Що таке FEW BANKS Українською - Українська переклад

• небагатьох банків

Приклади вживання Few banks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try a few banks.
Зусиллями декількох банків.

A few banks are already providing such a facility.
Зараз уже деякі банки надають таку можливість.

We are one of the few banks to have one".
Ми один із небагатьох банків, які мають таку ліцензію".

A few banks, which had been privatized after independence, were renationalized.
Кілька банків, які були приватизовані після незалежності, були повторно націоналізовані.

We were among those few banks that have a positive trend.
Ми потрапили в число тих небагатьох банків, які мають позитивну динаміку.

This cryptocurrency was released in 2012 and with a market cap of around $243 million, the Ripple system has been even integrated into a few banks and payment networks to reduce costs.
Випущений в 2012 році і з поточною ринковою капіталізацією в 243 мільйони доларів, система Ripple була інтегрована в кілька банків і платіжних мереж для зниження витрат.

Only a few banks offer reliable solutions.
Лише деякі банки пропонують зручні рішення.

Overnight trading is limited, as very few banks have overnight desks.
Нічна торгівля обмежена за обсягом, оскільки вельми не багато банків мають нічні зміни.

FUIB is one of the few banks that invest into the development of the branch network.
ПУМБ-один з небагатьох банків, які інвестують у розвиток мережі відділень.

Moose the blue heeler looks like he belongs on a Wanted poster for robbing a few banks, or whatever other chaos a dog might cause.
Цей синій хилер виглядає так, ніби він належить постеру“Розшукується” за те, що він пограбував кілька банків або вчинив будь-який інший злочин.

It is one of the few banks in the world where they have that.
(Це один із небагатьох банків світу, котрі це мають).

But only a few banks can boast such results as the British bank Lloyds TSB, which has received a 30% profit rate over the past five years;
Лише деякі банки можуть похвалитися такими результатами, як британський банк Lloyds TSB, який за останні п'ять років отримав 30% ставку прибутку;

Credit Agricole Bank belongs to the few banks able to pay dividends to its shareholders.
Креді Агріколь Банк належить до небагатьох банків, здатних виплачувати дивіденди своїм акціонерам.

A few banks in the country, including Banco CTT, Caixa Geral de Depósitos, and Novo Banco revealed potential clients can use their services to transfer to and from regulated cryptocurrency exchanges.
Кілька банків у країні, включно з Banco CTT, Caixa Geral de Depósitos та Novo Banco, повідомили, що потенційні клієнти можуть використовувати їхні послуги для переходу на регульовані криптовалютні біржі та з них.

CAU will be this year one of the few banks able to distribute dividends to its shareholders.
Цього року КАУ стане одним із небагатьох банків, які виплачуватимуть дивіденди своїм акціонерам.

Going into the new year, few banks were actively promoting their lending services, and those that were offering credit were doing so at high rates of interest, just under 20% for loans denominated in the local currency and 10.2% for credits in foreign currency, the NBU said on January 13.
За повідомленням НБУ від 13 січня, у новому році лише декілька банків активно просували свої кредитні послуги, надаючи кредити за високими процентними ставками(до 20% для деномінованих у місцевій валюті кредитів та 10.2% для кредитів в іноземній валюті).

The new system allows customers to open an account in few banks and financial institutions without provision personal information twice.
Завдяки новій системі клієнти зможуть відкривати рахунки в декількох банках і фінансових інститутах без повторного надання персональних даних.

FUIB is one of few banks offering the service of issuing branded corporate cards.
ПУМБ один з небагатьох банків, який пропонує послугу емісії брендованих корпоративних карт.

Trump turned to a longtime ally, Deutsche Bank, one of the few banks still willing to lend money to the man who has called himself“The King of Debt.”….
Трамп звернувся до давнього союзника Deutsche Bank, одного з небагатьох банків, які все ще були готові позичати йому гроші».

CAU belongs to the few banks able to pay dividends to its shareholders and plans to distribute in 2017.
Креді Агріколь Банк належить до небагатьох банків, здатних виплачувати дивіденди своїм акціонерам та планує їх подальший розподіл у 2017 році.

Results of the stress tests of 2019 showed that there was still a few banks in the system, including two state-owned ones that potentially faced material problems.
Що проведене в 2019 році стрес-тестування показало, що в системі залишається кілька банків, в тому числі два державних, з істотними проблемами.

PrivatBank is one of the few banks that are in not stable at the present time, it continues to be one of the main banks in the country by many criteria.
Приват Банк є одним з не багатьох банків, які в теперішніх не стабільний час, продовжує бути одним з головних банків країни за багатьма критеріями.

Lajmafundit, in Albania only cell phone companies and a few banks are budgeting Web advertising, while all the others prefer to advertise in print media.
Com, лише мобільні оператори та декілька банків вкладають кошти у веб рекламу в Албанії, тоді як решта інших віддають перевагу рекламі в друкованих медіа.

Although there are a few banks that are trying to organize the work of their branches in some format.
Хоча є кілька банків, які пробують організувати в якомусь форматі роботу відділень.

Bank of Moscow- one of the few banks that engage in mortgage without a down payment.
Банк Москви- один з небагатьох банків, які практикують іпотеку без початкового внеску.

This is one of the few banks that could have survived the 2008 crash.
Це одна з небагатьох компаній, що вдало пережила кризу 2008 року.

FUIB is one of the few banks in Ukraine which opened branches in 2016.
ПУМБ- один із небагатьох банків в Україні, який відкривав відділення у 2016 році.

Results of the stress tests of 2019 showed that there was still a few banks in the system, including two state-owned ones that potentially faced material problems.
Проведене у 2019 році стрес-тестування показало, що у системі залишається кілька банків, зокрема два державних, із потенційними суттєвими проблемами.

Many people constantly carry a few bank cards, with them, which, let's face it, is not very convenient.
Багато людей постійно носять з собою кілька банківських карт, що погодьтеся, не так вже зручно.

The number of business days in a year is 250, taking into account a few bank holidays that do not fall on non working days.
Кількість робочих днів у році 250, з урахуванням декількох банківських свят, які не потрапляють у неробочі дні.