Що таке FIRST GOLDEN Українською - Українська переклад

• перший золотий
• першого золотого
• першим золотим
• першу золоту

Приклади вживання First golden Англійська мовою та їх переклад на Українською

First Golden Lion.
Першого золотого лева.

It also won him his first Golden Globe.
За цю роль він також отримав свій перший Золотий глобус.

The first golden pheasants were brought to Europe from China at the end of XIX century.
Перші золоті фазани були завезені в Європу з Китаю в кінці XIX століття.

This is not Allen's first Golden Globe.
Для Аліни це не перше індивідуальне золото чемпіонату світу.

The first Golden Globes ceremony was held in 1944 at 20th Century Fox.
Перше офіційне вручення«Золотого глобуса» відбулося 1944 року на кіностудії 20th Century Fox.

For his talented work Ryan got his first Golden Globe nomination.
За цю роботу Вайнона Райдер отримала номінацію на свій перший«Золотий глобус».

So my first golden rule is:.
Перше золоте правило арія означає:.

MacAddict magazine has called 1989 to 1991 the“first golden age” of the Macintosh.
MacAddict журнал назвав 1989 по 1991 рік"перший золотий вік" Macintosh.

He's the first golden ticket of day two.
Уже на другий день знайшли перший Золотий квиток.

The magazine MacAddict named the period between 1989 to 1991 the"first golden age" of the Macintosh.
MacAddict журнал назвав 1989 по 1991 рік"перший золотий вік" Macintosh.

As part of girl group received the first Golden Gramophone award for the best songs, videos and so on.
У складі дівочої групи були отримані перші золоті грамофони, нагороди за найкращі пісні, кліпи тощо.

The magazine MacAddict named the period between 1989 and 1991 the“first golden age” of the Macintosh.
Журнал MacAddict назва період між 1989 і 1991«Першим золотим століттям» Макінтошу.

In the same year, he won his First Golden Lion in Cannes for a"Doctors Without Borders" commercial.
Того ж року він виграв свого першого золотого лева в Каннах за рекламу“Кінець гри” для організації“Лікарі без кордонів”.

On the 25th of September our company celebrated the tenth anniversary. During this time we have overcome our first golden mile on the way to our great goal.
За цей час ми, твердо і впевнено, пройшли першу золоту милю на шляху до великої мети.

JIMSHER has won the first golden medal at the Global Travel Retail Spirits Masters contest.
У тому ж році грузинський віскі був нагороджений першою золотою та срібною медалями на конкурсі«Global Travel Retail Spirits Masters».

These were manifested on Mother Earth at the start of the first golden ages almost 13 millennia ago.
Вони були маніфестовані на Рідній Землі на початку перших золотих віків майже 13 тисячоліть тому.

In the same year he won his first Golden Lion in Cannes for a commercial for the NGO‘Doctors without boarders'.
Того ж року він виграв свого першого золотого лева в Каннах за рекламу“Кінець гри” для організації“Лікарі без кордонів”.

The first is associated with the food industry, the second- recalls those distant times when Stanley Meston painted the first Golden arch.
Перший асоціюється з харчовою промисловістю, другий- нагадує про ті далекі часи, коли Стенлі Местон намалював перші Golden arch.

During this time we have overcome our first golden mile on the way to our great goal.
За цей час ми, твердо і впевнено, пройшли першу золоту милю на шляху до великої мети.

As in the first golden season, Dnepr held heavily the start of the championship typing in four games only half the possible points.
Як й в першому золотому сезоні, старт чемпіонату«Дніпро» провів важко, набравши в чотирьох матчах тільки половину можливих очок.

During the Gamper era FC Barcelona won eleven Campionat de Catalunya, six Copa del Rey and four Coupe de Pyrenées and enjoyed its first golden age.
У підсумку, в епоху президентства Ґампера«Барселона» виграла одинадцять Чемпіонатів Каталонії, шість Кубків Іспанії і чотири Кубка Піренеїв, це був перший«золотий вік» клубу.

In 2003, he was chosen to be one of Saatchi's 25 top Young Directors in the world and won his first Golden Lion in Cannes for a commercial for the Doctors Without Borders.
У 2003 році галерея Саатчі включила його до списку 25 кращих молодих режисерів світу, а в Каннах йому вручили першого Золотого лева за рекламне відео для“Лікарів без кордонів”.

On June 21, Stirling received her first golden certification for her album, Lindsey Stirling, in Germany[57] and in the next month, she earned golden certifications from Switzerland and Austria.
Червня 2013 року Ліндсі Стерлінг отримала першу золоту сертифікацію за свій однойменний альбом Lindsey Stirling у Німеччині[26], а наступного місяця здобула ще дві золоті сертифікації- зі Швейцарії та Австрії.

On the photo, vpoloborota, over bare shoulder at you and pass you by looking woman with her brown, with a bronze tint, hair, which was destined to become the first Golden Fleece, then disbanded ryzheyu mane.
На фотографії, вполоборота, через оголене плече на вас і повз вас дивиться жінка з розпущеним каштановим, з відтінком бронзи, волоссям, яким судилося стати спочатку золотим руном, потім розпущеної рижею гривою.

Mosan Romanesque art has been described by art historians as the first golden age of Netherlandish art(before early Netherlandish painting and Dutch Golden Age painting).
Мааське романське мистецтво описується мистецтвознавцями як перший золотий вік нідерландського мистецтва(до раннього нідерландського живопису і Золотого віку голландського живопису).