Що таке FIRST PLACE IN THE GROUP Українською - Українська переклад

• перше місце в групі

Приклади вживання First place in the group Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Russians took first place in the group.
Росія посіла перше місце у групі.

The first place in the group is important.
Перше місце в групі грає важливу роль.

The England team took first place in the group.
Англійці посіли перше місце у групі.

The first place in the group of acceptable state forms is its“ideal” state.
Перше місце в групі прийнятних державних форм це його«ідеальна» держава.

But we still keep fighting for first place in the group.".
Ми постараємося фінішувати на першому місці в групі».

Our girls took first place in the groups in the free combination of typing 94,4667 points.
Українки посіли перше місце в групах у вільній комбінації, набравши 94, 4667 балів.

First we had to win 2:0 to take first place in the group.
Виграш 2:0 вивів нас на перше місце в групі.

We finished in first place in the group, and the match of 1/8 final will hold at the Parc des princes.
Ми фінішували на першому місці в групі, і матч 1/8 фіналу проведемо на Парк де Пренс.

Belgium and Switzerland will fight for first place in the group.
Росія з Бельгією поборються за першу сходинку в групі.

Seven wins in seven games and the first place in the group are worth something.
Сім перемог в семи матчах і перше місце в групі щось таки варті.

This allowed our team to get a draw, which put the Ukrainians in 1/8 final from the first place in the group.
Це дозволило нашій команді добути нічию, яка вивела українців у 1/8 фіналу з першого місця в групі.

But in the second half of the first half, they confirmed that they is not in vain took first place in the group of the preliminary stage, having played two goals.
Але у другій половині першого тайму вони підтвердили, що не дарма вийшли з першого місця в групі попереднього етапу, відквитавши два голи.

Team Japan scored 20 points and for the tour before the end of the third round had secured the first place in the group, and with it a ticket to the….
Збірна Японії набрала 20 очок і за тур до закінчення третього раунду гарантувала собі перше місце в групі, а з ним і путівку на чемпіонат світу.

Belgium and Switzerland will fight for first place in the group.
Франція і Швейцарія вирішать долю першого місця в групі.

This game turned to be the battle for the first place in the group.
Відтак цей матч був поєдинком за перше місце в групі.

A battle for the first place in Group G.
Боротьба за перше місце в групі В..

We are really happy to get the first place in group.
Для нас дуже важливо посісти перше місце у групі.

We claimed the first place in this group.
Ми повинні посісти перше місце в цій групі.

Andrey Shevchenko's team already guaranteed itself the first place in group.
Команда Андрія Шевченка вже гарантувала собі перше місце в групі.

After 5 games Spartak has settled on the third place, which ensured the club a place in the first group.
Після 5 ігор«Динамо» розташувалося на 3-їй позиції, яке забезпечило клубу місце в Першій групі.

The first place in this group of factors take scientific and methodological principles of sports training.
Перше місце в цій групі факторів займають науково-методичні основи системи спортивної підготовки.

Croatia won the first place in qualifying group, sensationally ahead of Italy and directly entered Euro 96 in England.
Хорватія виграла перше місце в групі, сенсаційно перегравши в гостях збірну Італії, і безпосередньо вийшли на Євро-96 в Англії.

However, the first place in the zonal group did not guarantee promotion.
Проте перше місце в зоні не гарантувало підвищення.

After the victory over Czechs, Ukraine holds the first place in the B1 group.
Після перемоги над чехами Україна займає перший рядок у групі В1.

He took first place in the 10-12 age group.
Тендітна дівчинка посіла перше місце у віковій групі 10-12 років.

Our team takes first place in group.
Команда займає перше місце в груповій табличці.

My responsibility is to do everything that our team had created the best conditions for quality training for every game and it showed the best result- took first place in qualifying group or went to the world Cup via the playoffs.
У моїй компетенції- зробити все, щоб у нашої збірної були створені кращі умови для якісної підготовки до кожної гри і вона показала найкращий результат- посіла перше місце у відбірковій групі або пройшла на чемпіонат світу через плей-офф.

My responsibility is to do everything that our team had created the best conditions for quality training for every game and it showed the best result- took first place in qualifying group or went to the world Cup via the playoffs.
У моїй компетенції- зробити все, щоб наша збірна мала найкращі умови для якісної підготовки до кожної гри, і вона показала найкращий результат- посіла перше місце у відбірковій групі або пройшла на чемпіонат світу через плей-оф.