Що таке FOUR MAIN AREAS Українською - Українська переклад

• чотирма основними напрямками
• чотири основні області
• 4 основні напрямки

Приклади вживання Four main areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Four main areas it covers.
Чотири основних напрямки вона охоплює.

FAO activities comprise four main areas:.
Діяльність ФАО охоплює чотири основні області:.

There are four main areas and it is recommended that you should approach one side at a time(either left or right).
Є чотири основних напрямки, і рекомендується, що ви повинні підійти з одного боку, в той час(вліво або вправо).

BI systems are developing in four main areas:.
BI-системи розвиваються за чотирма основними напрямками:.

The Programme is focused on four main areas: research and the development of evidence-gathering mechanisms; capacity-building;
Програма сфокусована на чотирьох основних напрямках: проведення досліджень і розвиток механізмів збору доказів; нарощування потенціалу;

The Humanitarian Center is offering assistance in four main areas.
Гуманітарний штаб надає допомогу за чотирма основними напрямами.

You can choose from our four main areas of expertise:.
Ви можете вибрати один з чотирьох основних напрямків:.

The country intends to devote these six months to four main areas:.
Ці півроку країна має намір присвятити чотирьох головних напрямках:.

Building insurance covers four main areas of business insurance.
Страхування будівництва охоплює чотири основні області страхового бізнесу.

In the literature, a division of different options headache comes in four main areas.
У літературі підрозділ різних варіантів головного болю йде за чотирма основними напрямками.

World Cancer Day 2015 has selected four main areas of education and action:.
Всесвітній день боротьби проти раку 2015 року визначив 4 основні напрямки для діяльності:.

AURUM's services in the practice of corporate law and investment are focused on four main areas:.
Послуги AURUM в практиці корпоративного права та інвестицій сконцентровані в чотирьох основних напрямках:.

Today, Colgate-Palmolive focuses on four main areas of trade and production.
Сьогодні Colgate-Palmolive фокусується на чотирьох основних областях торгівлі та виробництва.

Currently, the World Health Organization is conducting general preventive measures to reduce the incidence of HIV infection in four main areas:.
В даний час Всесвітня організація охорони здоров'я проводить загальні профілактичні заходи щодо зниження захворюваності ВІЛ-інфекцією по чотири основних напрямках:.

Therefore, we believe there are four main areas that companies should consider:.
Таким чином, ми вважаємо, що існують три основні моменти, які компанії повинні враховувати:.

These interests are diverse, but are grouped around four main areas of research:.
Інтереси ці різноманітні, але всі вони концентруються навколо трьох основних аспектів:.

The Memorandum identified four main areas of work for municipal energy efficiency improvement and raising funds to finance the relevant measures:.
Меморандум визначив чотири основні напрями роботи з підвищення енергоефективності міста та залучення коштів на фінансування відповідних заходів:.

The sake breweries are broken over four main areas Kaetus, Chuetsu, Joetsu and Sadu Island.
Заради пивоварні заводи розбиті по чотирьох основних напрямах Kaetus, Chuetsu, Дзеецу Саду і острови.

In the animal is divided into four main areas- farming, pigs, sheep, chickens, and others- horse breeding, verblyudarstvo, olenyarstvo, sericulture.
У складі тваринництва виділяють чотири головні галузі- скотарство, свинарство, вівчарство, птахівництво, а також інші- конярство, верблюдарство, оленярство, шовківництво.

UN Resolution 1325“Women, peace and security” covers four main areas, but they are presented here in a warped perspective.
Резолюція ООН 1325«Жінки, мир і безпека» містить чотири основні напрямки, а у нас вони подаються в перекрученому вигляді.

The whole diversity of transitional justice can be divided into four main areas: compensation to conflict victims, impartial prosecution of war criminals, truthful reporting of facts and events, and reforms aimed at ensuring a peaceful future.
Усе розмаїття досвіду перехідного правосуддя можна поділити на чотири напрямки- сатисфакція збитків жертвам конфлікту, неупереджене судочинство щодо воєнних злочинців, правдиве відтворення фактів та подій, реформи задля мирного майбутнього.

The Memorandum of Cooperation signed between the Project and the City Council identified four main areas of work for municipal energy efficiency improvement and raising funds to finance the relevant measures:.
Підписаний між Проектом та міською радою меморандум про співпрацю визначив 4 основні напрямки роботи з підвищення енергоефективності міста та залучення коштів на фінансування відповідних заходів:.

The activities of the Strategic Council include four main areas- political, trade-economic, defense-security and cultural-humanitarian.
Діяльність Стратегічної ради включає чотири основних напрями: політичне, торгово-економічне, оборонне забезпечення та культурно-гуманітарне.

University Rennes 1 is a strongly multi-disciplinary university consisting of four main scientific areas:.
Університет Ренн 1- сильно багатодисциплінарний університет, що складається з чотирьох основних наукових напрямів:.

There are four main beach areas, and you can bask at any at your own convenience.
Існують чотири основних пляжні райони, і ви можете погрітися в будь-який на свій страх і зручність.

These four platforms are the main areas of cooperation.
Ці чотири платформи представляють основні напрямки співпраці.

The country has four main geographical areas: the coastal plain, Mount Lebanon, the Beqaa Valley and the Anti-Lebanon Mountains.
У країні є чотири основних географічних райони: прибережна рівнина, хребет Ліван, долина Бекаа і хребет Антиліван.

The four main thematic areas of e-health: medical information systems, telemedicine, distance learning and mobile medicine have been present in the article.
Наведено чотириосновні тематичні напрямки електронної охорони здоров'я: медичні інформаційні системи, телемедицина, дистанційне навчання, мобільна медицина.

Foremost was the belief that the World Digital Library should engage partners in planning the four main project areas: technical architecture, selection, governance, and funding.
Перш за все була віра в те, що Світова цифрова бібліотека залучить партнерів до планування чотирьох основних напрямків проекту: технічна архітектура, відбір, управління, та фінансування.

The permanent exhibition consists of four sections which represent the main areas of modern mineralogy:.
Головною є стаціонарна експозиція, складена з чотирьох відділів, які відповідають головним напрямам сучасної мінералогії:.