Що таке FINISHED DESIGN Українською - Українська переклад

• готовий дизайн
• готову конструкцію
• готового дизайн
• закінченим зразком

Приклади вживання Finished design Англійська мовою та їх переклад на Українською

Finished design from floor to ceiling.
Закінчений дизайн від підлоги до стелі.

In this case you can also contact to the finished designs.
У цьому випадку так само можна звернутися до готових конструкцій.

Finished design sewn sheets GCR and decorate.
Готову конструкцію зашивають листами ГКЛ і декорують.

Building of house completed, the finished design should look like this:.
Побудова будиночка завершено, готова конструкція повинна виглядати так:.

Finished Design project without detailed technical information.
Готовий дизайн проект без деталізованої технічної інформації.

It is also suggested to see the finished design two-bedroom apartment in a modern style!
Так само радимо переглянути готовий дизайн трикімнатної квартири в сучасному стилі!

A finished design decorate, based on the requirements of its taste.
А готову конструкцію прикрашаємо, виходячи з вимог свого смаку.

For clubs and bars we provide free promotional table tents with a finished design of shots and spirits.
Для клубів та барів безкоштовно надаємо рекламні тейбл тенти із готовим дизайном шотів та алкогольних напоїв.

Let's see the finished design of the project into its parts.
Розіб'ємо готовий дизайн проекту на складові частини.

The main thing is to develop a project correctly, choose good materials to build, buy or order high-quality finished design.
Головне, правильно розробити проект, вибрати хороші матеріали, побудувати, замовити або купити якісну готову конструкцію.

In the finished design sandbox fall asleep 15-20 centimeters of sand.
У готову конструкцію пісочниці засипаємо 15-20 сантиметрів піску.

This time, everything was just the opposite- from the first idea to the finished design project, we had only three short meetings.
Цього разу все було кардинально навпаки- від першої ідеї до готового дизайн-проєкту у нас було лише три короткі зустрічі.

A finished design from the customer can reduce the cost of the work to 1000 UAH.
Готовий дизайн від замовника може здешевити роботу на 1000 грн.

Their input is necessary to creating a finished design that can and will be built while remaining true to the concept.
Їм необхідно створити закінчену конструкцію, яка може і буде побудована, залишаючись вірної концепції.

If you have an approximate idea of what your future dwelling should be, but in general, your requirements have not yet been fully formed, then it is worth paying attention to the finished design developments.
Якщо ви маєте приблизне уявлення про те, яким має бути ваше майбутнє оселі, проте в цілому ваші вимоги ще не до кінця сформувалися, то варто звернути увагу на готові проектні розробки.

It is not a finished design that can be transformed directly into code.
Шаблон не є закінченим зразком, який можна безпосередньо транслювати в програмний код.

These features of the installation of a canopy made of polycarbonate with their hands should be considered before installation of the canopy, because in the finished design that a change will be much more difficult.
Дані особливості установки навісу з полікарбонату своїми руками необхідно враховувати до монтажу навісу, тому що в готовій конструкції що-небудь змінити буде на порядок складніше.

The finished design should be embedded in the ground or mounted on the surface tightly.
Готову конструкцію потрібно вкопати в землю або щільно закріпити на поверхні.

Play through your game a couple times with the finished designs, and you should be able to quickly resolve any issues you encounter.
Грайте через вашу гру пару разів із закінченими дизайнами, і ви повинні мати змогу швидко вирішити будь-які проблеми, які ви стикаєтесь.

Each is developed by the project is individual, and work with the client continues until the successful implementation of creative ideas to life or its visualization in the form of a finished design project.
Кожен розроблений проект носить індивідуальний характер, а робота з клієнтом триває до успішного впровадження креативної ідеї в життя або її візуалізації у вигляді готового дизайн-проекту.

Patterns are not a finished design that can be transformed directly into your code.
Шаблон не є закінченим зразком, який можна безпосередньо транслювати в програмний код.

On the basis of the finished design layout and the previously agreed technical specification website development can take less than two weeks, as clearly defined goals and objectives allow you to work on projects much faster when all the main points, structure, key modules, desired functions and partitions.
На основі готового дизайн-макету і за заздалегідь узгодженим технічним завданням розробка веб-сайту може зайняти менше двох тижнів, так як чітко сформовані цілі і завдання дозволяють працювати над проектами набагато швидше, коли прописані всі основні моменти, структура, ключові модулі, бажані функції і розділи.

Largely because the finished designs are always made from a single piece of material.
Багато в чому тому, що готові конструкції завжди зроблені з цільного шматка матеріалу.

Here you can see the finished design project, which is not yet verified, but it can already be used.
Тут можна побачити готовий дизайн-проект, який ще не перевірений, але його вже можна використовувати.

At the end of the day finished design is attached to the table top and is circled with a pencil on the inner and outer perimeters.
Після закінчення доби готова конструкція приєднується до стільниці і обводиться олівцем по внутрішнім і зовнішнім периметрах.

But it happens that client's corrections to the finished design(or even a ready-made application) create for developers the amazing opportunities for refactoring exercises, for example:.
Але буває, що клієнтські правки в готовий дизайн(або навіть готовий додаток) створюють дивовижні можливості для вправ з рефакторінгу для розробників, наприклад:.

The easiest way to protect your finished design or house under construction- to its surface water treatment antiseptic solutions using sprayers, spray guns and brushes.
Найпростіший спосіб захистити конструкцію готового або будинку, що будується- провести її поверхневу обробку водними розчинами антисептиків з допомогою обприскувачів, краскопультів і пензлики.

Since the introduction of any changes in the already finished design will be quite problematic, all the main points have to be reflected in the scheme of roof system gable mansard roof at the design stage.
Оскільки внесення будь-яких змін у вже готову конструкцію буде досить проблематичним, всі основні моменти обов'язково повинні відображатися в схемі кроквяної системи двосхилим мансардного даху ще на етапі проектування.

Small bathroom: photo finish, design, plan.
Маленька ванна кімната: фото обробки, дизайну, планування.

Popularity adds diversity of natural materials, used in finishing, design.
Популярності додає різноманіття натуральних матеріалів, використовуваних при обробці, оформленні.