Що таке FILM PRODUCTION Українською - Українська переклад

• кіновиробництво
• кіновиробництва
• виробництва фільмів
• кінопродукції
• продюсерську
• виробництво кінофільмів
• film production
• виробництво фільмів
• виробництво фільму
• виробництві фільмів
• кіновиробництві
• кіновиробництвом
• кінопродукція

Приклади вживання Film production Англійська мовою та їх переклад на Українською

Film Production.
Виробництво стрічки.

Animation and Film Production.
Анімація та кіновиробництво.

Film production of the 60s was very diverse both thematically and genre.
Кінопродукція 60-х років була дуже різноманітною як тематично, так і жанрово.

The first relates to film production.
У першу чергу- у виробництві фільмів.

Film production center in the U.S. in 30 years was.
Реалізму сюрреалізму соціалістичного реалізму критичного реалізму Центром виробництва кінофільмів у США у 30-ті роки став.

Children 's film production workshop.
Дитяча кінолабораторія кінолабораторія.

Company video and corporate film production.
Виробництво відео та корпоративних фільмів компанії.

For theatre and film production, it is a lot more complex.
Проте з виробництвом кіно і серіалів усе набагато складніше.

Distributors and representatives of film production industry.
Дистриб'ютори та представники кіновиробничої галузі.

Film Production on the order of channel“Ukraine” was carried by Fresh Production Group.
Виробництво стрічки на замовлення телеканалу«Україна» здійснювала компанія Fresh Production Group.

Who is involved in the film production process?
Хто стоїть за виробництвом фільму?

Writer and Director Sergei Bodrov-the senior has created a film company Bodrov Film Production.
Режисер і продюсер Сергій Бодров-старший запускає кінокомпанію Bodrov Film Production.

Ukraine has spent on film production to 480 million.
Україна витратила на виробництво фільмів 480 мільйонів.

Citigroup has invested billions of dollars in film production.
Citigroup вкладе мільярд доларів у виробництво кінофільмів.

Growth and popularity of the film production boom in the Yakut language.
Зростання популярності і бум виробництва фільмів на якутській мові.

Can open source methodology be applied to film production?
Чи може методологія open source бути застосована до виробництва фільмів?

In 2002, she also founded a film production company named Plan B Entertainment.
У 2002 році Пітт заснував продюсерську компанію Plan B Entertainment.

The painting was removed Kiev film Best Friends Film Production.
Картину зняла київська кінокомпанія Best Friends Film Production.

For representatives of technical, service and film production companies, cinema theatres, distributors.
Для представників кінотеатрів, дистриб'юторів, технічних, сервісних та кіновиробничих компаній.

Inflation, filming techniques and external market forces have impacted the economics of film production.
Інфляція, техніка зйомок та зовнішні ринкові сили вплинули на економіку кіновиробництва.

However, some experience in film production is also welcome.
Утім наявність певного досвіду у виробництві кіно також схвалюється.

The majority who study 3D design and animation choose to study further on one of our two year courses- 3D Game Design or 3D Film production.
Більшість випускників 3D дизайн та анімація продовжують на один з наших другий роки 3D досліджень: 3D Game Design або 3D кіновиробництва.

Color correction and grading system for film production(Chimney Pot, 2007).
Система корекції кольору для кіновиробництва(Chimney Pot, 2007).

This film production format, as well as within international projects, is a very common practice because cinema is the most powerful means of dialogue between global cultures.
Такий формат виробництва фільмів- спільно як міжнародні проекти- є дуже поширеною практикою, бо кіно найпотужніший засіб діалогу культур світового масштабу.

ChukWagon Entertainment is a television and film production company.
Garonskiland Entertainment- це компанія з виробництва фільмів і телесеріалів.

From 2003, he followed courses on film directing and film production at the Vienna Film Academy, and since then has been working as a filmmaker.
З 2003 року проходив курси з режисури та кіновиробництва у Віденській кіноакадемії, а згодом працював режисером.

TESLA Rental focusing and specializing in Film Production Equipment.
TESLA RENTAL- фокусується і спеціалізується на оренді обладнання для кіновиробництва.

Our neighbors include giants in everything from advertising, animation, film production, visual effects, and architecture, to communications, game development, and web design.
Наші сусіди включають гігантів у всьому, від реклами, анімації, виробництва фільмів, візуальних ефектів та архітектури, до комунікацій, розробки ігор та веб-дизайну.

India and Ukraine have agreed on joint film production on the Ukrainian territory.
Індія та Україна домовилися про спільне кіновиробництво на українській території.

UA Group offers special conditions and the package proposal for the entire cycle of film production and distribution for the projects implemented with the financial support of the Ukrainian State Film Agency.
UA Group пропонує спеціальні умови та пакетну пропозицію з усього циклу кіновиробництва та дистрибуції для проектів, що реалізуються за фінансової підтримки Держкіно України.