Приклади вживання Fish soup Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russian fish soup.
Російський кухня суп риба.Fish soup from our coasts.
Ukha, Russian fish soup.
Російський кухня суп риба.Acute fish soup microwaved.
Суп рибний гострий в мікрохвильовці.Recipe. Mediterranean fish soup.
Рецепт. Середземноморський рибний суп.It was a fish soup, I think.
Здавалося б, ну суп з риби.Fish soup with salmon, potatoes and greens.
Уха з сьомги, картоплі та зелені.How to cook fish soup in the microwave?
Як приготувати суп рибний в мікрохвильовці?Fish soup with mackerel and bulgur.
Бульйон рибний з фрикадельками та локшиною.But when I hear about fish soup, pickled cabbage….
Але коли чую про рибний суп і квашену капусту….Rock fish soup with croutons and rouille.
Рок рибний суп з грінками і Rouille.Station for cooking pilaf, chorba, fish soup, kulesh;
Royal fish soup with aperitif.
Юшка рибна по-царськи з аперитивом.This restaurant breeds its own fish and is known for its excellent fish soup.
Ресторан сам розводить рибу і славиться своїм смачним рибним супом.Royal fish soup with pastries 370 265 UAH.
Your“compulsory package" should include zuppa di pesce(fish soup) and grilled fish(grigliata mista di pesce).
Частиною«обов'язкової програми» мають стати zuppa di pesce(рибний суп) i риба на грилі(grigliata mista di pesce).Fish soup, cooked with several kinds of fish.
Рибна юшка приготована з кількох видів риби.The festival participants enjoyed local delicacies such as cherries, fish, crawfish, fish soup, kebab and even watermelons.
Учасників фестивалю пригощали черешнями, рибою, раками, юшкою, шашликами і навіть кавунами.Fish soup and borsch with pasties and pampushkas;
Борщі та юшки з пиріжками та пампушками;On the nature, a cheerful picnic with fish soup and kebabs will give you energy and health for the next working week.
Веселий пікнік з юшкою і шашликами на природі зарядить енергією і здоров'ям на весь наступний робочий тиждень.Fish soup, tofu over rice, kimchi and fresh veggies.
Рибний суп, тофу з рисом, кимчи і свіжі овочі.You should definitely try the Italian varieties of mixed grilled fish(grigliata mista di pesce) and fish soup(zuppa di pesce).
Обов'язково варто спробувати італійські сорти Fish soup with seafood and parmesan french toast….
Рибний суп з морепродуктами та грінкою з пармезаном.For those who suffer from insomnia in the tents, and fish soup in the restaurant is tastier than from the pot- there is a civilized cycle touring.
Для тих, кого мучить безсоння в наметах, а уха в ресторані смакує краще, ніж із казанка- існує цивілізований туризм.Fish soup 20€- Smoked salmon by us 22€- Lordwich(classic/ salmon/ vegetarian) 23€.
Рибний суп 20 €- копчений лосось від нас 22 €- Lordwich(класичний/ лосось/ вегетаріанське) 23 €.During the day we suggest you to taste first course in our restaurants: Ukrainian borsch, meat soup, mushroom and fish soup and also seasonal first course.
Протягом дня ми пропонуємо Вам скуштувати перші страви в наших ресторанах- український борщ, солянку,грибну та рибну юшку, а також сезонні перші страви.Princely fish soup on chicken broth with an assortment of sea fish. .
Юшка«Князька» на курячому бульйоні з кількох сортів морських риб.That is to say:“I ate a fish soup.” Why change the order of Russian words and say,“I ate soup”?
Тобто:“Я їв рибний суп”. Чому російські змінюють порядок слів і кажуть:“Я юшку їв”?Rich fish soup with shrimps, calamari, mussels, perch-pike and salmon• 179.
Густий рибний суп з креветками, мідіями, кальмарами, судаком та лососем• 179.Bistro"Wheel" can try fish soup, Ukrainian borscht, a hodgepodge, a variety of side dishes and wonderful pastries.
Бістро"Штурвал" можна спробувати рибну юшку, український борщ, солянку, різноманітні гарніри і дивну випічку.
