Що таке FIRST HOTEL Українською - Українська переклад

• перший готель
• першим готелем
• першого готелю

Приклади вживання First hotel Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is the first hotel exclusively for women.
Він став першим готелем виключно для жінок.

Harry now owned his first hotel.
Через кілька днів він став власником свого першого готелю.

City's first hotel to have bathrooms for every room.
Перший у світі готель з ванними кімнатами в кожному номері.

Within 10 years, he owned his first hotel.
Через кілька днів він став власником свого першого готелю.

The first hotel, by the way, appeared on the mountain back in 1815.
Перший готель, до речі, з'явився на горі ще в 1815 році.

The building was also used as the island's first hotel.
Будівля також використовувалася як перший готель на острові.

The first hotel built on an artificial island was the Burj Al Arab.
Першим готелем, побудованому на штучному острові став Бурж аль-Араб.

In Japan will appear the first hotel with robots as personnel.
В Японії відкриється перший у світі готель з персоналом з роботів.

In 1877 a harbour was built in Crikvenica, in 1888 a bathing beach and as early as 1891 the first hotel opened.
У 1877 році в місті було збудовано гавань, в 1888 році пляж, а вже в 1891 році споруджено перший готель.

It was the world's first hotel with a private bathroom for every room.
Перший у світі готель з ванними кімнатами в кожному номері.

Kimpton Hotels& Restaurants is gearing up to open Kimpton Barcelona, the luxury boutique brand's first hotel in Spain.
Відома готельна мережа Kimpton Hotels& Restaurants готується відкрити Kimpton Barcelona- перший готель класу люкс в Іспанії цього бренду.

Henn-na hotel the world first hotel to be staffed by robot.
Henn na”- перший у світі готель з роботами в якості обслуговуючого персоналу.

The largest hotel company in the world Wyndham Hotel Group announced the opening of its first hotel in Uzbekistan.
Найбільша готельна компанія у світі Wyndham Hotel Group днями оголосила про додавання у свій портфель першого готелю в Узбекистані.

The Holiday Inn Kyiv is the first hotel of Holiday Inn chain on the territory of Ukraine.
Готель Holiday Inn Kyiv є першим готелем мережі Holiday Inn на території України.

In 1949 he acquired one of the most luxurious hotels in New York- Waldorf-Astoria and opened his first hotel outside the U. S, in Puerto Rico.
В 1949 році він придбав один з найрозкішніших готелів Нью-Йорка- Waldorf-Astoria, а в Пуерто-Ріко був відкритий перший готель мережі Hilton за межами США.

It should be reminded that the first hotel under Reikartz management was“Roslagen” situated in the city of Norrtalje.
Нагадаємо, що першим готелем компанії в Швеції став готель«Рослаген», що розташований в містечку Норртельє.

Marriott Hotels, the signature brand of Marriott International, has opened its first hotel in Macedonia, the Skopje Marriott Hotel..
Marriott Hotels, флагманський бренд компанії Marriott International відкриває перший готель в Македонії, це готель Skopje Marriott Hotel.

Club Med Sanya officially became the first hotel of premium class working on the system“all inclusive” in this tropical island.
Club Med Sanya офіційно став першим готелем преміум-класу працюють за системою"все включено" на цьому тропічному острові.

In the middle 20's of the past century it was the first hotel in Lviv with telephones in every room.
У середині 20-х рр. минулого століття це був перший готель у Львові, кожен номер якого було обладнано телефонним зв‘язком.

The first hotel of the Fairmont international brand in Eastern Europe guarantees the participants and guests of the Ukrainian Fashion Week an impeccable world-class service.
Перший готель міжнародного бренду Fairmont у Східній Європі гарантує учасникам і гостям Ukrainian Fashion Week бездоганний сервіс світового рівня.

Courtyard by Marriott plans to open its first hotel in Bosnia and Herzegovina next year.
Бренд Courtyard by Marriott у наступному році планує відкрити свій перший готель в Боснії і Герцеговині.

Recall that the first hotel managed by the company in Germany was the hotel Reikartz Vier Jahreszeiten Berchtesgaden, located in the town of Berchtesgaden.
Нагадаємо, що першим готелем під управлінням компанії в Німеччині став готель Reikartz Vier Jahreszeiten Berchtesgaden, розташований в містечку Берхтесгаден.

In the mid 20-ies of the last century, it was the first hotel in Lviv, each room of which was equipped with a telephone.
У середині 20-х рр. минулого століття це був перший готель у Львові, кожен номер якого було обладнано телефонним зв‘язком.

This is Poland's first hotel to have been granted the German Medical Wellness certificate acknowledging the European standard of hotel, cosmetic and therapeutic services it provides.
Це перший готель в Польщі, який має німецький сертифікат якості Medical Wellness підтверджуючий європейський стандарт готельних, косметичних послуг і лікування.

It was a good time given that the Dallas Hilton was the first hotel, which bore the name of the founder of the company.
Це був хороший час, враховуючи, що Dallas Hilton став першим готелем, який носив ім'я засновника і центром усієї компанії Hilton Hotels.

A few days later, he became the master of its first hotel, and six years later opened the first hotel of its name in Dallas- Dallas Hilton.
Через кілька днів він став господарем першого свого готелю, а вже через шість років відкрив в Далласі перший готель свого імені- Dallas Hilton.

Capitalizing on the vast wealth of the Texas oil boom he obtained a loan and built his first hotel, the 160-room Key Largo on the water in Galveston.
Скориставшись доступністю позикових грошей під час техаського нафтового буму, він узяв кредит і побудував в Галвестоні свій перший готель біля води Key Largo на 160 номерів.

The"Optima Cherkasy" is a modern city hotel, the first hotel operating under Reikartz Hotel Group's brand name Optima.
Готель«Optima Черкаси»- це сучасний міський готель, перший готель бренду Optima в мережі Reikartz Hotel Group.

The newly renovated Biltmore Hotel will reopen as the first hotel to join Hilton's New Luxury Collection- LXR Hotels& Resorts.
Нещодавно відремонтований готель Biltmore відкриється як перший готель, який прилучився до нової марки Luxury Collection Hilton: LXR Hotels& Resorts.

In addition, the recently renovated Biltmore Hotel will reopen as the first hotel to join the Hilton new Luxury Collection brand: LXR Hotels& Resorts.
Крім того, нещодавно відремонтований готель Biltmore відкриється як перший готель, який прилучився до нової марки Luxury Collection Hilton: LXR Hotels& Resorts.