Що таке НАПРЯМІВ Англійською - Англійська переклад

• directions
• areas
• trends
• fields
• direction
• directly

Приклади вживання Напрямів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен з цих напрямів.
All of these directly.

Назвіть представників цих напрямів.
Call the practitioner directly.

Перелік напрямів підготовки та спеціальностей.
The list of specialties and areas of training.

Школи тестування з напрямів.
The School of Testing Solomiya.

Є кілька напрямів, у яких я хочу працювати.
I have got a couple of directions I want to go to.

Анімація- один з наших основних напрямів.
Animation- one of our main focuses.

Але це лише один із напрямів, в якому ми працюємо.
But this is just one of the fields in which we work.

Рок-музика має велику кількість напрямів: від.
Rock music has a large number of directions:.

Вони вільні у виборі напрямів своєї діяльності.
They shall be free to choose the direction of their activities.

Тематичних словників для найбільш затребуваних напрямів.
Thematic dictionaries for the most relevant topics.

Можливість аналітики в розрізі напрямів вашого бізнесу.
Analytics drilled down to individual business fields.

ESOF2020 буде включати декілька програмних напрямів:.
ESOF2020 will comprise several distinct programme tracks:.

Перелік напрямів, відділів та послуг МЦ БоМед.
List of directions, departments and services of the BoMed.

Усього затверджено 80 напрямів закупівель, серед яких:.
Altogether, 80 lines of procurement were approved, among which:.

В даний час Jan Dlugosz University пропонує понад 40 напрямів вивчення:.
At present, Jan Dlugosz University offers more than 40 fields of study of:.

Одним із ефективних напрямів допомоги дітям є індивідуальна дружба.
One of the most effective ways to help children is friendship.

Викуп діамантів- один з напрямів нашої діяльності.
Buyout diamonds is one of the branches of our business activity.

У 1980-х роках авіакомпанія збільшила кількість напрямів і літаків.
In the 1980-ies the air company increased the number of planes and destinations.

Був визначений перелік напрямів та проектів, які становлять спільний інтерес.
They made a list of directions and projects of common interest.

Огляди напрямів для розвитку компанії та створення власного продукту.
Reviews of directions for company development and creation of own product.

Одне з найбільш затребуваних напрямів в цей період- Санкт-Петербург-Анапа.
One of the most sought after directions in this period is St. Petersburg-Anapa.

Названо також 14 напрямів виробничої діяльності, що вимагають поліпшення.
They marked also 14 areas of the production activity which demanded some improvements.

Адже щороку тут проводяться сотні музичних фестивалів всіляких напрямів.
Indeed, each year are held hundreds of music festivals of all sorts of directions.

Одним із напрямів діяльності компанії"Екотехнік" є проектування сонячних електростанцій.
One of Ekotechnik company lines of activity is design of solar power plants.

Перспективне та концептуальне планування напрямів наукової роботи в університеті.
Perspective and conceptual planning of the directions of scientific work at the university.

Одним з напрямів волонтерської діяльності є- створення соціальної реклами.
One of the areas of volunteer activities is the creation of social advertising.

Full-service клієнтські команди- інтегратори всіх напрямів холдингу з потребами клієнтів.
Full-service customer teams which integrate all the activities of the holding with the customer needs.

Система автобус сполучає місто з найбільших міст, у тому числі багатьох західноєвропейських напрямів.
The bus system connects the city from largest cities including many European destinations.

Також видання містить пропозиції з активізації чи оптимізації напрямів реформи державного управління.
Additionally, the publication contains recommendations on the intensification or optimization of public administration reform areas.

Ідеї гильдейского соціалізму і корпоративізму ведуть своє походження від двох різних напрямів думки.
The ideas of guild socialism and corporativism originated from two different lines of thought.