Що таке FIELD TRIPS Українською - Українська переклад

• польових поїздок
• виїзних поїздках
• польові поїздки

Приклади вживання Field trips Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is also the option to participate in various field trips in Ireland and abroad.-.
Існує також можливість брати участь у різних виїзних поїздках в Ірландію та за кордон…[-].

Grinnell went on field trips throughout the area, including remote Saint Lazaria Island.
Ґріннел пішов на польові подорожі по всьому регіону, в тому числі на віддалених островах Санкт-Лазарія.

This type is used in negotiations at industrial facilities, in negotiations with field trips.
Цей вид перекладу застосовується при переговорах на промислових об'єктах, на переговорах з виїзними екскурсіями.

Lectures, case studies, interaction with real players, field trips to startup centers, writing a business plan.
Компоненти для гольфу Лекції, тематичні дослідження, взаємодія з реальними гравцями, польові поїздки до центрів запуску, написання бізнес-плану.

Families can use this to select curriculum, access educational services, attend school organized field trips, and more.
Сім'ї можуть використовувати це для вибору навчальної програми, доступу до освітніх послуг, відвідування організованих шкільних виїзних поїздок тощо.

Through field trips increased power of tribal leaders- konunhiv, which objects yednavshy local tribes turned into kings new states. Yes VIII- IX.
Завдяки походам посилилася влада племінних вождів- конунгів, які об'єднавши місцеві племена перетворювалися на королів нових держав. Так у VІІІ- ІХ ст.

Students studying this master's degree at Middlesex will benefit from field trips and expert guest lectures.
Студенти, які вивчають ступінь цього магістра в Middlesex виграють від польових поїздок і експертних гостьових лекцій.

Field trips to companies, fashion shows and trade fairs in Italy and Europe, as well as applied projects with companies, will take place throughout the three year duration of the course.
Польові поїздки в компанії, покази мод і виставках в Італії та Європі, а також прикладних проектів з компаніями, все організовано на протязі чотирьох років.

Regularly organized thematic holidays, timed to national dates, folk festivities and field trips to historical places of Novokuznetsk.
Регулярно організовуються тематичні свята, приурочені до національних дат, проводяться народні гуляння і виїзні екскурсії по історичних місцях Новокузнецька.

During field trips to a forest, students could learn about vegetation directly from trees and plants as students' handheld communicators interface with microchips embedded in the flora.
Під час польових поїздок в ліс учні дізнаються про рослинність безпосередньо біля дерев, оскільки комунікатори студентів-практиків зв'язуються з мікрочіпами, вбудованими у флору.

Outside of the classroom, you will enjoy well-located housing, course-related field trips, and social events to make the most of your time in London.
Поза межами аудиторії ви будете насолоджуватися добре розташованим житлом, виїзними поїздками та соціальними заходами, щоб максимально використовувати час у Лондоні.

Students can join our field trips to leading pharma companies, to the magnificent European capitals Berlin and Brussels and enjoy the beautiful German landscape on our Rhine Valley trip..
Студенти можуть приєднатися до наших польових поїздок до прекрасних європейських столиць, Берліна та Брюсселя, і насолодитися прекрасним німецьким пейзажем на нашій поїздці долини Рейну.

Our location at Keflavik International Airport provides numerous opportunities for field trips and visits to the businesses that operate in the immediate surroundings.
Наше місце розташування в міжнародному аеропорту Кефлавік надає численні можливості для польових поїздок і відвідувань підприємств, які працюють в безпосередній близькості від готелю.

Through challenging projects, field trips and internships with local and international companies, our students will be able to acquire essential practical skills and experiences necessary to succeed in the supply chain.
За допомогою складних проектів, польових поїздок і стажувань з місцевими та міжнародними компаніями, наші студенти матимуть можливість придбати необхідні практичні навички і досвід, необхідні для досягнення успіху в ланцюжку поставок.

It's been suggested that in the future mobile phones will be used to take photos and make notes on field trips, in order to create a more active and informal approach to learning.
В майбутньому мобільні телефони використовуватимуться для фотографування та ведення записів на виїзних поїздках, щоб створити більш активний та неформальний підхід до навчання.

