Що таке FLOWERING TIME Українською - Українська переклад

• час цвітіння
• термінами цвітіння
• часом цвітіння
• квітуча пора
• період цвітіння

Приклади вживання Flowering time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flowering Time"" Yacht Club.
Квітуча пора»« Яхт клуб.

The inflorescence is a spike, flowering time- summer's end.
Суцвіття- колос, час цвітіння- кінець літа.

Flowering time- up to 40 days.
Час цвітіння- до 40 днів.

To do this, select plants with different flowering time.
Для цього підбираються рослини з різним часом цвітіння.

Flowering time- May, June.
Час цвітіння- травень, червень.

Basic information about the plant: color, size, flowering time.
Основні відомості про рослину: колір, розмір, час цвітіння.

The flowering time is 56 days.
Вегетаційний період- 56 днів.

Better to choose several varieties with different flowering time.
Краще відразу вибрати кілька сортів з різним часом цвітіння.

Flowering time- June and July.
Час цвітіння- червень і липень.

Inflorescence- a long, pink, flowering time- mid summer to late autumn.
Суцвіття- довгі, рожеві, час цвітіння- середина літа і до глибокої осені.

Flowering time lasts for around 10 weeks.
Період цвітіння триває близько 10 тижнів.

In this case, plants differ in size, flowering time, and nature.
При цьому рослини відрізняютьсяяк розмірами, термінами цвітіння, так і характером.

Flowering time- the end of May- beginning of June.
Час цвітіння- кінець травня- початок червня.

This will help to quickly group this or that group according to the flowering time.
Це допоможе швидше скомпонувати ту чи іншу групу за термінами цвітіння.

Flowering time- July-September, propagated by root cuttings and seeds.
Час цвітіння- з липня по вересень, розмножується кореневими живцями і насінням.

Basal leaves elliptical, with a bluish tinge, flowering time- mid summer.
Прикореневі листя еліптичної форми, з сизим відтінком, час цвітіння- середина літа.

Flowering time- all summer, from may to August, some species grow until the first frost.
Період цвітіння- все літо, з травня по серпень, деякі сорти- до перших морозів.

Bells pale pink, covered with yellowish spots, flowering time- may, June.
Дзвіночки ніжно-рожеві, вкриті жовтуватими плямами, час цвітіння- травень, червень.

The flowering time is about average and the winter has certainly contributed to this.
Час цвітіння відповідає середньому за багато років, і зима, безумовно, сприяла цьому.

There are two groups of crocuses that differ in flowering time is spring and autumn.
Є дві групи крокусів, які відрізняються за часом цвітіння, це весняні та осінні.

The first option saves summer resident from the hassle of caring for seedlings, but seedlings growing home accelerates flowering time.
Перший варіант позбавляє дачника від зайвого клопоту по догляду за саджанцями, зате вирощування розсади будинку прискорює терміни цвітіння.

The main thing that you should consider,- flowering time, tillering and growth of plants.
Головне, що варто враховувати,- час цвітіння, кущистість і час росту рослин.

When choosing perennials for beds should take into account not only their height and color, and flowering time.
При виборі багаторічників для клумби слід враховувати не тільки їх висоту і колір, але і час цвітіння.

If the site, planted plant, well-lit, flowering time will be in June, for shading areas of meadow tea blooms later.
Якщо ділянка, де висаджено рослина, добре освітлено, час цвітіння припадає на червень, на притінених місцях луговий чай цвіте пізніше.

The most popular variety-"Lady Jane", height- about a meter, flowering time- summer's end.
Самий популярний сорт-«Леді Джейн», висота- близько метра, час цвітіння- кінець літа.

If this is not the case, you will have to plant several copies at once, specifying at the time of purchase whether they have the same flowering time.
Якщо ж цього немає, доведеться садити відразу кілька примірників, уточнивши при покупці, чи збігається у них час цвітіння.

The artist invites us to travel with his marine motifs"Flowering Time","Yacht Club","Balaklava.
Художник запрошує нас у подорож своїми морськими мотивами«Квітуча пора»,«Яхт-клуб»,«Балаклава.

The local climate is extremely favorable for the cultivation of these flowers, which allows you to extend the flowering time and get more essential oils.
Місцевий клімат надзвичайно сприятливий для вирощування цих квітів, що дозволяє продовжити час цвітіння і отримати більше ефірних масел.

Flowers do not have to be all in one color, but the appearance, height and flowering time must be the same.
Квіти не обов'язково повинні бути всі в одному кольорі, але зовнішній вигляд, висота і час цвітіння повинні збігатися.

Nitrogen develops the root system and accelerates the growth of the plant, and phosphorus strengthens the plant, increases the flowering time and accelerates the fruits ripening.
Азот розвиває кореневу систему і прискорює ріст рослини, а фосфор зміцнює рослину, подовжує термін цвітіння та прискорює дозрівання плодів.