Що таке ЮШКА Англійською - Англійська переклад

• soup
• ear
• chowder

Приклади вживання Юшка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карпатська білогрибна юшка.
Carpathian Rich Soup.

Грибна юшка по-калабрійськи.
Mushroom soup in calabrian.

А потім була каша і юшка.
Then there was the Bottle and Jug.

Гашек Я. Юшка для бідних людей.
Gillespie:… bad for poor people.

Юшка з голови і хвоста сьомги.
Ear from the head and tail of salmon.

Смачна юшка з форелі на багатті.
Delicious trout ear at the stake.

Юшка Круті дівчиська Flapjack Біллі.
Chowder Powerpuff Girls Flapjack Billy.

В принципі, юшка була пересолена.
Actually, the soup was too salty.

Юшка з річкової риби в домашніх умовах: рецепт.
Ear of river fish at home: recipe.

Пікнік- юшка на березі Дніпра.
Picnic soup on the banks of the Dnieper.

Чому ти не сказала мені, що моя юшка горить?
Why didn't you tell me my gumbo was burning?

Пікнік- юшка і барбекю на острові.
Picnic- soup and barbecue on the island.

Юшка з річкової або морської риби в мультиварці.
Ear from the river or sea fish in multivarka.

Царська юшка з розтягаями 370 265 грн.
Royal fish soup with pastries 370 265 UAH.

Карпатська грибна юшка(з білими грибами) 250 85.
Carpathian mushroom broth(with porcini mushrooms) 250 85.

Де юшка найгустіша, там утворюються галактики.
Wherever the soup is thickest, that's where galaxies form.

Фірмові страви: грибна юшка, банош, квашена свинина, вареники, пельмені.
Specialities are the follows: mushroom soup, banosh, pikled pork, dumplings and meat dumplings.

Юшка з печерицями, білими грибами та домашньою локшиною.
Soup with mushrooms, white mushrooms and homemade noodles.

Ароматна юшка з карпатськими грибами та м'ясом качки.
Fragrant soup with Carpathian mushrooms and duck meat.

Юшка голодний! Допоможіть йому рухатися перешкоди, щоб дістатися до їжі.
Chowder is hungry! Help him move the obstacles to get to the food.

Традиційні українські пісні, розваги для малечі, смачна юшка та веселощі біля місцевого клубу.
Traditional Ukrainian songs, toddler entertainment, delicious soup and fun at a local club.

Юшка«Князька» на курячому бульйоні з кількох сортів морських риб.
Princely fish soup on chicken broth with an assortment of sea fish..

В 1739 році між Англією й Іспанією вибухнула війна, відома за назвою«Війна із за юшка Дженкинса».
In 1739, war broke out between Great Britain and Spain, known today as the War of Jenkins' Ear.

Юшка з білих грибів на кокосовому молоці з м'ясом краба та рисовою локшиною 250.
Porcini soup on coconut milk with crab meat and rice noodles 250.

Знаходиться поруч з джерелом №25 26 Шашлики з баранини, телятини, свинини, грибна юшка, картопля з салом. Форель запечена на вугіллі.
Is located near the source of 26№25 Barbecue lamb, veal, pork, mushroom soup, potatoes with bacon. Trout baked on.

Юшка є найдавнішим стравою російської кухні, що з'явилося в 11-12 столітті.
Pancakes is the oldest dish of Russian cuisine that appeared back in the 11th century.

Чого тільки вартують фірмові страви з гір від шеф-кухаря- банош з бринзею, грибна юшка, бограч та дерун“Мрія гуцула”.
Why are only the signature dishes from the mountains from the chef- banosh with brynza, mushroom soup, borage and pancake“Dream of Hutsul”.

В першу чергу кидається в очі, що і в українській, і в чуваській мовах вживаються подібні слова для будь-якої рідкої страви(укр. юшка, чув. яшка).
The first striking that similar words for any first course are used by Ukrainians and Chuvash:(Ukr. yushka, Chuv. yashka).

Юшка з річкової риби, приготована за представленим рецептом в домашніх умовах- дуже смачне і наваристий перша страва, яку пахне літом і багаттям.
Ear from river fish, cooked according to the presented recipe at home- is a very tasty and rich first dish that smells of summer and a bonfire.

Взимку найкращим порятунком від тамтешніх холодів і вогкості була локро- картопляна юшка на вершках, яку готувала для Хосе мама, щоб син відновив сили після рестлінга і футболу.
In the winter, the best salvation from the cold and damp there was a lokro- potato soup with cream, which was cooked for Jose Mom, so that his son regained strength after wrestling and football.