Що таке FOODSERVICE Українською - Українська переклад

• громадського харчування
• харчовій промисловості

Приклади вживання Foodservice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Franke Foodservice Systems.
Харчування Franke Системи.

Pizza accounts for more that 10% of all foodservice sales.
Піца становить понад 10 відсотків усіх продажів громадського харчування.

Its aim was to promote the foodservice industry and a healthy lifestyle practices.
Її метою було сприяння галузі громадського харчування та методів здорового способу життя.

Since then, BioWare has grown to become the industry's most complete environmentally sound foodservice packaging range.
З тих пір Bioware перетворився на найповніший в галузі екологічно безпечний асортимент пакування для харчових продуктів.

So, it's no surprise that our leading foodservice brands deliver quality without compromise in the kitchen.
Тому не дивно, що наші провідні бренди у сфері громадського харчування забезпечують незмінно високу якість на кухні.

Foodservice is an industry where repeat visits and ongoing loyalty- thus revenues- have traditionally depended on taste.
Харчове обслуговування- це галузь, де неодноразові відвідування та постійні вірності- таким чином, дохід- традиційно залежать від смаку.

Since our humble beginnings in 2001, we have been committed to supplying only the highest quality sandwich buns to the Foodservice Industry.
З часу нашого початку в 2001 році, ми були зобов'язані поставляти тільки продукти найвищої якості в індустрії Foodservice.

It also unlocks global expansion in grocery and foodservice for the Starbucks brand, utilising the global reach of Nestlé.
Що вона також відкриває глобальну експансію в продуктовій та харчовій промисловості для бренду Starbucks, використовуючи глобальне охоплення Nestle.

DHL FOODSERVICES offers overland transportation and picking services for fruit, vegetable and wholesale logistics based on customers requirements.
DHL FOODSERVICES передбачає наземні перевезення та пакування фруктів, овочів і логістику оптової торгівлі відповідно до вимог замовника.

This move led to quick proliferation of small family-owned foodservice establishments, known in Polish as mała gastronomia, or"small gastronomy".
Цей крок призвів до швидкого розповсюдження невеликих сімейних закладів харчування, відомих як mała gastronomia або"невелика гастрономія".

Now, the company uses its experience and knowledge for the development of semi-professional appliances for the office and foodservice sector.
Сьогодні компанія використовує власний досвід і ноу-хау в розвитку напівпрофесійного обладнання для офісів та підприємств громадського харчування.

It also created a platform for the global expansion in grocery and foodservice for the Starbucks brand, using the global reach of Nestlé.
Що вона також відкриває глобальну експансію в продуктовій та харчовій промисловості для бренду Starbucks, використовуючи глобальне охоплення Nestle.

Shortly after packaging unit diversified into paper and plastic cup production and grew internationally into a leading packaging provider for the foodservice industry.
Незабаром Huhtamaki розширила межі почавши виробництво паперових та пластикових стаканів на міжнародному рівні, а згодом переросла у найбільшого провайдера пакування для харчової промисловості у світі.

At the same time, and edible plants, as suppliers of food stores and foodservice, require refrigeration, but at the stage of production or sales.
В той же час, і харчові комбінати, будучи постачальниками продуктових магазинів і підприємств громадського харчування, потребують холодильних установок, але на стадії виробництва або реалізації продукції.

Taylor's School of Hospitality, Tourism and Culinary Arts offers a wide range of courses in the field of hospitality management, tourism management, culinary arts and foodservice management.
Школа гостинності, туризму та кулінарного мистецтва Тейлор пропонує широкий спектр курсів у сфері управління гостинності, управління туризмом, кулінарних мистецтв та управління харчовими продуктами.

The Culinary Arts program prepares students for employment in various segments of the foodservice industry in positions such as restaurant chef, banquet chef, sous chef, kitch…+.
Програма кулінарного мистецтва готує студентів для роботи в різних сегментах галузі громадського харчування в позиціях, таких як ресторан шеф-кухаря, банкет, су шеф-кухар, мен…+.

Along with foodservice offers and free Wifi, it could give that opportunity to develop a business model around that customer base that can be added onto the existing business mode,” Eichberger said.
Поряд з пропозиціями громадського харчування та безкоштовним Wi-Fi, це може дати можливість розробити бізнес-модель навколо цієї клієнтської бази, яку можна додати в чинний бізнес-режим»,- сказав він.

Nearby RC“Sakura” there are several modern institutions of education, supermarkets and shops, foodservices, entertainment center"Tokyo".
Неподалік ЖК Сакура знаходиться кілька сучасних закладів освіти та виховання, супермаркети та магазинів, заклади громадського харчування, розважальний центр“Токіо”.

Despite the recent political and economic turbulence, the foodservice market in Ukraine is growing and the country has an important role in many of our global key customers' growth plans.
Незважаючи на нещодавні політичні та економічні потрясіння, ринок громадського харчування в Україні зростає, і країна відіграє важливу роль у багатьох планах зростання наших глобальних ключових клієнтів.

The brats, which sold for 35 cents, were grilled and placed into a container of a special tomato sauce with green pepper and onions before being served.[15] The bratwursts were such a hit, Sperling said, that Duke Snider of the Brooklyn Dodgers took a case back to New York City.[16] Miller Park in Milwaukee sells more bratwurst than hot dogs.[17] Current Miller Park foodservice provider Delaware North(through their Sportservice subsidiary) markets Secret Stadium Sauce at retail as a complement to bratwurst.
Брати", які продавали по 35 центів, готували на грилі та перед подачею поміщали в ємність із спеціальним томатним соусом із зеленим перцем і цибулею[1]. Сперлінг казав, що братвурст була такою популярною, що з Бруклін Доджерс перейняв приклад до Нью-Йорка[2]. у Мілвокі продає більше братвурст, ніж хот-догів[3].- поточний постачальник продуктів харчування для Міллер Парк- через свою дочірню компанію продає""() уроздріб як доповнення до братвурст.

Nestlé Professional, the Nestlé business that supplies the foodservice out-of-home sector, is also a strong source of innovation forNescafé, offering three ranges of hot beverages solutions including Nescafé Alegria, Nescafé Milano and Viaggi, by Nescafé.
Nestle Professional, бізнес Nestle що працює із закладами громадського харчування, є також досить сильним джерелом для інновацій Nescafe, пропонуючи три напрямки рішень гарячих напоїв Nescafe Alegria, Nescafe Milano та Vaggi від Nescafe.

As part of one of the largest food packaging companies in the world, we serve global and local foodservice operators with high quality food packaging products.
Як частина однієї з найбільших пакувальних компаній світу, ми співпрацюємо з глобальними та локальними представниками харчової індустрії надаючи їм якісне пакування.

He worked initially for Best Foods Ltd in the retail market and then for over 20 years in the foodservice sector initially as Marketing Director with DBC Foodservice, and then with the Kerry Group as Business Director.
Спочатку він працював у роздрібній торгівлі в компанії Best Foods Ltd, а наступні 20 років- в галузі громадського харчування, спочатку комерційним директором в DBC Foodservice, а пізніше- в Kerry Group.

With headquarters and manufacturing in Menomonee Falls, Wisconsin, Alto-Shaam proudly provides foodservice equipment solutions made in the USA to more than 90 countries globally.
Маючи штаб-квартиру і завод-виробник вМеномони-Фолс, штат Вісконсін, alto shaam з гордістю пропонує обладнання для громадського харчування, створене в США, більш ніж в 90 країнах по всьому світу.