Що таке FINANCIAL AND OTHER Українською - Українська переклад

• фінансових та інших
• фінансові та інші
• фінансової та іншої
• фінансова та інша
• матеріальну та іншу

Приклади вживання Financial and other Англійська мовою та їх переклад на Українською

Financial and other information.
Фінансової та іншої інформації.

Then summed up the necessary financial and other resources.
Виділяються необхідні грошові й інші ресурси.

Signs the financial and other documents on behalf of the Organization;
Підписує фінансові та інші документи від імені Організації;

Tell the truth to the child about financial and other pressures;
Чесно кажіть дитині про фінансові та інші труднощі;

Financial and other material support for the implementation of the Program;
Фінансова та інша матеріальна підтримка реалізації Програми;

Solicit and receive voluntary financial and other contributions.
Просити і отримувати добровільні фінансові та інші пожертви.

Financial and other information are disclosed fairly and at appropriate amounts.
Фінансова та інша інформація розкрита достовірно і в належних сумах.

Economical war, including trade, sanitary, financial and other instruments;
Економічна війна, включаючи торгові, фінансові та інші інструменти;

(iv) Accuracy and valuation- financial and other information are disclosed fairly at appropriate amounts.
Точність та оцінка вартості: фінансова та інша інформація розкрита достовірно й у відповідних сумах.

Economic warfare, including trade, sanitary, financial and other instruments;
Економічна війна, включаючи торгові, санітарні, фінансові та інші інструменти;

Approve financial and other reports of the Parish councils and reports of the Auditing commissions of the parishes;
Затверджує фінансові та інші звіти Парафіяльних рад та доповіді Ревізійних комісій парафій;

Solicit and receive voluntary financial and other contributions;
Запрошувати і одержувати добровільні фінансові й інші пожертвування;

Has the right to sign financial and other documents as the first person, issues orders, power of attorney, signs the decision of the Board;
Має право підпису фінансових та інших документів, як перша особа, видає накази, довіреності, підписує рішення Правління;

Based on the Fair results, the best projects will receive financial and other support.
За результатами Ярмарку найкращі проекти отримають фінансову та іншу підтримку.

More information about the financial and other arrangements will be available shortly.
Більш детальна інформація про фінанси і інші домовленості буде доступна незабаром.

Charity is in the interests of society, including the provision of material, financial and other contribution to combatants.
Благодійність в інтересах суспільства, в тому числі надання матеріальної, фінансової та іншої допомоги учасникам бойових.

For a number of years the Council received financial and other support from the Foreign Workers Committee of the British Council of Churches.
Протягом декількох наступних років Управління отримувало матеріальну та іншу допомогу від Комітету іноземних робітників Британської ради Церков.

There is also financial and other support for pro-Russian organizations of immigrants from Russia in Germany, in particular the International Convention of Germans from Russia.
Надається також фінансова та інша підтримка проросійським організаціям вихідців з Росії в Німеччині, зокрема Міжнародному конвенту російських німців.

Also among the most promising industries IDC includes financial and other types of services, telecommunications, and education.
Також до числа найбільш перспективних галузей IDC відносить фінансові та інші види послуг, телекомунікації, освіта.

There are adequate technical, financial and other resources to complete the development and to use or sell the intangible asset, and..
Наявність відповідних технічних, фінансових та інших ресурсів для завершення розробки і використання або продажу нематеріального активу;

A budget is a detailed quantitative plan for acquiring and using financial and other resources over a specified forthcoming time period.
Бюджет- це детальний план отримання та використання фінансових та інших видів ресурсів, розрахований на певний період часу.

(m) Cooperate in providing financial and other support for in-situ onservation outlined in subparagraphs(a) to(1) above, particularly to developing countries.
Співробітничає у наданні фінансової та іншої підтримки щодо заходів збереження in-situ, викладених у підпунктах a-l вище, зокрема, у країнах, що розвиваються.

Now, I keep on innovating and cooperate with webmasters from financial and other verticals, helping them to earn in the FinTech niche.
Зараз я продовжую шлях новаторства і співпрацюю з вебмайстрами з фінансових та інших вертикалей, допомагаючи їм заробляти в ніші FinTech.

Strict limits on our financial and other liability related to any losses you may incur arising out of your use of the system and services.
Суворі обмеження щодо нашої фінансової та іншої відповідальності, пов'язаної з будь-якими втратами, які можуть бути заподіяні Вам внаслідок використання Вами системи та сервісів.

With the help of such marriage, families solved territorial, financial and other important issues, while this was considered the norm, the usual way of connecting people.
За допомогою такого шлюбу сім'ї вирішували територіальні, фінансові та інші важливі питання, при цьому це вважалося нормою, звичайним способом з'єднання людей.

Providing one-off or systemic financial and other support to orphans and fatherless youth;
Надання одноразової або систематичної фінансової та іншої підтримки дітям-сиротам та сирітській молоді;

(vi) the availability of adequate technical, financial and other resources to complete the development and to use or sell the.
Наявність відповідних технічних, фінансових та інших ресурсів для завершення розроблення та використання чи продажу НА;

Receive informational, legal, methodological, financial and other support of the Committee within the limits of its organizational and financial possibilities;
Одержувати інформаційну, правову, методичну, матеріальну та іншу допомогу Організації в межах її організаційних, фінансових можливостей;

In addition, the Supervisory Board will identify and assess political, financial and other risks, and will provide guidance on how to prevent or resolve them.
Крім того, Наглядова рада ідентифіковуватиме та оцінюватиме політичні, фінансові та інші ризики, надаватиме рекомендації щодо їх запобігання або вирішення.

We assist our clients in getting the comprehensive analyses of legal, taxation, financial and other aspects of enterprise activity, and guarantee high quality and confidentiality of our services.
Ми допомагаємо клієнтам отримати всебічний аналіз правових, податкових, фінансових та інших аспектів діяльності підприємства, гарантуючи високу якість послуг і дотримання конфіденційності.