Що таке FOODS OF ANIMAL ORIGIN Українською - Українська переклад

• продукти тваринного походження
• продуктах тваринного походження

Приклади вживання Foods of animal origin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Few foods of animal origin.
Невелика кількість продуктів тваринного походження.

In fact, cholesterol is found only in foods of animal origin.
Насправді холестерин є лише в продуктах тваринного походження.

Foods of animal origin without a heat treatment;
Харчові продукти тваринного походження без термічної обробки;

Present in most foods of animal origin.
Присутній в більшості харчових продуктів тваринного походження.

Generality Chicken meat is considered one of the leanest and healthiest foods of animal origin.
Загальність Куряче м'ясо вважається однією з найніжчих і здорових продуктів тваринного походження.

Ovo-vegetarian diet- including foods of animal origin are allowed only eggs.
Ово-вегетаріанство- серед продуктів тваринного походження дозволяються лише яйця.

So, in diseases of the kidneys and the cardiovascular system, it is better to limit oneself to fatty foods of animal origin.
Так, при захворюваннях нирок і серцево-судинної системи краще обмежити себе в жирній їжі тваринного походження.

Cholesterol is found in many foods of animal origin and is rarely found in plant foods..
Холестерин міститься в багатьох продуктах тваринного походження і практично відсутній в рослинних продуктах..

Generality Ribs(also called points, ribs or ribs) are foods of animal origin.
Загальність Ребра(також називаються точками, ребрами або ребрами) є продуктами тваринного походження.

Cholesterol is found only in foods of animal origin, so vegetarian diets are completely cholesterol-free.
Холестерин міститься тільки в продуктах тваринного походження, тому вегетаріанські дієти повністю безхолестериновые.

The main sources of vitamin D are foods of animal origin.
Основним джерелом вітаміну D є продукти тваринного походження.

Do not give your baby foods of animal origin(meat, MD, eggs, butter and more.) until at least 5 months.
Не давайте дитині продуктів тваринного походження(яйця, м'ясо, вершкове масло і так далі) як мінімум до 5-місячного віку, а ще краще- до року.

To normalize cholesterol, you should completely remove fatty foods of animal origin from your usual daily menu:.
Щоб нормалізувати рівень холестерину, слід повністю прибрати зі свого звичного щоденного меню жирні продукти тваринного походження:.

Last, to the best of my knowledge, no randomized trial has ever compared a vegetarian diet with a Mediterranean-type diet, which contains foods of animal origin.
Нарешті, наскільки мені відомо, ні в одному рандомізованому дослідженні ніколи не порівнювались вегетаріанська дієта і дієта середземноморського типу, яка містить продукти тваринного походження.

All herbal products, agricultural products and raw foods of animal origin sold in agro-food markets.
Усі рослинні продукти, сільськогосподарська продукція та необроблені харчові продукти тваринного походження, що продаються на агропродовольчих ринках.

Also, supplementation of cyanocobalamin required for vegetarians, because This vitamin is found mainly in foods of animal origin.
Також додатковий прийом цианокобаламина необхідний вегетаріанцям, т. я. цей вітамін міститься, в основному, в продуктах тваринного походження.

Together with vitamin B12, which is found primarily in foods of animal origin, folic acid is important for fetal cell division and differentiation and essential for DNA synthesis.
Разом з вітаміном В12, який міститься головним чином в продуктах тваринного походження, фолієва кислота важлива для поділу і диференціювання клітин плоду і необхідна для синтезу ДНК.

Cholesterol is found in many foods, especially mayonnaise, butter, meats, all foods of animal origin, etc.
Холестерин міститься у багатьох продуктах, особливо в майонезі, олії, копчених, у всіх продуктах тваринного походження і т. д.

If, on the other hand, a patient wants to eat a diet containing foods of animal origin, one can very well recommend another balanced and health-friendly diet, the model being the Mediterranean diet.
Якщо, з іншого боку, пацієнт хоче дотримуватися дієти, що містить продукти тваринного походження, можна рекомендувати іншу збалансовану і корисну для здоров'я дієту, яка базується на моделі середземноморську дієти.

Reviews and meta-analyses on this subject conclude rather strongly that diets that are low in or that contain no foods of animal origin are beneficial.
Огляди і мета-аналізи з цього питання роблять доволі переконливий висновок, що дієти з низьким вмістом або без продуктів тваринного походження є корисними.

Whereas vegans are at risk for not getting enough vitamin B12 owing to their unbalanced diet that excludes foods of animal origin, senior citizens are often affected by impaired B-vitamin absorption, but nutritional limitations sometimes are common as well.
У той час як вегетаріанці піддаються ризику не отримати достатню кількість вітаміну B12 через їх незбалансовану дієту, яка виключає продукти тваринного походження, літні люди часто страждають від порушення всмоктування вітаміну B, але обмеження харчування іноді також поширені.

This can be a problem for people who are allergic to eggs, or who are simply vegan and do not want to eat foods of animal origin or provenance.
Це може бути проблемою для людей, які страждають алергією на яйця, або які просто вегетаріанські і не хочуть їсти продукти тваринного походження або походження..

In areas where the State Inspectorate for Plant Quarantine and Animal Quarantine announced a special mode can also be restricted or prohibited parcels of vegetables, fruits, seeds, seedlings and plants, prepared foods of animal origin.
У місцевостях, де держінспекціями з карантину рослин і тварин оголошено особливий карантинний режим, також може бути обмежено або заборонено пересилання посилок з овочами, фруктами, насінням, розсадою та рослинами, готовими харчовими продуктами тваринного походження.

The organic JAS system has been further developed with the addition of the JAS Standards for organic livestock products, organic processed foods of animal origin and organic feeds which took effect in November 2005.
Органічна система JAS отримала подальший розвиток з додаванням стандартів JAS для органічних продуктів тваринництва, органічних перероблених продуктів харчування тваринного походження і органічних кормів який набув чинності в листопаді 2005 року.

These beetles prefer food of animal origin.
Ці тварини віддають перевагу їжі тваринного походження.

Any food of animal origin is prohibited.
Будь-яка їжа тваринного походження заборонена.

Here, any food of animal origin is unacceptable: meat, fish, eggs.
Тут неприпустима будь-яка їжа тваринного походження: м'ясо, риба, яйця.

In the body comes mainly from food of animal origin.
В організм надходить в основному з їжею тваринного походження.

Fried in plenty of oil vegetables and food of animal origin.
Смажені у великій кількості олії овочі та їжа тваринного походження.

Its source is food of animal origin.
Його джерелом є їжа тваринного походження.