Що таке FERTILE LAYER Українською - Українська переклад

• родючий шар
• родючого шару

Приклади вживання Fertile layer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mulching- increase the fertile layer.
Мульчування- збільшуємо родючий шар.

The upper fertile layer, taken out of the trench, mixed with peat, humus or compost, add mineral fertilizers.
Верхній родючий шар, вийнятий з траншеї, змішують з торфом, перегноєм або компостом, додають мінеральні добрива.

The next step is to level the fertile layer of soil with a roller.
Далі родючий шар ґрунту вирівнюється котком.

Dig need to clay, that is, removing all the fertile layer.
Копати треба до глини, тобто, знімаючи весь родючий шар.

For its creation, remove the fertile layer of soil and covered with sand instead.
Для її створення знімають родючий шар землі і засипають замість нього пісок.

The soil is washed to bring salt from the upper fertile layer.
Грунт промивають, щоб вивести солі з верхнього родючого шару.

To maintain the potassium level in the fertile layer it is recommended to use fertilizer annually.
Для підтримання рівня калію в родючому шарі рекомендується застосовувати добриво щорічно.

However, the activity of protectants in the soil is not always the same, as it depends on the fertile layer structure.
Однак активність засобів захисту в грунті не завжди однакова, а залежить від структури родючого шару.

Mulching covering protects the fertile layer of soil from erosion and excessive dehydration.
В якості захисту родючого шару ґрунту від ерозії та надмірного висушування виступає мульчуючий покрив.

A few years ago working on a bulldozer uprooted stumps and here, among other things, cut off all the fertile layer.
Кілька років тому робітники на бульдозері викорчовували тут пні і, до всього іншого, зрізали весь родючий шар.

Increasing or reducing the acidity of the fertile layer leads to a change in the level of micro- and macroelements.
Підвищення або зниження кислотності родючого шару призводить до зміни рівня мікро- та макроелементів.

However, such high plowed land often leads to increased water and wind erosion soil- demolition fertile layer.
Проте така висока розораність земель нерідко призводить до посилення водної та вітрової ерозії ґрунту- знесення родючого шару.

It is about the destruction of the upper fertile layer by water, wind or as a result of intensive agrotechnical treatment.
Ерозія- це знищення верхнього родючого шару водою, вітром або внаслідок інтенсивної агротехнічної обробки.

They have more value than mineral, as they are a natural element of ecological chain and can not harm the fertile layer of the soil.
Вони мають велику цінність, ніж мінеральні, оскільки є природним елементом екологічної ланцюжка і не здатні завдати шкоди родючому шару грунту.

To better Soil Mixture essential part of the fertile layer of the earth, peat and vermiculite in the ratio 5:3:2.
Для більш ефективної грунтосуміші необхідний склад з родючого шару землі, торфу і вермікуліту в співвідношенні 5:3:2.

Improved fertile layer currently number 2 in the field of soil lost its structure and humus, compared to natural conditions, decreased to 1,5….
Поліпшується родючий шар на даний момент на полі № 2 грунт втратила структуру і кількість гумусу, в порівнянні з природними умовами, зменшилася в 1,5….

To obtain a strong coating, it is necessary to remove the fertile layer of soil, sand fill and put a pillow on the formwork perimeter parking.
Щоб покриття вийшло міцним, треба зняти родючий шар землі, засипати піщану подушку і поставити по периметру стоянки опалубку.

Growing green manure before, after and in between major crops, followed by incorporation into the soil trapping of these substances in the fertile layer.
Вирощування зелених добрив до, після і в проміжках між основними культурами із наступним закладенням у ґрунт сприяє утриманню цих речовин у родючому шарі.

It is through these elements influence the living and inanimate nature created fertile layer- humus(or humus), that differs from ground rock( sand, clay, loess).
Саме завдяки впливу названих елементів живої та неживої природи утворюється родючий шар- перегній(або гумус), що відрізняє ґрунт від гірської породи(піску, глини, лесу).

Under natural conditions, there are several reasons for soil erosion(weathering and leaching of the upper fertile layer), which are further enhanced by man.
У природних умовах існує декілька причин для ерозії грунтів(вивітрювання та вимивання верхнього родючого шару), які ще більше посилюються людиною.

This makes it possible to avoid weedy infestation of weeds and pests, as well as the provision of a fertile layer with all the necessary elements of nutrition.
Це дозволяє уникнути їх засміченості бур'янистими рослинами та шкідниками, а також забезпеченості родючого шару всіма необхідними елементами живлення.

Regular grooming, combing and cleaningNatural grass debris from the carpet leads to the fact that the fertile layer becomes poor, and grass- frail and faded.
Регулярна стрижка, вичісування і прибиранняприродного сміття з трав'яного килима призводять до того, що родючий шар стає бідним, а травичка- кволою і бляклої.

Getting into the soil, humates, reacting with calcium, magnesium, aluminum and iron, always present in the soil, form organomineral linkers connecting mechanical particles of soils to a structure that can withstand erosion and entrain of the fertile layer with winds, to retain moisture and air, to create a favorable environment for the life of microorganisms and increase the soil fertility.
Потрапляючи в грунт, гумат, реагуючи з кальцієм, магнієм, алюмінієм і залізом, завжди присутніми в грунті, утворює органомінеральні містки, що зв'язують механічні частинки ґрунтів в якусь структуру, здатну протистояти ерозії і віднесенню родючого шару вітрами, утримувати вологу і повітря, створювати сприятливе середовище для життєдіяльності мікроорганізмів і підвищення родючості грунту.

From above pour a layer of fertile soil;
Зверху сиплять шар родючого грунту;

In temperate middle latitudes, where the Ukraine, fertile soil layer thickness 0,5- 2 cm formed about 100 years.
У середніх широтах помірного поясу, де розташована Україна, родючий шар ґрунту завтовшки 0, 5- 2 см утворюється приблизно за 100 років.

Full recreation of mined area with the restoration of the fertile black soil layer.
Повна рекультивація кар'єра з відновленням родючого шару чорнозему.

The upper fertile soil layer is mixed withleaf compost or humus, which can be successfully replaced with 30-40 grams of complex mineral fertilizer.
Верхній родючий шар грунту перемішують злистовим компостом або перегноєм, які з успіхом можна замінити 30-40 грамами комплексного мінерального добрива.

The loss of soil was about 200-300 t/ ha and f 2 to 4 cm of the upper fertile soil layer was damaged.
Втрати ґрунту становили приблизно 200-300 т/га, було пошкоджено від 2 до 4 см верхнього родючого шару ґрунту.

The lawn needs to be watered without strong pressure, imitating light rain, otherwise you risk washing the fertile soil layer and damaging the sod.
Газон необхідно поливати без сильного натиску, імітуючи невеликий дощ, інакше ви ризикуєте вимити родючий шар грунту і пошкодити дернину.

At the inception of the turf surface, it is recommended to lay beneath the fertile soil layer of geotextile, which slows the growth of weeds.
На етапі створення газонного покриття рекомендується простелити під родючим грунтом шар геотектстиля, який сповільнює ріст бур'янів.