Що таке FIRST EMPIRE Українською - Українська переклад

• першої імперії
• перша імперія
• першою імперією

Приклади вживання First empire Англійська мовою та їх переклад на Українською

The First Empire.
Остання Імперія.

Creation of the First Empire.
Установлення Першої імперії.

First Empire.
Перша французька імперія.

French First Empire.
Перша французька імперія.

First Empire of France.
Перша імперія у Франції.

Akkadia was the world's first empire.
Аккад був першою в світі імперією.

The first empire, comparable to Rome in organization, was the Assyrian empire(2000- 612 BC).
Першою імперією, на кшталт Риму в організації, була Ассирійська імперія2000- 612 до Р.

Unfortunately, the GRoF happened and the First Empire fell.
Стравили, і остання Імперія впала.

The first empire comparable to Rome in organization was the Neo-Assyrian Empire(916-612 BC).
Першою імперією, на кшталт Риму в організації, була Ассирійська імперія(2000- 612 до Р. Х.).

Slavery was the foundation of the economy of the First Empire.
Рабство було покладено в основу економіки"Першої імперії".

The princes and barons of the First Empire had revolutionary credentials.
Князі і барони Першої імперії мали революційну вірчу грамоту.

In one way, winning the Seven Years' War cost Britain its first empire.
З однієї сторони, перемога в Семирічній війні коштувала Британії її першої імперії.

How climate change caused the world's first empire to collapse 4,000 years ago.
Зміна клімату призвела до краху першої в світі імперії 4000 років тому.

The thirteen American colonies formed the core of Britain's first empire.
Перші 13 американських колоній і стали Першою Британською імперією.

In the hall about the First Empire, you can see engravings that depict victories of Napoleon's army.
У другій залі, присвяченій Першій імперії, можна побачити гравюри, на яких зображені перемоги військ Наполеона.

The princely palace houses the Napoleonic Museum, which presents invaluable exhibits and historical documents of the First Empire.
У Княжому палаці знаходиться музей Наполеона, в якому представлені безцінні експонати і історичні документи часів Першої Імперії.

Among the displayed caricatures of the times of Napoleon's First Empire, the rarest are those created by royalists.
Серед карикатур часів Першої імперії Наполеона, що представлені на виставці, найбільш рідкісні є ті, що створені роялістами.

Russia is not the first empire whose main goal has been to expand its borders and impose its rule on conquered territories.
Росія- не перша імперія, головною метою якої було розширення кордонів і встановлення відповідного ладу на завойованих територіях.

Among the displayed caricatures of the times of Napoleon's First Empire, the rarest are those created by royalists.
Серед карикатур часів Першої імперії Наполеона, представлених в експозиції, найбільш рідкісними є ті, що створені роялістами.

Records of the time of the First Empire indicate that the scientist created a liqueur of tangerines and the most beloved cognac of the ruler.
Записи часу Першої імперії говорять про те, що вчений створив лікер з мандаринів і найулюбленішого коньяку правителя.

Anyway, the first kings we have a record of adopting Islam were from Ghana which was probably the first empire in West Africa.
У всякому разі, першими царями про яких у нас є записи з Гани що була, ймовірно, першою імперією у Західній Африці.

The 1852 constitution, almost like those of the Consulate and the First Empire, is guaranteed by nothing; not that I would want to complain about that.
Конституція 1852 року, майже як Консулат і Перша імперія, не гарантує нічого, але я не хотів би скаржитися на це.

October 17, the first empire of France and the Austrian Empire in Ulm after the fierce battle, won the battle of Ulm victory, anti-French surrender.
Жовтня перша імперія Франції та Австрійської імперії в Ульмі після жорстокої битви виграли битву за перемогу Ульму, антифранцузьку капітуляцію.

The Akkadian Empire, founded by Sargon the Great, lasted from the 24th to the 21st century BC, and was regarded by many as the world's first empire.
Аккадської імперія, яку заснував Саргон Великий, існувала з XXIV-го до XXI-го століття до н. е., і вважається першою в світі імперією.

Then, the first empire of France and on December 2, that is, Napoleon coronation of the first anniversary of the emperor, with 70,000 troops of the weak forces defeated the Russian and Austrian coal forces 90,000 troops of the superior forces, captured the battle of the Austeritz A major victory.
Тоді перша імперія Франції і 2 грудня, тобто коронація Наполеона з першою річницею імператора, з 70 000 військовослужбовців слабких сил, перемогли російські та австрійські вугільні сили в 90 000 військовослужбовців вищих військ, захопили битву за Аустеріц Головна перемога.

Napoleon Bonaparte(August 15, 1769- May 5, 1821), born in Corsica, 19th century French great military strategist, politician, founder of the French First Empire.
Наполеон Бонапарт(15 серпня 1769- 5 травня 1821 р.), Народився в Корсиці, великий французький військовий стратег, політик, засновник першої Імперії Франції.

In Northern Italy, where French rule was often more appreciated than detested, there was no national reaction against the First Empire, so Manzoni- author of a famous ode to Napoleon- had to situate I Promessi Sposi much further back in time, during Spanish rule over Milan in the 17th century, avoiding any too remote antiquarianism while offering a parable of popular life to stir patriotic feeling against Austrian dominion in the time of the Holy Alliance.
У Північній Італії, де французьке панування частіше вітали, ніж ненавиділи, не було національної реакції проти Першої імперії, так що Мандзоні, автор відомої оди Наполеону, мусив віднести дію«Заручених»[4] у минуле, у часи еспанського панування в Мілані XVII ст., так, з одного боку, уникаючи зайвої стародавности, а з иншого- пропонуючи оповідку про народне життя, спроможну мобілізувати патріотичні почуття на виступ проти австрійського панування доби Священного союзу.

The archaeologists also discovered settlement layers dating back to the Akkadian Empire(2340- 2200 BC), which is considered the first empire of human history.
Археологам під час розкопок також вдалося виявити сліди поселення в шарах Аккадської імперії(2340- 2200 рр. до н. е), яку деякі фахівці вважають першою імперією в людській історії.

It lasted from the first settlement of Eridu in the Ubaid period(late 6th millennium BC) through the Uruk period(4th millennium BC) and the Dynastic periods(3rd millennium BC) until the rise of Assyria and Babylon in the late 3rd millennium BC and early 2nd millennium BC respectively. The Akkadian Empire, founded by Sargon the Great, lasted from the 24th to the 21st century BC, and was regarded by many as the world's first empire.
Він існував з першого поселення Еріду в період Убаїд(кінець 6-го тисячоліття до н. е.), протягом періоду Урук(4 тис. до н. е.) і династичних періодів(3 тисячоліття до н. е.) і до появи Ассирії і Вавилону наприкінці 3-го тисячоліття до н. е. і на початку 2-го тисячоліття до н. е. відповідно. Аккадська Імперія, заснована Саргоном Великим, існуваала у 24-21-му столітті до н. е. і багатьма вважається першою в світі імперією.