Що таке FOLLICLE Українською - Українська переклад

• фолікула
• фолікул
• фолікулів
• фолікулі

Приклади вживання Follicle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cure follicle cyst;
Лікування фолікула кісти;

The essence of the method is to transplant hair follicle with.
Суть методу полягає в пересадці волосся разом з фолікулом.

What is follicle transplant?
Що таке пересадка фолікула?

No premature ovulation should start before the follicle puncture.
Не повинно статися передчасної овуляції до пункції фолікулів.

Follicle puncture in an oocyte donor;
Пункція фолікулів у донора;

Treating hair loss with follicle transplants.
Лікування випадіння волосся за допомогою трансплантації фолікулів.

The follicle structures start to decompose.
Структури фолікулу починають розкладатися.

In a person's lifetime, each follicle grows about 20 hairs.
За час життя людини з кожного фолікула виростає 20-30 волосин.

Each follicle has an immature egg.
У кожному фолікулі міститься несозревшая яйцеклітина.

The beautician cauterizes each hair follicle with the help of a nozzle.
Спеціаліст за допомогою насадки припікає цибулину кожної волосини.

Each follicle contains an immature egg.
У кожному фолікулі міститься несозревшая яйцеклітина.

The culprit sits right under your scalp at each hair follicle.
Винуватець цього знаходиться прямо під шкірою голови в фолікулах кожної волосини.

The surgical procedure of follicle transplant consists of two steps.
Хірургічна процедура пересадки фолікулів складається з двох етапів.

The insemination is undertaken in 4-6 hours after the follicle puncture.
Запліднення яйцеклітин проводять через 4-6 годин після пункції фолікулів.

The whole procedure of follicle puncture lasts, on average, 15 -20 minutes.
Вся процедура пункції фолікулів триває, в середньому, 15-20 хвилин.

Induction of ovulation, if necessary, after stimulation of follicle growth;
Індукція овуляції, в разі необхідності після стимуляції росту фолікулів;

By follicle puncture can be received more than the required number of eggs.
Донорство яйцеклітинПри пункції фолікулів може бути отримано більше, ніж необхідно кількість яйцеклітин.

The carrying out of IUI is possible both during the natural menstrual cycle and during the follicle growth stimulation cycle.
Проведення ВМИ можливо як в природному менструальному циклі, так і в циклі стимуляції росту фолікулів.

With the follicle size of 6- 8 mm, the estradiol values are close to preovulatory ones.
А при розмірах фолікулів 6- 8 мм показники естрадіолу наближаються до передовуляторних значень.

In the resting phase the hair loosens up in the follicle and the hair bulb starts to move towards the skin surface.
У фазі спокою волосся в фолікулі розслабляється, і волосяна цибулина починає рухатися у напрямку до поверхні шкіри.

Each follicle grows a completely new hair about 20 times in a lifetime.
Протягом усього життя людини з кожного волосяного фолікула нові волосся виростають в середньому 20 разів.

It is under their influence that follicle growth and maturation, ovulation, and yellow body functioning occur.
Саме під їхнім впливом відбувається зростання та дозрівання фолікулів, овуляція та функціонування жовтого тіла.

Each follicle has its own life cycle which can be affected by a wide variety of age, illness and other factors.
Кожен фолікул має свій життєвий цикл, який може бути під впливом віку, хвороб, і безліч інших факторів.

The cyst is formed if the follicle is not broken, but is filled with fluid and remains in the ovary.
Кіста утворюється, якщо фолікул не розривається, а наповнюється рідиною і залишається в яєчнику.

Each follicle has its own life cycle that can be influenced by age, disease, and a wide variety of other factors.
Кожен фолікул має свій життєвий цикл, який може бути під впливом віку, хвороб, і безліч інших факторів.

Other structures, located in the follicle, are the sebaceous glands, which produce natural oils for greasing the hair and skin.
Сальні залози- ще одні структури, розташовані в фолікулі. Вони виробляють натуральні масла для змазування волосся і шкіри.

Each follicle is programmed genetically so as to give life to about 25 hairs, whose life expectancy is between 3 and 6 years old.
Кожен фолікул запрограмований генетично так, щоб дати життя приблизно 25 волосинам, тривалість життя яких- від 3-х до 6 років.

Up to 14-16 days of the menstrual cycle, a follicle grows, producing estrogen, and then there is its rupture and release of an egg(ovulation).
До 14-16 дня менструального циклу фолікул росте, продукуючи естроген, після чого відбувається його розрив і вихід яйцеклітини(овуляція).

In the human hair follicle, the Creatine active transport system and the Creatine kinase(enzyme) are responsible for the energy production.
У фолікулі людської волосини креатин як активна система передачі та Креатин кінази(ферменти) відповідальні за продукування енергії.

Egg is released from the follicle, then it enters the fallopian tubes and is awaiting conception(time- about two days).
Відбувається вивільнення яйцеклітини з фолікула, після чого вона надходить в фаллопієві труби і очікує зачаття(термін- близько двох діб).