Що таке FIFTH TERM Українською - Українська переклад

• на п'ятий термін

Приклади вживання Fifth term Англійська мовою та їх переклад на Українською

There will be no fifth term.
П'ятого терміну не буде.

Netanyahu is seeking a fifth term in office under the shadow of corruption charges.
Нетаньягу, який претендує на п'ятий термін в уряді, має серію звинувачень у корупції.

President Jammeh is seeking a fifth term.
Президент Тунісу балотується на п'ятий термін.

This is her fifth term on the board.
Це його п'ятий термін на посаді президента.

Iceland's president re-elected for fifth term.
Президент Ісландії обраний на п'ятий термін.

Nursultan Nazarbayev was elected for a fifth term as president in the 2015 elections.
Нурсултан Назарбаєв був обраний на п'ятий термін на посаді президента на виборах 2015 року.

Year-old Algerian president seeks fifth term.
Річний президент Алжиру пішов на п'ятий термін.

Blatter, whose 2015 election for a fifth term as Fifa president was scuppered by the arrests, still seethes about the US's ruthless intervention.
Блаттер, чий 2015 вибори на п'ятий термін в якості президента ФІФА губить арешти, як і раніше клекоче про безжальному втручання США.

Iceland's president re-elected for fifth term.
Президента Ісландії переобрали на п'ятий термін.

The fourth and the fifth terms, however, concentration and centralization, indicate a tendency which forms one part of the conclusion of the first step; for they describe a tendency towards a continuous increase of wealth, and its centralization in fewer and fewer hands.
Натомість четвертий і п'ятий терміни- концентрація і централізація- визначають тенденцію, що формує одну частину висновку першого кроку Марксового доказу, адже йдеться про тенденцію постійного зростання багатства та його централізацію у руках все меншої кількості власників.

Netanyahu is seeking a fifth term in office.
Нетаньягу претендує вже на п'ятий термін в уряді.

Gambia is due to hold elections in December, when Jammeh will run for a fifth term.
В кінці року в країні пройдуть президентські вибори, Я. Джамме планує висуватися на п'ятий термін.

It would be his record fifth term as premier.
Це буде його рекордний п'ятий термін як прем'єр-міністра.

Algeria's ailing 82-year old president wants a fifth term.
Річний президент Алжиру пішов на п'ятий термін.

The president has already agreed not to stand for a fifth term in upcoming elections, which have been delayed.
Президент вже погодився не йти на п'ятий термін на виборах, проведення яких відклали на невизначений строк.

Merkel refused to go to the Chancellor for the fifth term.
Меркель відмовилась іти в канцлери на п'ятий термін.

He says he will seek an unprecedented fifth term as prime minister.
Це буде його рекордний п'ятий термін як прем'єр-міністра.

In 2002, Tunisia was a referendum, the results of which allowed the president to be elected for more than three consecutive terms, the age limit was raised from 70 to 75 years, so Ben Ali was able to be re-elected for a fourth and a fifth term.
У 2002 році в Тунісі був проведений референдум, за результатами якого президенту дозволялося обиратися довше, ніж на три терміни поспіль, обмеження за віком було піднято з 70 до 75 років, таким чином, Бен Алі зміг переобратися на четвертий і п'ятий термін.

Algeria's Bouteflika will not seek fifth term, delays elections.
Президент Алжиру Бутефліка не піде на п'ятий термін, вибори переносять.

Year-old Algerian president seeks fifth term.
Річний президент Алжиру відмовився йти на п'ятий термін.

Current FIFA president Sepp Blatter, who is widely expected to be re-elected for a fifth term this Friday, was not among the arrested officials.
Річний президент ФІФА Зепп Блаттер, який цієї п'ятниці мав намір балотуватися на п'ятий термін, не називається серед заарештованих.

Iceland's defiant president wins record fifth term.
Президент Ісландії заступить на рекордний п'ятий термін.

In Algeria the protesters originally wanted Abdelaziz Bouteflika to withdraw his candidacy for a fifth term and wanted Prime Minister Ahmed Ouyahia to step down.
В Алжирі протестуючі з самого початку вимагали, щоб Абдельазіз Бутефліка зняв свою кандидатуру з виборів і не йшов на п'ятий строк, і хотіли, щоб прем'єр-міністр Ахмед Уяхья пішов у відставку.

Iceland president wins record fifth term.
Президент Ісландії заступить на рекордний п'ятий термін.

If re-elected, this would be her fifth term.
Якби він знову балотувався цього разу, це міг би бути його п'ятий термін.

Israel's Netanyahu fights for record fifth term.
В Ізраїлі повторні вибори: Нетаньягу бореться за рекордний п'ятий термін.

Prime Minister Benjamin Netanyahu is running for his fifth term in office.
Нинішній прем'єр-міністр Біньямін Нетаньягу претендує на п'ятий термін в уряді.

This year, at 61 years old, he's widely expected to win a fifth term in office.
Цього року, коли йому 61 рік, очікується, що залишиться президентом і на п'ятий термін.

But unless we move fast Sepp Blatter will get away with it, and begin his fifth term as FIFA president!
Але якщо ми не зробимо термінових заходів, це зійде це з рук Зеппа Блаттера і він переобереться на п'ятий термін в якості президента ФІФА!

But it said Friday's vote- in which Fifa president Sepp Blatter is seeking a fifth term- would go ahead.
Однак в організації заявили, що п'ятничне голосування, в якому чинний президент ФІФА Зепп Блаттер спробує переобратися на п'ятий термін, усе ж відбудеться.