Field trips will take you off the beaten path to places like Rotterdam, Maastricht, Texel Island, and course-related trips in and around Amsterdam will provide insight into what you're learning in the classroom.
Польові поїздки відведуть вас по дорозі до таких місць, як Роттердам, Маастрихт або острів Тексел, а подорожі, пов'язані з поїздками в Амстердамі та навколо нього, дадуть вам цінну інформацію про те, що ви навчаєтесь у класі.-.

Courses are geared towards experiential learning, with rich lab experiences, weekend field trips to remote locations like the Florida Keys, and even international travel courses.-.
Курси спрямовані на практичне навчання, з багатим досвідом лабораторних, польових поїздок у вихідні віддалених місцях, як Флорида-Кіс, і навіть міжнародних курсів подорожей…[-].

Seven plenary meetings and field trips were carried out in Turkey, Russia, Ukraine, Greece, Romania, and Bulgaria; dozens of MSc and PhD thesis were defended, three monographs and dozens of papers were published, a database of geochronological data was created; the following models were established: sea-level and salinity fluctuation, water cycle through the Bosporus, environment changes that were followed by human settlement.
Проведено сім пленарних конференцій та польових екскурсій в Туреччині, Росії, Україні, Греції, Румунії та Болгарії, захищені десятки магістерських та докторських(PhD) робіт, видані три монографії, надруковані десятки статей, створена база геохронологічних датувань, розроблені моделі коливання рівня і солоності моря, водообміну через Босфор, а також розселення людини слідом за змінами середовища.

Courses are geared towards experiential learning, with rich lab experiences, weekend field trips to remote locations like the Florida Keys, and even international travel courses.
Курси орієнтовані на досвід навчання з багатим лабораторним досвідом, виїзними поїздками на вихідні до віддалених місць, таких як штати Флорида, і навіть міжнародних курсів подорожей…[-].

You will gain invaluable practical experience through our field trips, in Mauritius for example, to work on a real research project, with an additional week in Jersey to learn about captive animal management and the role of zoos in conservation.
Ви отримаєте безцінний практичний досвід через наші польові поїздки, проводячи один місяць на Маврикії, щоб працювати на реальний дослідницький проект, з додатковою тижнем в Джерсі, щоб дізнатися про неволю управління тваринами і ролі зоопарків у збереженні.

Social science courses offer experience in project-based course work and opportunities for original scholarly research, incorporating field trips and off-campus study throughout the United States and abroad.
Громадські науки курси пропонують досвід роботи в проекті на основі курсової роботи і можливості для оригінального наукового дослідження, включаючи польові поїздки і поза кампуса дослідження на всій території Сполучених Штатів і за кордоном.

This two-year master program consists of both lessons and field trips, while half of the second year is devoted to a personal research project conducted by students in an international research team.
Ця дворічна магістерська програма складається як з уроків, так і з виїзних поїздок, тоді як половина другого курсу присвячена особистому дослідницькому проекту, що проводиться студентами в міжнародній дослідницькій команді…[-].

Though you will be living and working in London, you also have the opportunity to join IES Abroad organized field trips that take you beyond the city to discover the culture and traditions of your host country.
Хоча ви будете жити та працювати в Лондоні, у вас також є можливість приєднатися до організованих виїзних поїздок IES Abroad кордон, які доставлять вас за межі міста, щоб відкрити культуру та традиції країни перебування.

The course places a significant focus on field experience, including three field trips during which the students will be able to engage directly with some of the major environmental concerns facing Ghana.
Курс ставить значний акцент на практичному досвіді, в тому числі три польових поїздок, під час якого студенти зможуть безпосередньо взаємодіяти з деякими з основних екологічних проблем, що стоять перед Гани.

A Business Field Trip to Dubai is included in the first semester.
Поїздка в ділове поле в Дубаї включається в перший семестр.

Have some great field trip ideas?
У Вас є чудові ідеї в сфері LegalTech?

Maybe you were invited to join a friend on an all-day field trip and came back just knowing this was a hobby for you as well.
Може бути, ви отримали запрошення втупити до одного на весь день поїздки полі і повернувся, просто знаючи, що це було хобі для вас, а також.

You will gain great experience from a residential surveying field trip(included in your fees).
Ви отримаєте великий досвід роботи з житловою поїздки по межеванию поля(входить у ваші збори).