обраного Вами способу доставки.

Third Party Content that might be used by users may be made available directly to you by other companies or individuals under separate terms and conditions, including separate fees and charges.
Контент(інформаційний зміст) третьої сторони, який може бути використаний користувачами, може бути зроблений доступним безпосередньо вам іншими компаніями або фізичними особами відповідно до окремих умов, в тому числі з окремими зборами і платежами.

The agreement relieves the carriers of the signatory countries from paying fees and charges related to the possession or use of vehicles and use of roads except payments on toll roads, bridges and tunnels.
Угода звільняє перевізників підписали його країн від сплати зборів і платежів, пов'язаних з володінням або користуванням транспортними засобами, а також з використанням автодоріг- крім платежів на платних дорогах, мостах і тунелях.

Payment of customs duties, taxes, fees and charges determined prior to or upon arrival of goods and a guarantee for any amount not yet determined in the form of a surety, a deposit or another appropriate instrument provided for in its laws and regulations; or.
(a) сплати мит, податків, зборів і платежів, розмір яких визначено до або на момент прибуття товарів та гарантію на будь-яку ще не визначену суму сплати у формі поручительства, застави чи іншого відповідного інструменту, передбаченого його законами та підзаконними нормативно-правовими актами; або.

The total amount(the Transaction Amount, Service Fee and other applicable fees and charges) that you will be required to pay and the relevant exchange rate will be displayed clearly on the app before you are asked to confirm your Transaction and proceeding with the Transaction at this point is entirely optional.
Загальна сума(Cума Транзакції, Плата за транзакцію та інші відповідні комісії та збори), які Вам потрібно буде сплатити, і відповідний обмінний курс буде чітко відображено на веб-сайті, перш ніж ми запитаємо Вас підтвердити Вашу Транзакцію та продовжувати операцію на цьому етапі цілком необов'язково.