Що таке FOUR METHODS Українською - Українська переклад

• чотирьох методів
• чотири способи
• чотири методи
• чотири методики

Приклади вживання Four methods Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comparing the Four Methods.
Порівняння чотирьох методів.

Four methods to trigger inflation.
Методи вимірювання інфляції.

A comparison of four methods.
Порівняння чотирьох методів.

There are four methods to harvest coffee.
Існує чотири способи збору кави.

In his initial work he employed four methods.
В своїй діяльності я обіцяю користуватися чотирма принципами.

There are four methods of resolving disputes:.
Існують чотири способи вирішення конфліктів:.

When manufacturers still do the assessment, they can use one of four methods.
Коли ж виробники все-таки займаються оцінкою, вони можуть скористатися одним із чотирьох методів.

There are four methods for conducting it.
При цьому існують чотири методики їхнього проведення.

Along with interpretation of this and other Mahayana Sutras has developed the doctrine about«two ways and four methods»«enlightenment» achievements.
Поряд з тлумаченням цієї та інших махаянскіх сутра розробив вчення про«двох шляхах і чотирьох методах» досягнення«просвітління».

Four methods of"button click" demonstrate usage:.
Чотири методи"button click" демонструють використання:.

Dentistry Swiss Dent actively applies four methods, each of which has its own characteristics.
Стоматологія Swiss Dent активно застосовує чотири методики, кожна з яких має свої особливості.

They combine four methods of exposure at the same time and will be most effective in the early stages of pigmentary dystrophy.
Вони поєднують в собі одночасно чотири методи впливу і будуть найбільш ефективні на ранніх етапах пігментного дистрофії.

Under the second«path»-«occurrence in practice» development by the adherent of«four methods» meant: willingly to accept all sorrows and grieves, not showing hatred to the one who does you harm;
Під другим«шляхом»-«входженням в практику»(жу ши) малося на увазі освоєння адептом«чотирьох методів»: охоче приймати всі гіркоті і смутку, не виявляючи ненависті до того, хто завдає тобі шкоду;

All four methods, which are used to assess the level of the shadow economy, showed a decrease in the level compared to 2015," the ministry noted.
Усі чотири методи, з використанням яких здійснюється оцінка рівня тіньової економіки, показали зниження рівня порівняно з 2015 роком”,- зазначило міністерство.

The intervention may be performed by four methods, each of which is efficient and degree of trauma.
Втручання може проводитися чотирма методами, кожен з яких відрізняється ефективністю і ступенем травматичності.

Two of the four methods, which assesses the level of shadow economy, showed a decrease compared with the nine months of 2017,” the document reads.
Два з чотирьох методів, з використанням яких проводиться оцінка рівня тіньової економіки, показали скорочення в порівнянні з дев'ятьма місяцями 2017 року»,- наголошується в документі.

Here are four methods, all equally valid.
Всього буде представлено чотири способи, які в рівній мірі ефективні.

Two of the four methods that are used to assess the level of the shadow economy showed a decrease compared to the nine months of 2017," the ministry said.
Два з чотирьох методів, із використанням яких здійснюється оцінка рівня тіньової економіки, показали скорочення порівняно з дев'ятьма місяцями 2017 року",- наголошується в документі.

Here you are asked to choose one of four methods for saving your files(save to hard disk, burn to CD/DVD, create virtual ISO image, save on the Internet through a FTP server).
Тут вам пропонується вибрати один з чотирьох методів збереження(збереження на жорсткий диск, запис на CD/DVD, створення віртуального образу ISO, збереження в Інтернеті через FTP-сервер).

Two of four methods with which use the assessment of level of shadow economy is carried out showed reduction in comparison with nine months 2017",- it is noted in the document.
Два з чотирьох методів, з використанням яких проводиться оцінка рівня тіньової економіки, показали скорочення в порівнянні з дев'ятьма місяцями 2017 року»,- наголошується в документі.

There are four methods& kde; can use to determine the current focus:.
Існує чотири способи, у які& kde; визначає поточний фокус:.

There are four methods of cash flow forecasting explained in this article.
Існує чотири способи прогнозування грошових потоків описано в цій статті.

You will have knowledge of four methods of qualitative analysis of artistic works, developed in the twentieth century, each of which emphasizes various aspects: a the study of the work itself;
Мати знання чотирьох методів якісного аналізу художніх творів, розроблених в двадцятому столітті, кожен з яких підкреслює різні аспекти: а вивчення самої роботи;

The study tested four methods for learning written information, including reading silently, hearing someone else read, listening to a recording of oneself reading, and reading aloud in real time.
Дослідження перевірило чотири способи вивчення письмової інформації, включаючи читання про себе, слухання чужого читання, прослуховування запису прочитаного самим собою та читання вголос у режимі реального часу.

There are four access methods:.
Існують чотири методи доступу:.

There are four basic methods of risk management:.
Існують чотири основні методи управління ризиком:.

There are four proper methods of tree trimming.
Існує чотири способи як правильно обрізати фруктові дерева.

There are four basic methods for cleaning carpet:.
Існують 4 основні способи чищення килимів:.

There are four basic methods for cleaning carpet:.
Існують 4 основних способи чищення килимів:.