Що таке FIRST AIR Українською - Українська переклад

• перші повітряні
• першу повітряну

Приклади вживання First air Англійська мовою та їх переклад на Українською

First Air.
Авіакомпанії First Air.

This was his first air victory.
Це була її перша повітряна перемога.

It first aired in September 2006 on Jetix and Disney XD chain.
Це перший ефір у вересні 2006 року на Jetix і Disney XD ланцюга.

First we sew the first air loop.
Спочатку пров'язуємо першу повітряну петлю.

First aired musical information radio sounded back in 1993.
Вперше ефір музично-інформаційного радіо прозвучав у далекому 1993 році.

In 1924 Webley produced its first air pistol, the Mark I.[10].
В 1924 Веблі розробив перший пневматичний пістолет Mark I.[10].

This is the plot of“Servant of the People”, a satirical television show that first aired in 2015.
Це сюжет"Слуги народу", сатиричного телевізійного шоу, яке вперше транслювався в 2015 році.

The channel first aired in September 2011.
Канал перший ефір у вересні 2011.

Her home and work she left in August, after the first air strike.
Свій дім і роботу вона покинула ще в серпні, після першого авіа удару.

Commissioned the first air line(VI) from Darnitsa CHP 110 kV.
Введено в експлуатацію перші повітряні лінії(ПЛ) від Дарницької ТЕЦ напругою 110 кВ.

The very next day standing at the pier the ship was raised first air raid alert.
Буквально наступного дня на кораблі, що стоїть біля причалу, була піднята перша повітряна тривога.

Introduce the hook into the first air loop(which turned out without using a bead).
Вводять гачок в першу повітряну петельку(яка вийшла без використання намистини).

The master class of creating a beaded crochet crochet begins with fixing the first air loop without using beads.
Майстер клас створення бісерного джгута гачком починається з фіксації першої повітряної петельки без використання бісеру.

Registration of the radio and the first air February 2012 Round-the-clock hits on air from different eras.
Реєстрація радіо і перший ефір лютий 2012 р Цілодобові хіти в ефірі з різних епох.

In addition to military merit, Peter Ivanovich showed himself as an artist- he participated in the creation of the annals of the First Air Army.
Крім бойових заслуг, Петро Іванович проявив себе як художник- брав участь у створенні літопису 1-ї повітряної армії.

Is part of a wave of popular TRC Shahar, first aired it came out in May 1997.
Хвиля є частиною популярної ТРК Shahar, вперше в ефір вона вийшла в травні 1997 року.

The first air combat with Soviet pilots took place on November 5 1936, and soon the number of fights has increased significantly.
Перший повітряний бій за участю радянських льотчиків стався 5 листопада 1936, а незабаром число боїв значно зросла[12].

His story begins with the airport Pleso 1959,when the first air flights have been committed.
Свою історію аеропорт Плесо починає з 1959 року, коли були здійснені перші повітряні рейси.

Star Trek: The Next Generation first aired on TV more than 30 years ago, but it's held up remarkably well.
Star Trek: наступне покоління вперше транслювалося на телевізорі більше, ніж 30 років тому, але воно витримало надзвичайно добре.

As a result of these efforts, in early 2010 Iraqi commandos conducted their first air assault using their own Mi-17 helicopters.
У результаті цих зусиль, на початку 2010 року іракські командос провели свої перші повітряні операції з використанням власних вертольотів Мі-17.

One of the first air raids on Grozny saw the devastation of Moskovskaya Street, where there was not a single military installation.
В один з перших авіаційних нальотів по Грозному була зруйнована вулиця Московська, де не було жодного військового об'єкту.

On September 30, Russian warplanes launched their first air raids in Syria, striking eight targets around Homs, north of Damascus.
Вересня, російські військові літаки завдали свої перші повітряні удари в Сирії, атакувавши вісім цілей навколо Хомса, на північ від Дамаска.

My ambition is to make it a story of a family between two wars, so I always wanted to end it with the first air raid siren in Birmingham 1939.
Я хотів зняти історію сім'ї між двома війнами, так що завжди планував завершити серіал першою повітряною тривогою 1939 року",- зазначив Найт.

This series begins with the knitting of the connecting column in the first air loop of the first row, We make three air loop, two columns with sc in first rung from the bottom row of stitches, then re-raise three air loops and in the same chain is knitted three columns without sc and do 1 air loop.
Цей ряд починаємо з вив'язування з'єднувального стовпчика в першу повітряну петлю першого ряду, робимо три повітряні петлі, два стовпчики з накидом в першу ланцюжок з петель нижнього ряду, потім знову піднімаємо три повітряні петлі і в цю ж ланцюжок вив'язувати три стовпчики без накиду і робимо 1 повітряну петлю.

My ambition is to make it a story of a family between two wars, so always I have wanted to end it with the first air raid siren in Birmingham in 1939,' he explained.
Я хотів зняти історію сім'ї між двома війнами, так що завжди планував завершити серіал першою повітряною тривогою 1939 року",- зазначив Найт.

The feature was named by the New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition(NZGSAE), 1958- 59, for Captain William M. Hawkes, U.S. Navy, who took a leading part in early air operations from Williams Field near McMurdo Station, including long range photo reconnaissance and supply flights, and the first air landing at the South Pole.
Ця вершина була названа Новозеландською геологічною експедицією Антарктичної експедиції(NZGSAE) 1958- 59 років, на честь капітана військово-морського флоту США Вільяма М. Хоукса, який взяв провідну участь у ранніх повітряних операціях на полі Вільямса поблизу станції Мак-Мердо, включаючи фотографії далекого дальності, розвідувальні польоти та перші повітряні посадки на Південному полюсі.

Tengah airfield was the target of carpet bombing when 17 Japanese Navy bombers conducted the first air raid on Singapore, shortly after the Battle of Malaya began.
Аеродром Тенга був мішенню килимових бомбардувань, коли 17 бомбардувальників ВМС Японії здійснили перший повітряний наліт на Сінгапур, незабаром після початку битви на Малайї.

In addition to private stations CKX and CKY, some CBC stations have three-letter callsigns, generally in major cities where the stations first aired in the 1930s.
На додаток до приватних станцій CKX та CKY, деякі станції CBC мають тривимірні послідовності, як правило, у великих містах, де вони вперше вийшли в 1930-х.

For a ball of red yarn, type a chain of 5 air loops, close it in a circle, from the 1st connecting column into the first air loop of the chain and knit it into the resulting ring.
Для кульки з червоної пряжі, набираємо ланцюжок з 5 повітряних петель, замикаємо в коло, з 1-го з'єднувального стовпчика в першу повітряну петлю ланцюжка і в отримане кільце в'яжемо.

After appearing in the second season of HBO's Looking, Fagbenle was cast as the lead in American crime writer Harlan Coben's original drama series The Five which first aired in April 2016 on Sky 1 in the United Kingdom.
Після появи в другому сезоні канал HBO Looking, Фаґбенле був кинутий в якості ведучої в американській злочинності письменник Кобен оригінальна драма серія«s The Five, який перший ефір у квітні 2016 року у Sky 1 в Сполученому Королівстві.[1].